DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing transmettre | all forms | exact matches only
FrenchGerman
balayage de transmissions distantesAbtasten von Fernsendungen
Bureau allié de sécurité des transmissionsAlliiertes Amt für die Sicherheit des Fernmeldeverkehrs
Bureau allié de sécurité des transmissionsAlliiertes Amt für Fernmeldesicherheit
Bureau allié des transmissions navalesAlliiertes Amt für das Fernmeldewesen der Seestreitkräfte
commandement du Service des TransmissionsFernmeldekommando
Commandement TransmissionsFernmeldekommando
Commission des transmissionsAusschuss Uebermittlung
Division commerciale de la conduite et des transmissionsKaufmännische Abteilung Führung und Übermittlung
Division technique de la conduite et des transmissionsTechnische Abteilung Führung und Übermittlung
le procès-verbal des délibérations est transmis à la Haute Autoritédie Verhandlungsniederschrift ist der Hohen Behoerde zuzuleiten
les réponses des EM doivent être transmises avant le 15/1die Antworten der Mitgliedstaaten müssen vor dem 15.1. übermittelt werden
les résultats peuvent être transmis à des fins de documentationdie Ergebnisse koennen zu Dokumentationszwecken weitergeleitet werden
obligation de transmettre des renseignements à la CommissionVerpflichtung zur Übermittlung von Auskünften an die Kommission
pauvreté transmisevon Generation zu Generation übertragene Armut
service des transmissionsÜbermittlungsdienst
signaux transmis par une cordeSeilsignale
système militaire de transmissions d'informationsSystem zur Übermittlung und Bearbeitung militärischer Nachrichten
transmissions de machinesÜbersetzungsgetriebe für Maschinen
Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:Bitte um möglichst baldige Übermittlung der Teilnehmerliste an den Konferenzdienst: E-Mail-Adresse: ...Fax:...
être transmis sans délai à l'autre conseilunverzüglich an den anderen Rat gehen