Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Hungarian ⇄
Terms for subject Patents containing fél | all forms | exact matches only
HungarianEnglish
a bejelentés tárgyával szemben nyomtatványokat hoz felcite printed publications against the application
a bejelentőt fel kell hívni a bejelentés megosztásáraa notification shall be issued to the applicant inviting him to have the application divided
a fellebbezéssel támadott félappellee
a fél meg nem jelenése esetén nélküle is folytatható tárgyalás és hozható döntésthe case may be heard and decided in his absence
a fél meg nem jelenése esetén nélküle is folytatható tárgyalás és hozható döntésif a party fails to appear
a költségeket az egyik fél viselithe costs shall be borne by a party
a másik szerződő félcontracting partner
a másik szerződő félparty to the contract
a másik szerződő félcontracting party
az egyik fél mellett a jogvitába beavatkozikintervene in favour of a party in a law suit
az eljárást fel kell függesztenithe proceedings shall be deferred
az ellenérdekű fél érvelésethe statements of the adverse party
az ellenérdekű fél érvelésethe arguments of the adverse party
azonos érdekű féljoint party
egy fél törvény előtti meghallgatását megtagadtákthe legal hearing of a party has been refused
ellenérdekű félopponent
ellenérdekű félopposing party
ellenérdekű félopponent of the request (kérelemmel szemben)
ellenérdekű félopposite party
ellenérdekű féladverse party
elsőrendű félmain party
ezt a személyt érdekelt félnek kell tekintenithis person shall be deemed an interested party
fél támogatása perbensupport of a party in the law suit
harmadik félthird parties
idősebb félsenior party (az interferencia-eljárásban)
ifjabb féljunior party (az interferenciaeljárásban)
kedvezményezett félfavored party
kedvezményezett félfavoured party
nem érdekelt félparty not involved
nem érdekelt félparty not concerned
piaci félparty on the market
szerződő félcontracting partner

Get short URL