DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing vapeur | all forms | exact matches only
FrenchGerman
acide entraînable à la vapeur d'eauin das Destillat übergehende Säure
appareil de préfixage à la vapeurVorfixierapparat mit Dampf
cheval-vapeurPferdestärke
cheval vapeur indiquéindizierte Pferdestaerke
collecteur de vapeurDampfsammler
collecteur de vapeurDampfsammelschiene
débitmètre de vapeurDampfmesser
débitmètre de vapeurDampfmengenmesser
décatisseuse à vapeurTrockendekatiermaschine
essai à la vapeur des alliages de zincDampfversuch fuer Zinklegierungen
manomètre à vapeurDampfdruckmesser
matériel de fixage par convection à vapeur surchaufféeMaschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme mit überhitzem Dampf
matériel de formage à la vapeur saturéeMaschine und Apparat zum Vorformen mit Sattdampfunterdruck
matériel de formage à la vapeur saturée sous pressionMaschine und Apparat zum Vorformen mit Sattdampfunterdruck
matériel de vaporisage pour teinture en vapeur saturée sans pressionDämpfer für Färbungen mit Sattdampf,ohne Druck
matériel de vaporisage pour teinture en vapeur surchaufféeDämpfer für Färbungen mit überhitzem Dampf
matériel d'humidification par vapeurDämpfeinrichtung
perméabilité à la vapeurPermeabilität gegen Wasserdampf
piège à vapeurKondensatabscheider
pression partielle de la vapeur d'eauWasserdampfteildruck
prise d'échantillon de vapeurDampfprobeentnahme
purgeur de vapeurKondensatabscheider
purgeur de vapeurKondensatableiter
réglage de la température de vapeur surchaufféeHeissdampf-Temperaturregelung
régulateur de la température de vapeur surchaufféeHeissdampf-Temperaturregler
spectrométrie d'absorption atomique en phase vapeur à froidKaltdampf-Atomabsorptions-Spektrometrie
séparateur de vapeurKondensatabscheider
séparateur de vapeurKondensatableiter
thermomètre métallique à tension de vapeurDampfdruckthermometer
thermomètre à tension de vapeurDampfdruckthermometer
titrage par entraînement à la vapeur d'eauTitration durch Wasserdampfdestillation
vapeur achetée ou récupéréezugekaufter und wiedergewonnener Dampf