valeur – phrases

French ⇄

Terms for subject Information technology containing valeur | all forms | exact matches only

French	German
analyse de valeur actuelle	Analyse des aktuellen Wertes
analyseur de réseau de valeurs	Netzwerkanalysator
appel par valeur	Wertaufruf
attente d'une valeur	Pause für die Werteingabe
changement ponctuel de valeur	zeitlich beschränkte Wertänderung
contrainte de plage de valeur	Gültigkeitsvoraussetzung eines Wertfeldes
contrôle de valeurs limites	Grenzwertprüfung
contrôle de valeurs limites	Grenzprüfung
conversion d'une valeur logique	Umsetzung eines logischen Wertes
couple de valeurs	gepaarte Werte
de valeur ohmique élevée	hochohmig
demande de valeur pour une variable	Aufforderung,einen Variablenwert einzugeben
distributeur à valeur ajoutée	Wiederverkäufer
dépassement de capacité par valeurs inférieures	Unterlauf
facette valeur	Wertebereich
facette valeur	Facet "value"
facette "valeurs possible"	Wertebereich
facette "valeurs possible"	Facet "value"
fourchette de valeurs	Wertebereich
fourchette de valeurs	Wertespanne
fourchette de valeurs	Werteintervall
fourchette de valeurs	Intervall zwischen Werten
fournisseur de services à valeur ajoutée	Anbieter von Mehrwertdiensten
gestion des valeurs nulles	Verwaltung der Null-Werte
imprimante de valeur moyenne	Mittelwertdrucker
imprimante de valeur moyenne	Maxiprint
intervalle de valeurs	Wertespanne
intervalle de valeurs	Werteintervall
intervalle de valeurs	Intervall zwischen Werten
logique à trois valeurs	dreiwertige Logik
mettre en valeur	hervorheben
mise en valeur de la protection de données	Verwirklichung des Technischen Datenschutzes
mise en valeur de la protection de données	Durchführung der Datensicherung
mise en valeur graphique	Darstellungsart
modèle de valeur par défaut	explizierter modaler Default-Wert
mémoire à valeurs fixes	festwertspeicher
normalisation de valeurs	Wertnormalisierung
placement par valeurs constantes	Anlage mit konstanten Werten
plage de valeurs	Wertespanne
plage de valeurs	Wertebereich
représentation d'intentions et de valeurs	Darstellung von Intentionen und Werten
retourner aux valeurs par défaut	zurückgreifen auf Standardwerte
réactiver les valeurs par défaut	zurückgreifen auf Standardwerte
réseau à valeur ajoutée	Mehrwertnetz
réseau à valeur ajoutée	"Value-Added"-Netzwerk
serveur de services à valeur ajoutée	VAS-Servicemodulen
service a valeurs ajoutee	Mehrwertdienst
signal de valeur par défaut	Ausfallwert-Signal
table de conversion des valeurs ASCII	ASCII-Konvertierungstabelle
tableau de valeurs alphanumériques	Tabelle alphanumerischer Werte
tableau de valeurs numériques	Tabelle numerischer Werte
valeur active	aktiver Wert
valeur ajustée de prévision	angepaßter Vorhersagewert
valeur alphanumérique	alphanumerischer Wert
valeur ASCII	ASCII-Wert
valeur booléenne fausse	falscher boolescher Wert
valeur booléenne vraie	echter boolescher Wert
valeur-chaîne	Stringwert
valeur correcte de la cadence	richtige Zeichenfolge
valeur correcte de la cadence	richtige Kadenz
valeur critique	Evidenzwert
valeur critique	Evidenz
valeur d'arrêt	Endwert
valeur de chasse	Dicktenwert
valeur de commutation	Umschaltwert
valeur de consultation	Suchwert
valeur de donnée de présentation	Präsentations-Datenwert
valeur de décision fictive	fiktiver Enscheidungswert
valeur de décision fictive	fiktive Entscheidungsamplitude
valeur de départ	Anfangswert
valeur de la résistance de la ligne	Schleifenwiderstand einer Leitung
valeur de recouvrement	Überdeckungswerte
valeur de sortie de la sonde à oxygène	Outputwert der Sauerstoffsonde
valeur de vérité	Wahrheitswert
valeur de vérité	logischer Wert FALSCH oder WAHR
valeur d'entrée	Eingangsgroesse
valeur d'une cellule	Zellwert
valeur d'échelle	Skalierung
valeur d'échelle	Skalenwert
valeur décimale	Dezimalwert
valeur déterminée par identification de paramètre	Parameter-Kennungs-Wert
valeur déterminée par identification de paramètre	PID-Wert
valeur en un noeud	Knotenwert
valeur expérimentale	Versuchswert
valeur finale	Endwert
valeur fonctionnelle	Funktionswert
valeur future	zukünftiger Wert
valeur gaussienne	Gauß-Wert
valeur gaussienne théorique	theoretischer Gauß-Wert
valeur hexadécimale	hexadezimaler Wert
valeur hexadécimale	Hex-Wert
valeur initiale	Ausgangsstand
valeur liante	verbindender Wert
valeur limite	Randwert
valeur littérale	Stringwert
valeur liée	verbundener Wert
valeur logique fausse	falscher boolescher Wert
valeur logique vraie	echter boolescher Wert
valeur moyenne de crête	Amplitudenmittelwert
valeur nominale de la résistance	Nominalwiderstandswert
valeur par défaut	Vorgabewert
valeur par défaut	Ausgangswert
valeur par défaut modélisée	explizierter modaler Default-Wert
valeur PID	PID-Wert
valeur prescrite	Sollwert
valeur provisoire	provisorischer Wert
valeur quadratique moyenne de l'excursion de fréquence due à la dispersion	quadratischer Mittelwert der Streuung des Frequenzausschlags
valeur quantifiée	digitalisierter Wert
valeur quantifiée d'un échantillon de signal	quantisierter Wert einer Signalprobe
valeur représentant un registre dans une instruction	Nachfolgebyte
valeur réelle	zutreffender Wert
valeur réelle	wahrer Wert
valeur résultante	Ergebniswert
valeur-texte	Stringwert
valeur VRAI-FAUX	logischer Wert FALSCH oder WAHR
valeurs actuarielles	versicherungsmathematische Werte
valeurs des paramètres de liaison	Bondparametertabelle
valeurs numériques	digitale Werte
valeurs numériques	Digitalwerte
valeurs variables continues	wertkontinuierliche Größe
valeurs variables continues	wertkontinuierliche Variable
valeurs variables continues	Werte stetiger Variablen
variable de valeur d'attribut	Attributwertliteral
voltmètre à valeur efficace	effektives Voltmeter
zone de stockage des valeurs	Speicherbereich der Werte

Get short URL