DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing systeme | all forms
FrenchGerman
analyse de déviation à longue distance du système d'absorption laser au CO₂Abweichungsanalyse des CO₂-Laserabsorptionssystems über lange Strecken
analyse du systèmeSystemanalyse
analyse du système du tourismeTourismussystemanalyse
caractère du système radiculaireWurzelausbildung
caractère du système radiculaireBeschaffenheit des Wurzelsystems
commande par ordinateur du système d'absorption laser CO₂ à grande distanceComputerautomatik des CO₂-Laserabsorptionssystems über lange Strecken
surveillance des poisons dans les systèmes biologiquesÜberwachung von Giften in biologischen Systemen
système a microscope-électromètreMikroskopelektrometersystem
système amplificateur d'imageBildverstärkersystem
système atmosphérique électroniqueelektronisches Luftraumsystem
système automatique de détournementautomatisches Umleitungssystem
système automatique de transmission des imagesautomatisches Bildübertragungssystem
système bicarbonate/carbonateKarbonat-System
système bicarbonate/carbonateHydrogenkarbonat
système bicarbonate/carbonateBikarbonat-Karbonat-System
système BrikollareBrikollaresystem
système central d'évacuation de l'airzentrales Abluftsystem
système central d'évacuation de l'airGetreideernte
système collimateur à rayons XRöntgenstrahlkollimatorsystem
système compactKompaktanlage
système d'absorptionAbsorptionssystem
système d'absorption laser CO₂ à longue distanceKohlendioxid-Laserabsorptionssystem über lange Strecken
système d'absorption laser CO₂ à longue distanceCO₂-Laserabsorptionssystem über lange Strecken
système d'alarmeSicherheitssystem
système d'alarmeWarnanlage
système d'alerte au danger pour la santé humaineWarnsystem der Gefährdung der menschlichen Gesundheit
système d'alerte au smogSmogwarnsystem
système d'alerte au tsunamiTsunamiwarnsystem
système d'alerte à la glaceEiswarndienst
système d'alerte à la glaceEismeldedienst
système d'appareils de mesure des poussières dans les minesStaubmeßgerätesystem im Bergbau
système d'approvisionnement en eau basé sur l'utilisation des réservoirs de stockageSpeicherbewirtschaftung
système d'arrosage en pluie des eaux uséesAbwasserberegnungssystem
système d'aspirationAbsaugsystem
système d'aérationlufttechnisches System
système de captation de poussièresStaubsammelsystem
système de capteurs de mesureMeßwertgebersystem
système de chalutageSchleppkörpersystem
système de charge d'urgenceNotentladesystem
système de cognementKlopfsystem
système de collecte de donnéesDatensammelsystem
système de communication par satellitesSatellitenmeldenetz
système de conduite de la circulationSystem der Verkehrsleitung
système de conduite de la circulationSystem der Verkehrsführung
système de consultation pour l'irrigation par aspersionBeregnungsberatungssystem
système de contrôleKontrollsystem Trinkwassertalsperre
système de contrôle biologiquebiologisches Überwachungssystem
système de contrôle de l'environnementUmweltüberwachungssystem
système de contrôle de l'environnementUmweltkontrollsystem
système de contrôle de l'oxyde de carboneKohlenmonoxidüberwachungssystem
système de contrôle de l'oxyde de carboneCO-Überwachungssystem
système de contrôle de l'étanchéitéAbdichtungsüberwachungssystem
système de contrôle des rejets dans l'atmosphèreEmissionskontrollsystem
système de contrôle du milieuUmweltüberwachungssystem
système de cultureFeldbausystem
système de cultureAckerbausystem
système de culture de buissonsBuschwerkkultivierungssystem
système de dialogueDialogsystem
système de diguesDeichvorland
système de distribution de l'eauWasserversorgungssystem
système de drainageDränagenetz
système de drainageDränanlage
système de drainageDränsystem
système de drainageDränage
système de dépoussiérageStaubsaugeeinrichtung
système de détection d'une marée noireÖlspill-Identifikationssystem
système de détection d'une marée noireÖlfeldidentifikation
système de détection d'une marée noireIdentifikationssystem für ausgeströmtes Öl
système de filtresFiltersystem
système de forage d'eauWasserbohrsystem
système de fumureDüngungssystem
système de gaz du gueulardGichtgassystem
système de gaz naturelErdgassystem
système de guidage du traficSystem der Verkehrsleitung
système de guidage du traficSystem der Verkehrsführung
système de lavage des gazGaswäschensystem
système de levageHubsystem (pour plate-formes)
système de levageHebesystem (für Plattformen, pour plate-formes)
système de manutention des bouesSchlammförderanlage
système de mesure de la conductivité sans électrodeselektrodenloses Gerät zum Messen der Leitfähigkeit
système de mesure de l'atténuation des radiationsStrahlenschwächungsmeßsystem
système de mouvement laminaireLaminarströmungssystem
