votes – phrases

Terms for subject Finances containing votes | all forms

French	German
action sans droit de vote	Aktie ohne Stimmrecht
action sans droit de vote	stimmrechtslose Aktie
action à dividende prioritaire sans droit de vote	Dividendenaktie ohne Stimmrecht
action à droit de vote limité	Aktie mit beschränktem Stimmrecht
action à droit de vote privilégié	Mehrstimmrechtsaktie
action à droit de vote privilégié	Aktie mit höheren Stimmrechten
action à vote plural	Stimmrechtsaktie
action à vote plural	Mehrstimmrechtsaktie
action à vote plural	Aktie mit höheren Stimmrechten
agence de conseil en vote	Berater für die Stimmrechtsvertretung
budget voté	Haushaltsgesetz
certificat de droit de vote	Investmentzertifikat
certificat de droit de vote	Investmentfondszertifikat
certificat de droit de vote	Investmenttrustzertifikat
certificat de droit de vote	Trustzertifikat
certificat de droit de vote	Anteilschein an Kapitalanlagegesellschaft
conseiller en vote	Berater für die Stimmrechtsvertretung
crédit voté pour l'étude du projet	Projektierungskredit
droit de vote afférent aux actions en dépôt	Depotstimmrecht
droit de vote lié à des actions déposées	Depotstimmrecht
droits de vote attachés à des actions	Stimmrechte aus Aktien
droits de vote attachés à la détention de parts ou d'actions	mit Anteilen oder Aktien verbundene Stimmrechte
droits de vote multiples	Mehrstimmrecht
droits de vote multiples	Mehrfachstimmrecht
détenir un droit de vote	ein Stimmrecht halten
détention des droits de vote	Stimmrechtsverhältnisse
exercice concerté des droits de vote	einvernehmliche Ausübung der Stimmrechte
exercice des droits de vote	Ausübung von Stimmrechten
limites d'inscription et de droit de vote	Eintragungslimiten und Stimmrechtslimiten
principe "une action, un vote"	Grundsatz "eine Aktie - eine Stimme"
si le budget n'a pas encore été voté...	ist der Haushaltsplan noch nicht verabschiedet...
titre conférant un droit de vote	Wertpapier,das ein Stimmrecht gewährt
titre à droit de vote multiple	Wertpapier mit Mehrfachstimmrecht
transfert rémunéré de droits de vote	Übertragung von Stimmrechten gegen Entgelt
vote pondéré	Abstimmung mit Stimmgewichtung

Get short URL