| Hungarian | English |
| a biológiai sokféleséggel és az ökoszisztéma-szolgáltatásokkal foglalkozó kormányközi tudománypolitikai platform | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services |
| a hatékonyság, az eredményesség és a méltányosság elve | principles of effectiveness, efficiency and equity |
| a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény | Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters |
| a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló egyezmény | Aarhus Convention |
| az Atlanti-óceán észak-keleti körzete tengeri környezetének védelméről szóló egyezmény | Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic |
| az Atlanti-óceán észak-keleti körzete tengeri környezetének védelméről szóló egyezmény | OSPAR Convention |
| az Egyesült Nemzetek Erdészeti Fóruma | United Nations Forum on Forests |
| az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezménye Feleinek Konferenciája | Conference of the Parties |
| az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezménye Feleinek Konferenciája | Conference of the Parties to the UNFCCC |
| az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezménye Feleinek Konferenciája | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás PIC alá tartozó vegyi anyagok | chemical subject to the PIC procedure |
| az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Regulatory Committee |
| az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products |
| az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Ecodesign Regulatory Committee |
| az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products |
| az energiafelhasználó termékek környezettudatos tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products |
| az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról szóló Energia Charta Jegyzőkönyv | Energy Charter Protocol |
| az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról szóló Energia Charta Jegyzőkönyv | Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects |
| az ENSZ Erdészeti Fóruma | United Nations Forum on Forests |
| az ENSZ Fenntartható Fejlődési Bizottsága | Commission on Sustainable Development |
| az ENSZ Fenntartható Fejlődési Bizottsága | United Nations Commission on Sustainable Development |
| az ENSZ Környezetvédelmi Programja | United Nations Environment Programme |
| az ENSZ Éghajlat-változási Keretegyezménye | Convention on Climate Change |
| az ENSZ Éghajlat-változási Keretegyezménye | United Nations Framework Convention on Climate Change |
| az erdõk korosztályviszonyaihoz köthető hatás | age-class legacy effect |
| az erdőirtás és az erdőpusztulás következtében a fejlődő országokban keletkező kibocsátás csökkentése | reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries |
| az EU-nak a balti-tengeri régió fejlesztésére irányuló stratégiája | EU Strategy for the Baltic Sea Region |
| az EU-nak a balti-tengeri régió fejlesztésére irányuló stratégiája | Baltic Sea Strategy |
| az Európai Nukleáris Biztonsági Szabályozó Hatóságok Csoportja | European Nuclear Safety Regulators Group |
| az Európai Nukleáris Biztonsági Szabályozó Hatóságok Csoportja | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management |
| Az Európai Parlament és a Tanács 2009/406/EK határozata az üvegházhatású gázok kibocsátásának a 2020-ig terjedő időszakra szóló közösségi kötelezettségvállalásoknak megfelelő szintre történő csökkentésére irányuló tagállami törekvésekről | effort sharing decision |
| Az Európai Parlament és a Tanács 2009/406/EK határozata az üvegházhatású gázok kibocsátásának a 2020-ig terjedő időszakra szóló közösségi kötelezettségvállalásoknak megfelelő szintre történő csökkentésére irányuló tagállami törekvésekről | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
| Az Európai Parlament és a Tanács 2002/49/EK irányelve a környezeti zaj értékeléséről és kezeléséről | Noise Framework Directive |
| Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | MSF Directive |
| Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Marine Strategy Framework Directive |
| Az Európai Parlament és a Tanács irányelve a tengeri környezetvédelmi politika területén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy |
| Az Európai Parlament és a Tanács 2000. október 23-i 2000/60/EK irányelve a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Water Framework Directive |
| Az Európai Parlament és a Tanács 2000. október 23-i 2000/60/EK irányelve a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy |
| az Európai Unió fenntartható fejlődési stratégiája | Sustainable Development Strategy |
| az Európai Unió fenntartható fejlődési stratégiája | European Union Strategy for Sustainable Development |
| az Európai Vegyianyag-ügynökség fellebbezési tanácsa | Board of Appeal of the European Chemicals Agency |
| az Európai Vegyianyag-ügynökség fellebbezési tanácsa | Board of Appeal |
| az I. mellékletben nem szereplő fél | Party not included in Annex I |
| az I. mellékletben nem szereplő fél | Non-Annex I Party |
| az I. mellékletben nem szereplő ország | Non-Annex I country |
| az I. mellékletben szereplő fél | Party included in Annex I |
| az I. mellékletben szereplő fél | Annex I party |
| az I. mellékletben szereplő ország | Annex I country |
| az olajszennyezéssel okozott károk megtérítésére szolgáló nemzetközi alap létrehozataláról szóló nemzetközi egyezmény | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage |
| az olajszennyezéssel okozott károk megtérítésére szolgáló nemzetközi alap létrehozataláról szóló nemzetközi egyezmény | Fund Convention |
| az UNEP üvegházhatást okozó gázokkal foglalkozó tanácsadó csoportja | Advisory Group on Greenhouse Gases |
