valeur – phrases

French ⇄

Terms for subject Communications containing valeur | all forms | exact matches only

French	German
assertion de valeur d'attribut	Attribut-Werteangabe
colis avec valeur déclarée	Wertpaket
colis avec valeur déclarée	Paket mit Wertangabe
colis-valeur	Wertsendung
commande de valeur de consigne	Sollwert-Stellbefehl
conteneur pour objets de valeur	Wertaufbau
distribution cumulative des valeurs médianes horaires	kumulative Verteilung der stündlichen Mediane
envoi de valeur	wertvolle Sendung
facteur valeur de crête-valeur efficace	Faktor Spitzenwert-quadratischer Mittelwert
feuille d'envoi des lettres avec valeur déclarée	Wertliste für Wertbriefe
feuille d'envoi des lettres avec valeur déclarée	Wertkarte für Wertbriefe
lettre avec valeur déclarée	Wertbrief
mesures à une seule valeur	Einzelwertmessungen
numéro 1 de la valeur à la sortie du décodeur	Decoderausgangswert Nummer 1
rapport de la valeur de crête à la valeur efficace du brouillage	Verhältnis Spitzenwert/quadratischer Mittelwert der Interferenz
rendu des valeurs de tons	Tonwertwiedergabe
service de réseau à valeur ajoutée	Mehrwert-Netzdienste
service interactif à haute valeur ajoutée	interaktiver höherwertiger Dienst
service à valeur ajoutée	Mehrwertsdienstleistung
service à valeur ajoutée	besondere Netzdienstleistung
service à valeur ajoutée	erweiterter Dienst
service à valeur ajoutée	Mehrwertdienst
transmission de valeurs intégrées	Fernzählen
transmission de valeurs intégrées	Fernzählung
valeur absolue de la tension	Spannungswert
valeur acceptable du rapport signal/brouillage	annehmbarer Störabstand
valeur acceptable du rapport signal/brouillage	zulässiges Signal-Rausch-Verhältnis
valeur acceptable du rapport signal/brouillage	Signalstörverhältnis
valeur acceptable du rapport signal/brouillage	Signal-Interferenzverhältnis
valeur admissible du rapport signal-brouillage	annehmbarer Störabstand
valeur admissible du rapport signal-brouillage	zulässiges Signal-Rausch-Verhältnis
valeur admissible du rapport signal-brouillage	Signalstörverhältnis
valeur admissible du rapport signal-brouillage	Signal-Interferenzverhältnis
valeur ajoutée par travailleur	Mehrwert pro Arbeitskraft
valeur autorisée du rapport signal-brouillage	annehmbarer Störabstand
valeur autorisée du rapport signal-brouillage	zulässiges Signal-Rausch-Verhältnis
valeur autorisée du rapport signal-brouillage	Signalstörverhältnis
valeur autorisée du rapport signal-brouillage	Signal-Interferenzverhältnis
valeur d'attribut	Attribut-Wert
valeur de demi-teintes	Halbtonwert
valeur de la tension de la charge	Spannungswert des Schnittstellenempfängers
valeur de quasi-crête	quasi Kammwert
valeur de Rload	tatsächlicher Widerstandswert des Schnittstellenempfängers
valeur de sortie du décodeur numéro 1	Decoderausgangswert Nummer 1
valeur distinctive	herausgehobener Wert
valeur du minuteur	Zeitüberwachungswert
valeur du minuteur de mise à jour de la position	Zeitüberwachungswert für die Standortaktualisierung
valeur du numéro de l'abonné	Teilnehmernummer
valeur déclarée	Wertsendung
valeur d'état permanent	Dauerzustandswert
valeur efficace de l'erreur de phase du RMS	effektiver Wert des Phasenfehlers
valeur efficace de l'excursion multivoie	quadratische Abweichung von der Multikanalstreuung
valeur initiale de champ	Anfangswert des Feldes
valeur limite d'une perturbation	Funkstör-Grenzwert
valeur moyenne de l'indisponibilité mesurée	Mittelwert der gemessenen Nichtverfügbarkeit
valeur moyenne du facteur d'interconnexion	Mittelwert des Verbindungsfaktors
valeur nocturne	Wert bei Nacht
valeur spécifique	herausgehobener Wert
valeurs de planification des équivalents de référence	Planwerte der Referenzäquivalente
valeurs de points	Punktwerte
valeurs de quasi-crête	quasi Kammabtastung
valeurs de temporisation du système	Systemzeitüberschreitungswerte
valeurs successives de l'erreur de phase	Verlauf des Phasenfehlers
échelon de valeur déclarée	Wertstufe
échelon de valeur déclarée	Stufe der Wertangabe

Get short URL