DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Agriculture containing valeur | all forms | exact matches only
FrenchGerman
aire de mise en valeur ruraleMeliorationsgebiet
aliment à valeur énergétique faiblekalorienarmes Lebensmittel
aliment à valeur énergétique faibleenergiearmes Lebensmittel
aliment à valeur énergétique réduitekalorienvermindertes Lebensmittel
aliment à valeur énergétique réduiteenergievermindertes Lebensmittel
barême de valeur du peuplementBestandeswertziffer
denrées alimentaires à valeur énergétique faible ou réduitebilanzierte Diäten
Division Mise en valeur de la production et Services spéciauxAbteilung Verwertung und besondere Dienste
détermination de la valeur de l'amertumeBestimmung des Bitterwertes
détermination de la valeur limiteSchwellenwertbestimmung
développement et mise en valeur des forêtsEntwicklung und Aufwertung des Waldes
essence à grande valeur d'agrémentArt mit hohem Umweltwert
faible valeur boulangèregeringe Eignung zur Brotherstellung
fixation de la valeur de base pour l'assiette de l'impôtEinheitsbewertung
indice de valeur agronomiqueAckerzahl
indice de valeur des herbagesGrünlandzahl
Institut international pour l'amélioration et la mise en valeur des terresInternationales Institut fuer Landgewinnung und Kulturtechnik
liste des valeurs officiellesVerzeichnis der amtlichen Werte
mise en valeurUmsetzung
mise en valeurMelioration
mise en valeur de terres incultesNeulandgewinnung
mise en valeur de terres incultesGewinnung von Neuland
mise en valeur de terres viergesNeulandgewinnung
mise en valeur de terres viergesGewinnung von Neuland
mise en valeur des ressources hydrauliqueswasserwirtschaftliche Erschließung
mise en valeur des terresNeulandgewinnung
mise en valeur des terres incultesÖdlandkultivierung
mise en valeur des terres incultesErschließung von Ödland
mise en valeur du solUrbarmachung
méthode de la valeur EE-Wert-Methode
méthode de la valeur LL-Wert-Technik
méthode de la valeur LL-Wert-Methode
méthodes de contrôle des performances et d'appréciation de la valeur génétique des ovins et caprins reproducteurs de race pureMethoden der Leistungsprüfung und der Zuchtwertschätzung bei reinrassigen Zuchtschafen und -ziegen
perte de valeur de productionentgangener Ertragswert
plafond de référence à la valeur de la production commercialiséeauf den Wert der vermarkteten Erzeugung bezogene Obergrenze
production agricole à forte valeur économiquelandwirtschaftliche Erzeugung mit hohem wirtschaftlichem Wert
période de demi-valeurHalbwertzeit
statistique des valeurs extrêmesExtremwertstatistik
terre nouvellement mise en valeurNeuland
valeur AA-Wert
valeur agricoleIntensitätszahl
valeur agricoleWägezahl
valeur agricoleAnbauwert
valeur agronomique et technologiqueWert für den Anbau und die Nutzung
valeur agronomique et technologiqueWert für Anbau und Nutzung
valeur agronomique et/ou technologiqueWert für den Anbau und die Nutzung
valeur agronomique et/ou technologiqueWert für Anbau und Nutzung
valeur ajoutée brute au coût des facteursBruttowertschöpfung zu Faktorkosten
valeur ajoutée du secteur agricolelandwirtschaftliche Wertschöpfung
valeur ajoutée nette au coût des facteursBeitrag zum NIP zu Faktorkosten
valeur alphaAlphawert
valeur amidonStärkewert
valeur bouchèreSchlachtwert
valeur boulangèreEignung zur Brotherstellung
valeur boulangèreBackfähigkeit
valeur culturaleWägezahl
valeur culturaleGebrauchswert
valeur culturaleIntensitätszahl
valeur culturaleAnbauwert
valeur culturale d'une semenceGebrauchswert des Samens
valeur céréaleGetreidewert
valeur céréaleGetreideeinheit
valeur d'acquisitionAnschaffungswert
valeur d'attenteWalderwartungswert
valeur d'avenir de la forêtWalderwartungswert
valeur de base pour l'assiette des impôtsEinheitswert
valeur de biotope du peuplement forestierBiotopwert des Waldbestandes
valeur de la carcasseSchlachtkörperwert
valeur de la culture précédenteVorfruchtwert
valeur de rendement de la forêtWaldrentenwert
valeur de substitutionSubstitutionswert
valeur de toléranceToleranzwert
valeur d'engraisDüngerwert
valeur dominantedichtester Wert
valeur du rendementErtragswert
valeur d'utilisation des semencesAussaatwert
valeur d'écotoneÖkotonwert des Waldrandes
valeur d'écotoneÖkotonwert
valeur d'écotone de lisièreÖkotonwert des Waldrandes
valeur d'écotone de lisièreÖkotonwert
valeur Eisotopisch austauschbarer Phosphor in vitro (de Russell)
valeur EE-Wert (nach Russell, de Russell)
valeur en panificationBackfähigkeit
valeur fertilisanteDüng/wert
valeur fertilisanteDüngerwert
valeur forestièreWaldwert
valeur fourragèreFutterwert
valeur GG-Wert
valeur GöfoGöfowert
valeur Lisotopisch austauschbarer Phosphor in vivo (de Larsen)
valeur LL-Wert (nach Larsen, de Larsen)
valeur limite de migrationMigrationsgrenzwert
valeur marginaleGrenzwert
valeur maximale de basemaximale Basiswert
valeur maximale de base sur prairiesmaximale Basiswert auf Weiden
valeur maximale de base sur terres arablesmaximale Basiswert auf Ackerbauland
valeur maximale dérogativemaximale abweichende Wert
valeur maximale dérogative sur prairiesmaximale abweichende Wert auf Weiden
valeur maximale dérogative sur terres arablesmaximale abweichende Wert auf Ackerbauland
valeur meunièreMahlfähigkeit
valeur nutritionnelleernährungsphysiologischer Wert
valeur pasteurisatricePasteurisierungswert
valeur TKationenadsorptionskapazität (d'un sol)
valeur TKationenaustauschkapazität (eines Bodens, d'un sol)
valeur TT-Wert (d'un sol)
valeur TAustauschkapazität
valeur variétaleSortenwert
valeur économique de l'unité de volume d'eau d'irrigationwirtschaftlicher Wert der Einheit Bewaesserungswasser
valeur énergétiquephysiologischer Brennwert
valeur énergétique des aliments composésEnergiewert von Mischfuttermitteln
viande d'une valeur inférieureminderwertiges Fleisch