vis – phrases

Terms for subject Agriculture containing vis | all forms | exact matches only

French	German
absorption des radioéléments par voie racinaire ou absorption radiculaire	Absorption der Radionuklide ueber das Wurzelsystem
accouplement à vis	Schraubkupplung
agriculture vivrière des pays en voie de développement	nahrungsmittelerzeugende Landwirtschaft der Entwicklungsländer
broyeur-mélangeur basculant par voie humide	Nassmuser mit Kippbehälter
broyeur-mélangeur par voie humide	Nassmuser
café préparé par voie humide	im nassen oder westindischen Verfahren aufbereiteter Kaffee W.I.B
café préparé par voie sèche	im trockenen oder gewoehnlichen Verfahren aufbereiteter Kaffee
caisse d'expédition à claire voie	Versandgatter
charrue à versoir à claire-voie	Pflug mit Lattenstreichblech
charrue à versoir à claire-voie	Pflug mit Rost-Streichblech
charrue à versoir à claire-voie	Pflug mit Gitterstreichblech
collecteur à vis sans fin	Schneckenförderer
conduit à claire-voie	rostartiger Luftkanal
convoyeur à vis	Trauben-Förderschnecke
cureuse de fossés à vis	Grabenreiniger mit Schnecke
cureuse de fossés à vis	Grabenraumschnecke
distributeur à vis	Schneckenstreuer
distributeur à vis en auge	horizontal-Schneckeförderer für die Fütterung
distributeur à vis en auge	Futterverteilerschnecke
distribution par vis	Schneckenverteiler
document d'accompagnement visé par le vétérinaire officiel	ein vom amtlichen Tierarzt mit einem Sichtvermerk versehenes Begleitdokument
débardage par voie ferrée	Eisenbahnabfuhr
déflecteur à claire-voie	Wenderechen
déflecteur à claire-voie	Rechenabweiser
désinfection par voie humide	Naßbeizen
désinfection par voie humide	Nassbeizen
désinfection par voie liquide	Nassbeizung
désinfection par voie liquide	Nassbeizen
examen par voie nasale directe	Prüfung durch die Nase
feudeuse à vis	Schraubenspaltmaschine
gaine triangulaire à claire-voie	Belüftungskanal in Dreieckform
gaine triangulaire à claire-voie	Belüftungskanal in A-Form
inerte vis-à-vis du lait	milchneutral
inverseur de sens de rotation de la vis	Rührwerk-Umschalter
labour à crêtes vives	Spitzkammpflügen
liège visé	gesichteter Kork
lutte contre les incendies de forêt par voie aérienne	aviotechnische Waldbrandbekämpfung
multiplication par voie végétative	vegetative Vermehrung
mélangeur conique à vis tournante	konischer Mischer mit umlaufender Schnecke
par voie humide	im Nassverfahren
par voie humide	durch Nassverfahren
par voie orale	durch Fütterung
par voie orale	auf oralem Weg
plancher à claire-voie	Spaltenboden
plancher à claire-voie	Rostboden
plancher à claire-voie	Lattenrostboden
plumeuse par voie humide	Nassrupfmaschine
poison agissant sur les voies respiratoires	Atemgift
pompe à vis	Schneckenpumpe
pot à claire-voie	Gittertopf
pressoir à vis	Schraubenkelter
production d'amidon par voie humide	Erzeugung von Stärke durch Nassmüllerei
remblayeuse à vis sans fin	Schnecken-Grabenfüller
réglage de la voie	Spurverstellung
réservoir avec vis-doseuse	Futterbehälter mit Dosierschnecke
semoir à voie étroite	Schmalspurdrillmaschine
silo en plastique en éléments en plastique vissés	Kunststoffsilo aus verschraubten Kunststoffelementen
tracteur à voie étroite	Schmalspurzugmaschine
traitement par voie aérienne	Pflanzenschutz durch Luftbespritzung
trancheuse à vis sans fin	Schneckengrabenzieher
transporteur de vendange à vis	Trauben-Förderschnecke
veau dans une caisse à claire-voie	Kalb in einer Lattenkiste
vente sur la voie publique de cidre doux	Süßmost-Aktion
versoir à claire-voie	Messer-Streichblech
versoir à claire-voie à lames	Rost-Streichblech
versoir à claire-voie à lames	Messer-Streichblech
vis d'alimentation	Zubringerschnecke
vis d'alimentation	Einzugsschnecke
vis d'Archimède	Verteilerschnecke
vis d'Archimède	Schneckenförderer
vis de pressoir	Presspindel
vis de profondeur	Tiefeneinstellspindel
vis de profondeur	Stellspindel
vis de réglage d'inclinaison	Spindel der Querneigungsverstellung
vis de transport	Transportschnecke
vis d'ensachage	Absackschnecke
vis distributrice à tube perforé	geschlossene Futterschnecke mit Schlitzen
vis hélicoïdale	Verteilerschnecke
vis hélicoïdale	Schneckenförderer
vis hélicoïdale	archimedische Schraube
vis sans fin	Förderschnecke
vis sans fin à doigts escamotables	Halmschnecke mit gesteuerten Stiften
vis sans fin à tuyau	Rohrschnecke
vis à fraiser	Frässchnecke
vis à otons	Überkehrschnecke
vis à pas opposés	Schneckenförderer
vis à pas opposés	Verteilerschnecke
vis à pas opposés	archimedische Schraube
voie de transport	Abfuhrweg
voie de transport	Abfuhrstrasse
voie d'eau gazonnée	grasbewachsene Wasserlaeufe
voie humide	biochemische Verfahren
voie lactifère	milchabführender Weg
voie sèche	thermochemische Verfahren
voies biochimiques	biochemische Verfahren
voies biologiques	biologische Verfahren
voies biologiques	biochemische Verfahren
voies thermochimiques	thermochemische Verfahren
à voie variable	mit verstellbarer Spur
à voie variable	mit Spurverstellung
éjecteur à vis	archimedische Schraube
éjecteur à vis	Verteilerschnecke
éjecteur à vis	Schneckenförderer
élévateur-transbordeur à vis	Umladeschnecke
évacuation de fumier par voie hydraulique	Schwemmentmistungsanlage

Get short URL