DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing techniques | all forms | exact matches only
FrenchGerman
apprentissage par techniques de groupageLernen durch Clustertechniken
banc d'essai techniqueintegrierte Arbeitsumgebung für die Wissensgewinnung
capacités techniquesProduktionspotential Produktionspotenzial
carte technique d'approvisionnement initialtechnische Karte für Erstversorgung
Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniquesAusschuss für wissenschaftliche und technische Information und Dokumentation
defaillance de communication lors d'un dialogue:techniques de detection et de reparationKommunikationsfehler beim Dialog:Erkennungs-und Korrekturmethoden
dissociation technique des systèmes interne et externeUnterbrechung der Verbindung zum Wirtsrechner
dissociation technique des systèmes interne et externedehosting
Division de la technique des systèmesAbteilung Systemtechnik
essais de validation techniqueValidationsversuche
fiche technique sur l'équipement de contrales à ordinateur de trafic et de sous-centralesMerkblatt für die Ausstattung von Verkehrsrechnerzentralen und Unterzentralen
firmes offrant des systèmes techniquestechnische Systemhäuser
gestion technique centraliséezentrale Leittechnik in Gebäuden
gestion technique du bâtimentGebäudeleittechnik
huile de grignons d'olive à usage techniqueOliventresteröl zu technischen Zwecken
Intégration de techniques avancées en logiciel efficace pour applications scientifiquesIntegration fortgeschrittener Techniken in effiziente wissenschaftliche Anwendungssoftware
logiciel de la technique de serviceBetriebstechnik-Software
personnel scientifique et techniquewissenschaftliches und technisches Personal
politique de sécurité techniquetechnische Sicherheitspolitik
propriétaire des systèmes techniquesEigentümer des technisches Systems
raccordement des installations techniquesVerbindungsleitung zu den Gebern
service de support techniquetechnischer Unterstützungsbetrieb
service de surveillance techniqueTechnischer Überwachungsverein
similitude des caractéristiques techniques des équipementsEinheitlichkeit der Ausrüstung
spécification fonctionnelle et techniquefunktionelle und technische Spezifikation
spécification technique internationale de télécommunicationsinternationale technische Fernmeldespezifikation
support technique du fabricanttechnische Unterstützung durch den Hersteller
système de signalisation des accidents techniquesFehlerortungs/system
Système d'Evaluation Naval d'Informations TechniquesSystem zur Auswertung taktischer Informationen auf Raketenzerstörern
technique BSTBoundary Scan Test
technique BSTBST-Technik
technique d'affirmationZusicherungsverfahren
technique d'affirmationVerfahren der Zusicherung
technique d'alerte rapideFrühwarnverfahren
technique d'annulation d'échoTechnik des Echoausgleichs
technique d'annulation d'échoTechnik der Echokompensation
technique d'assertionZusicherungsverfahren
technique d'assertionVerfahren der Zusicherung
technique d'attestationZusicherungsverfahren
technique d'attestationVerfahren der Zusicherung
technique d'audit assistée par ordinateurIT-gestützte Prüfungstechniken
technique d'auto-apprentissageSelbstlerntechnik
technique de condensationVerdichtungstechnik
technique de description formelleformale Beschreibungstechnik
technique de définition du cahier des chargesBedarfsbeschreibung
technique de définition du cahier des chargesAufgabendefinition
technique de définition du cahier des chargesAnforderungsdefinition
technique de définition du cahier des chargesDefinieren von Anforderungen
technique de démonstration de théorèmesTechnik der Demonstration von Theoremen
technique de l'enveloppe sur âmeStab-Rohr-Methode
technique de recherche documentaireunmittelbarer Informationsretrieval
technique de representation des documentsDokumentdarstellungstechnologie
technique de routage des paquetsPaket-/Schalttechnik
technique de réduction de la redondanceRedundanzverringerungstechnik
technique de rétrodiffusionRückstreuung
technique de signalisation des fautesVerfahren für Fehleranmeldung
technique de spécification des exigencesDefinieren von Anforderungen
technique de spécification des exigencesBedarfsbeschreibung
technique de spécification des exigencesAufgabendefinition
technique de spécification des exigencesAnforderungsdefinition
technique de stockage portableportable Datentechnik
technique de trace de rayonsStrahlverfolgungs-Technik
technique deltaDeltatechnik
technique des niveaux de grisGrauwerttechnik
technique des niveaux de grisGraubildverarbeitung
technique des plans de réseauNetzplantechnik
technique des semiconducteursHalbleitertechnik
technique digitale pour l'établissement des cartesDigitalverfahren zur Kartenherstellung
technique d'inférenceRückschlusstechnik
technique d'inférenceInferenztechnik
technique d'innovationInnovationstechnik
technique d'innovationErneuerungstechnik
technique d'interaction utilisateurDialogfunktion
technique d'interconnexion métallique multicouchesTechnik mit mehrschichtigen Metallverknüpfungen
technique d'interférenceRückschlusstechnik
technique d'intervention minimaleMinimal-Interventionstechnik
technique d'ordonnancement et de contrôle des programmesNetzplantechnik
technique d'orientation des matériauxVerfahren zur Ausrichtung von Materialien
technique du simplexeSimplex-Methode
technique du transfert de l'imageBildübertragungsmethode
technique d'écriture directeTechnik des Direkt-Schreibens
technique informatique de traitement intelligentintelligente Datenverarbeitungstechnologie
technique maître-esclave proportionnelleproportionales Master-Slave-Verfahren
technique modulaire des diagrammesSpurplantechnik
technique numérique d'annulation d'échodigitale Technik zur Echounterdrückung
technique par répartition en fréquenceTechnik der Frequenzaufteilung
technique permettant de protéger l'information en transitTechnik,wonach sich Informationen bei der Übertragung sichern lassen
technique à capacités commutéesTechnik der geschalteten Kapazitäten
technique à code horaireZeitcode-Verfahren
technique électronique d'archivageelektronisches Archivierungsverfahren
techniques de bandes magnétiquesMagnetbandtechnik
techniques de commutation optiqueoptische Schalttechnologie
techniques de remise en état d'un systèmeMaßnahmen zur Wiederherstellung des Systems
techniques de remise en état d'un systèmeRückstellprozedur des Systems
techniques de remise en état d'un systèmeMaßnahmen zum Wierderaufbau des Systems
techniques de réglage par commande numériquecomputergesteuerte Regelungstechniken
techniques de secrétariatSekretariatstechniken
techniques d'enregistrement magnétiqueVerfahren der magnetischen Aufzeichung
techniques d'utilisationBenutzung-Engineering
techniques facilitant l'utilisationBenutzung-Engineering
techniques temporelles asynchronesasynchrones Zeitmultiplexverfahren
techniques temporelles asynchronesATD-Verfahren
terminologie techniqueFachterminologie
état techniqueBestandteileliste