système de nettoyage de la tuyauterieRohrreinigungsanlage
système de nettoyage de la tuyauterieHochdruckspülgerät
système de pompes à chaleurWärmepumpensystem
système de protection contre la pollution due au pétroleSystem gegen Ölverschmutzung
système de protection du littoralKüstenschutzsystem
système de question-réponse de dialogueAuskunftssystem
système de racloirsRäumer
système de refroidissement du noyau en cas d'urgenceKernkühlungssystem für den Notfall
système de refroidissement à l'eau de merSeewasserkühlsystem
système de rinçage des réservoirsTankwaschsystem
système de rinçage des réservoirsTankreinigungsanlage
système de récupération de la chaleurWärmerückgewinnungssystem
système de récupération de la chaleurWärmerückgewinnungsanlage
système de récupération d'huileAufnahmesystem für Öl (von der Wasseroberfläche, de la surface de l'eau)
système de récupération d'huileSkimmersystem (de la surface de l'eau)
système de récupération d'huileAbhebsystem für Öl (von der Wasseroberfläche, de la surface de l'eau)
système de saisie de donnéesDatenerfassungssystem
système de serviceService-System
système de spectrométrie de dimension des particulesVerfahren der Teilchengrößenspektrometrie
système de stockage d'ammoniacAnlage zur Ammoniaklagerung
système de surveillance complexekomplexes Überwachungssystem
système de surveillance de l'environnementUmweltüberwachungssystem
système de surveillance de l'environnementUmweltkontrollsystem
système de surveillance des polluantsSchadstoffüberwachungssystem
système de surveillance des polluants pour les réserves de la biosphèreSchadstoffüberwachungssystem für Biosphärenreservate
système de surveillance des substances nocivesSchadstoffüberwachungssystem
système de surveillance des substances nuisiblesSchadstoffüberwachungssystem
système de traitement de l'informationDatenverarbeitungssystem
système de transport de poussièresStaubtransportsystem
système de transport des bouesSchlammförderanlage
système de transport des cendresAschetransportsystem
système de transport des cendres à l'airpneumatisches Aschetransportsystem
système de transport des résidus de dragageBaggergutfördersystem
système de télémesureFernmeßsystem
système de vidange des tuyauxRohrreinigungsanlage
système de vidange des tuyauxHochdruckspülgerät
système d'eau de lavageWaschwassersystem
système des gaz résiduairesAbgassystem
système des rigoles d'absorptionWasserfangfurchensystem
système des saprobiesSaprobiensystem
système d'imagesAbbildungssystem
système d'information complexekomplexes Informationssystem
système d'irrigation par arrosageBeregnungssystem
système d'irrigation par arrosageVerregnungsanlage
système d'irrigation par arrosageBeregnungsanlage
système d'observation globaleglobales Beobachtungssystem
système d'observation marineMeeresbeobachtungsnetz
système d'observation terrestreErdüberwachungssystem
système du traitement des parasitesSystem der Schädlingsbehandlung
système dual pour l'enregistrement automatiqueDualsystem für automatische Aufzeichnung
système d'épuration des gaz de fuméeRauchgaswäscher
système d'épuration fonctionnant au gaz secTrockengasreinigungssystem
système exempt de défaillancesstörungssicheres System
système global de contrôle de l'environnementglobales Umweltüberwachungssystem
système informatique en interconnexionRechnerverbundsystem
système international des unitésSI
système international des unitésinternationales Einheitensystem
système laser au gazGaslasersystem
système laser hélium-néonHelium-Neon-Lasersystem
système mixteMischkanalisation
système mixteMischverfahren
système mixteMischentwässerung
système mondial de traitement des donnéesweltweites Datenverarbeitungssystem
système numérique de radiotélémétriedigitales Radiofernmeßsystem
système optique sous-marinoptisches Unterwassersystem
système parfoudre pour toursTurmblitzschutzsystem
système photo-optiquefotooptisches System
système radialRadialsystem
système semi-automatique de détection assisté par ordinateurhalbautomatisches Erkennungssystem mit Computer
système sédimentaireNiederschlagssystem
système séparatifTrennkanalisation
système séparatifTrennentwässerung
système télémétriqueFernübertragungssystem
système unitaire d'assainissementMischkanalisation
système unitaire d'assainissementMischverfahren
système unitaire d'assainissementMischsystem
système unitaire d'assainissementMischentwässerung
système urbain de gestion des eauxurbanes Wasserbewirtschaftungssystem
système à diodes-laserDiodenlasersystem
système à double faisceauDoppelstrahlsystem
système à mémoires multiplesMehrspeichersystem
systèmes de récifs près du littoralufernahes Riffsystem
vaste système des stations océanographiquesumfassendes System der Weltmeerstationen