DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Nuclear physics containing système | all forms | exact matches only
FrenchGerman
Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléairesVerband der dem Meldesystem für ungewöhnliche Ereignisse angeschlossenen Stellen
conformité aux critères du système de refroidissement d'urgence du coeurEinhaltung der Kernnotkühlsystem-Kriterien
réglage de point de consigne de système de sûretéSicherheitssystemgrenzwert
système actionneur de sûretéSicherheitsauslösesystem
système couplé avec un accélérateurHybridreaktor
système d’affichage de paramètres de sûretéAnzeigesystem für Sicherheitsparameter
système d'alarme de défaillanceAusfallmeldesystem
système d'alarme de défaillanceAusfallwarnsystem
système d'analyse non destructivezerstörungsfreies Analysensystem
système de comptabilité et de contrôle des matières nucléairesKernmaterial-Buchführungs-und Kontrollsystem
système de contrôle des matières nucléairesSpaltstoffflußkontrollsystem
système de contrôle des matières nucléairesKernmaterialkontrollsystem
système de contrôle des matières nucléairesSicherheitskontrollsystem
système de contrôle d'une zoneRaum Überwachung
système de contrôle d'une zoneOrtsdosisüberwachungssystem
système de contrôle d'une zoneRaum Überwachungssystem
système de diagnostic de bruits d’un réacteur nucléaireRauschdiagnosesystem
système de distribution de l'air de respirationAtemluftverteilungssystem
système de dosimétrie en cas d'accidentUnfalldosimetriesystem
système de dosimétrie en cas d'accidentHavariedosimetriesystem
système de dosimétrie thermolumiscenteThermolumineszenz-Dosimetriesystem
système de détection de volSpaltstoffflußkontrollsystem
système de formation d'imageBilderzeugungssystem
système de garantiesKernmaterialkontrollsystem
système de garantiesSpaltstoffflußkontrollsystem
système de garantiesSicherheitskontrollsystem
système de garanties de l'AIEAIAEO-Sicherheitskontrollsystem
système de garanties de l'AIEASicherheitskontrollsystem der IAEO
système de limitation des dosesDosislimitierungssystem
système de limitation des dosesDosisbegrenzungssystem
système de mesure de la température du cœur"In-core"-Temperaturmesssystem
système de mesure par rétrodiffusionMesssystem nach dem Rückstreuverfahren
système de mesure à fluctuations pour la surveillance neutroniqueCampbell-System
système de peinture multicouchemehrschichtiges Anstrichsystem
système de peinture multicouchemehrlagiges Anstrichsystem
système de peinture à plusieurs couchesmehrschichtiges Anstrichsystem
système de peinture à plusieurs couchesmehrlagiges Anstrichsystem
système de protectionReaktorschutzsystem
système de purification de dérivationNebenstromreinigungskreislauf
système de purification de dérivationNebenstromreinigungsanlage
système de radioprotectionStrahlenschutzüberwachungssystem
système de refroidissement de la piscine de stockage des combustibles usésBeckenkuehlkreislauf
système de refroidissement de la piscine de stockage des combustibles usésBeckenkuehlkreis
système de réfrigération du coeurKern-Kuehlkreislauf
système de surveillance de l'airLuft Überwachungsanlage
système de surveillance de l'airLuft Überwachungssystem
système de surveillance de l'environnementUmgebungs Überwachungssystem
système de surveillance de zoneGebietüberwachungssystem
système de surveillance des aérosolsAerosolüberwachungssystem (radioactifs)
système de surveillance des aérosolsAerosolüberwachungsanlage (radioactifs)
système de surveillance des rayonnementsStrahlungsüberwachungssystem
système de surveillance des rayonnementsdosimetrische Überwachung
système de surveillance des rayonnementsStrahlungsüberwachung
système de surveillance des rayonnementsStrahlenüberwachung
système de surveillance des rayonnementsStrahlenüberwachungssystem
système de surveillance laserLaser-Überwachungssystem
système de surveillance radiologiqueStrahlenschutzüberwachungssystem
système de sûreté pour un réacteur nucléaireSicherheitssystem
système de sûreté inhérentepassives Sicherheitssystem
système de sûreté inhérenteinhärentes Sicherheitssystem
système de sûreté passivepassives Sicherheitssystem
système de sûreté passiveinhärentes Sicherheitssystem
système de transfert de l'image radiologiqueRöntgenbildübertragungssystem
système des garanties internationalesinternationales Sicherheitskontrollsystem
système d'imagerieBilderzeugungssystem
système d'injection nébulisateurEinspritzsystem
système d'injection nébulisateurEinspritzanlage
système dosimétriqueDosimetersystem
système dosimétrique combinékombiniertes Dosimetersystem
système d'état de comptabilité et contrôlestaatliches Nachweisführungs- und Kontrollsystem
système ECURIESystem der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen
système européen de documentation nucléaireEuropäisches Nukleardokumentationssystem
Système européen de documentation nucléaireEuropäisches Nuklear-Dokumentationssystem
Système européen d'échange d'informations en cas d'urgence radiologiqueSystem der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen
système EVA-ADAMAdam-Eva-Verfahren
système lymphatiquelymphatischer Apparat
système protecteurautomatisches Sicherheitssystem
système sol-planteBoden-Pflanze-System
système support de l’opérateurUnterstützungssystem für den Operateur