| az Unió Föld-megfigyelési programja | Global Monitoring for Environment and Security |
| az Unió Föld-megfigyelési programja | Union Earth observation and monitoring programme |
| az Unió Föld-megfigyelési programja | European Earth Observation Programme |
| az Unió Föld-megfigyelési programja | European Earth monitoring programme |
| az Unió Föld-megfigyelési programja | Copernicus |
| az állatvilág elkorcsosítása | bastardisation of fauna One of the possible consequences of the introduction of animal species in an area where they are not indigenous. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities |
| az éghajlattannal és a természeti veszélyekkel kapcsolatos európai program | European Programme on Climatology and Natural Hazards |
| az éghajlatváltozás elleni küzdelem finanszírozása | climate change financing |
| az éghajlatváltozás elleni küzdelem finanszírozása | climate finance |
| az éghajlatváltozás elleni küzdelem finanszírozása | climate financing |
| az éghajlatváltozás elleni küzdelem finanszírozása | climate change finance |
| az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenállóképes | climate-resilient |
| az éghajlatváltozás hatásaival szemben ellenállóképes | climate-proof |
| az éghajlatváltozás mérséklése | mitigation |
| az éghajlatváltozás mérséklése | mitigation of climate change |
| az éghajlatváltozás mérséklése | climate change mitigation |
| az éghajlatváltozás mérséklését és az ahhoz való alkalmazkodást célzó politika | mitigation and adaptation policies |
| az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás | climate change adaptation |
| az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás | adaptation to climate change |
| az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás cselekvési kerete | Framework for Action on Adaptation |
| az Éghajlat-változási Kormányközi Testület értékelő jelentése | Assessment Report |
| az Éghajlat-változási Kormányközi Testület értékelő jelentése | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change |
| az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat | ILCD Data Network |
| az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network |
| az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat | ILCD DN |
| az értékesítés későbbre ütemezése | backloading |
| az új belépők részére fenntartott tartalék | new entrants' reserve |
| az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek nemzeti kiosztási terve | National Allocation Plan |
| az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának nyomon követését és a Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtását szolgáló rendszer | mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol |
| az üvegházhatású gázok éves európai uniós nyilvántartása | Community greenhouse gas inventory |
| az üvegházhatású gázok éves európai uniós nyilvántartása | Annual European Union greenhouse gas inventory |
| Egyezmény az európai vadon élő növények, állatok és természetes élőhelyeik védelméről | Bern Convention |
| Egyezmény az európai vadon élő növények, állatok és természetes élőhelyeik védelméről | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats |
| Egyezmény az ipari balesetek országhatárokon túli hatásairól | Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents |
| előzetes, az ismeretek birtokában adott beleegyezés | prior informed consent |
| Energia Charta Jegyzőkönyv az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról | Energy Charter Protocol |
| Energia Charta Jegyzőkönyv az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról | Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects |
| grönlandi miniszteri párbeszéd az éghajlatváltozásról | Greenland Dialogue |
| grönlandi miniszteri párbeszéd az éghajlatváltozásról | Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change |
| Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Gothenburg Protocol |
| Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
| Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| Kiotói Jegyzőkönyv az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezményéhez | Kyoto Protocol |
| Kiotói Jegyzőkönyv az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezményéhez | Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| Kiotó-utáni megállapodás az éghajlatváltozásról | post-Kyoto agreement on climate change |
| Montreáli Jegyzőkönyv az ózonréteget lebontó anyagokról | Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer |
| Montreáli Jegyzőkönyv az ózonréteget lebontó anyagokról | Montreal Protocol |
| Montreáli Jegyzőkönyv az ózonréteget lebontó anyagokról | Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer |
| "Ne az én kertembe" hozzáállás | NIMBY aptitude aptitude "not in my back yard"; Not In My BackYard: phrase used to describe people who encourage the development of agriculture land for building houses or factories, provided it is not near where they themselves are living |
| nemzetközi egyezmény az olajszennyezéssel okozott károk megtérítésére szolgáló nemzetközi alap létrehozataláról | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage |
| nemzetközi egyezmény az olajszennyezéssel okozott károk megtérítésére szolgáló nemzetközi alap létrehozataláról | Fund Convention |
| évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution to abate Acidification, Eutrophication and Ground-Level Ozone |
| évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Gothenburg Protocol |
| évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
| évi Göteborgi Jegyzőkönyv a savasodás, az eutrofizáció és a talaj közeli ózon csökkentéséről | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone |
