Terms containing tömeg | all forms
| Subject | Hungarian | English |
| gen. | a tömeg megfékezése | crowd control |
| fin., tech. | bruttó tömeg | gross weight |
| health. | egységnyi tömegre jutó | per unit mass |
| tech., chem. | eredeti tömeg | original weight |
| transp., avia. | felszálló tömeg | takeoff weight |
| chem. | gáz kromatográfia/tömeg spektrometria | gas chromatography/mass spectroscopy |
| chem. | gáz kromatográfia/tömeg spektrometria | gas chromatography/mass spectrometry |
| chem. | gáz kromatográfia/tömeg spektrometria | gas chromatography-mass spectrometry |
| chem. | gáz kromatográfia/tömeg spektrometria | GC-MS |
| med. | legnagyobb tömeg | maximum load |
| med. | legnagyobb tömeg | load-maximum |
| transp., avia. | maximális felszállási tömeg | maximum take-off mass |
| econ., transp., tech. | megengedett legnagyobb tömeg | maximum authorised mass |
| transp., tech., law | menetkész saját tömeg | unladen kerb mass |
| chem. | moláris tömeg | molar weight |
| chem. | moláris tömeg | molar mass |
| econ. | mértékek és tömegek | weights and measures |
| fin., agric. | nettó tömeg | weight |
| fin., agric. | nettó tömeg | net weight |
| gen. | száraz tömeg | dry mass |
| life.sc., tech. | talajtérfogat-tömeg | bulk density |
| life.sc., tech. | talajtérfogat-tömeg | dry bulk density |
| life.sc., tech. | talajtérfogat-tömeg | volume weight |
| life.sc., tech. | talajtérfogat-tömeg | apparent density |
| gen. | teljes tömeg | total mass |
| gen. | teljes tömeg felrobbanásának veszélye. | mass explosion hazard. |
| gen. | teljes tömeg felrobbanásának veszélye. | Explosive |
| gen. | tényleges tömeg | real weight |
| tech. | térfogategységére eső tömeg | rho |
| tech. | térfogategységére eső tömeg | mass per unit volume |
| health. | tömeg szerinti kategória | weight grade |
| health. | tömeg szerinti kategória | grading by weight |
| health. | tömeg szerinti kategória | grade of weight |
| gen. | tömeg szerinti osztály | grade of weight |
| agric., food.ind. | tömegben számított tényleges alkoholtartalom | actual alcoholic strength by mass |
| agric. | tömeges ballaszttakarmány | volume feed |
| agric. | tömeges ballaszttakarmány | bulk feed |
| agric. | tömeges elhalás | mass dying |
| agric. | tömeges pusztulás | mass dying |
| agric. | tömeges tenyészkiválasztás | mass selection |
| swim. | tömeges úszásoktatás | mass swimming instruction |
| chem. | Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat. | May mass explode in fire. |
| math. | valószínûségi tömeg | probability mass |
| agric. | zöld tömeg | green mass |
| med. | üzemi tömeg | operating weight empty |
| med. | üzemi tömeg | operating weight |
