| Hungarian | English |
| Alulról nyíló kártya | Top-fold card (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
| nyílt adatbázis-kapcsolat | Open Database Connectivity (In the Microsoft WOSA (Windows Open System Architecture) structure, an interface providing a common language for Windows applications to gain access to a database on a network) |
| nyílt eszközelérési modell | Open Device Access Model (The access model for horizontal solutions, which enables a horizontal strategy. Open Device Access enables many different Windows Store apps to access a specialized device. Examples: a smartphone with multiple apps that synchronize contacts; a pedometer that allows multiple apps to read its data and post it to a website) |
| nyílt osztályú értékesítés | open department sale (The sale of an item that is not tracked individually (e.g. through a barcode or a key on the register)) |
| nyílt tartalommodell | open content model (A set of XML document rules that states that an element in an XML document can have additional child elements and attributes that are not declared in the schema that the document references) |
| Nyílt térinformatikai konzorcium | Open Geospatial Consortium (The standards body that defines standards for describing and communicating geospatial data) |
| nyílt általános típus | open generic type (A constructed generic type in which one or more of the generic type arguments substituted for its generic type parameters is a type parameter of an enclosing generic type or method. Open generic types cannot be instantiated) |
| Oldalt nyíló kártya | Side-fold card (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
