DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing système | all forms | exact matches only
FrenchGerman
bague d'étanchéité système S.P.I.Radialdichtung
bague d'étanchéité système S.P.I.Simmerring
bague d'étanchéité système S.P.I.Radialdichtring für Wellen
bague d'étanchéité système S.P.I.Wellendichtring
bague d'étanchéité système S.P.I.Radialdichtring
cylindres intermédiaires équipés d'un système CVCCVC-stufenlos veränderliche Walzenbombierung
câblage téléphone et système d'interphoneRohre fuer die Telefon-und Sprechanlagenleitungen
filet système internationalMillimetergewinde
filet système internationalSI-Gewinde
filet système internationalGewinde mit metrischem Profil
moteur de base habillé utilisable avec système d'éjectionaufgerüstetes Triebwerk mit Abgassystem
plan de travail dans le système de l'outil en travailArbeitsebene im Wirk-Bezugssystem
pompe système MammouthGasmischheber
pompe système MammouthMammut/pumpe
refroidissement en système ferméKuehlung im geschlossenen Kreislauf
refroidissement en système ferméRinglaufkuehlung
refroidissement en système ferméUmlaufkuehlung
refroidissement en système ferméKreislaufkuehlung
sous-système de cabineUntersystem Wanne
sous-système de tourelleTurm Untersystem
stabilité d'un système d'excitationStabilität der Erregeranordnung
système accélérateurBeschleunigerpumpe
système anglaisGewinde mit Whitworth-Profil
système asserviServomechanismus
système asserviSteuersystem
système asserviServosteuerung
système asserviRegelsystem
système asservi à boucle ouverteSteuersystem
système auxiliaire d'approvisionnement de vapeurHilfsdampfversorgungssystem
système auxiliaire d'approvisionnement de vapeurHilfsdampfversorgung
système bielle-manivelleeinfacher Kurbeltrieb
système bielle-manivelleSchubkurbelgetriebe
système bielle-manivelleSchubkurbel
système centralisé de conditionnement d'airZentralklimaanlage
système centralisé de conditionnement d'airKlimazentrale mit nur einem Ventilator
système centrifugeFliehkraftsystem
système d'admissionEinlassystem
système d'admission rotatifGebläseansaugsystem
système d'ajustementsPassungsystem
système d'alignement mécaniquemechanisches Justiersystem
système d'alimentationKraftstoffzufuhreinrichtung
système d'alimentation du tracteurKraftstofförderung des Traktors
système d'allumageZündsystem
système d'allumageZündart
système d'amenée d'eauWasserzuleitung
système d'amenée d'eauWasserversorgungsanlage
système d'amenée d'eauWasserleitung
système d'appontage à câble et chariotNSV-Anlage
système d'appontage à câble et chariotDecklandesystem mit Haltekabel und Schlitten
système d'articulation du couvercleGelenksystem des Deckels
système d'attelageKupplungssystem
système d'attelageAnhängungsweise
système d'augmentation de la pousséeLeistungserhöhung
système d'axes liés à l'avionflugzeugfestes Achsensystem
système d'axes liés à l'avionflugzeugfestes Achsenkreuz
système de butées de déchargeStopmechanismus
système de circulation d'huile de graissageSchmieroelumlaufsystem
système de climatisation à deux blocsMono-Split-Klimasystem
système de climatisation à deux blocsSingle-Split-Klimagerät
système de climatisation à deux blocsMono-Split-Klimagerät
système de commande des soupapesVentiltriebsystem
système de commande du ralentiLeerlaufregelsystem
système de conditionnement d'air biblocSplitklimageraet
système de conditionnement d'air biblocSplit-System
système de conditionnement d'air à double conduitZweikanalsystem
système de conditionnement d'air à quatre tuyauxVierleitersystem
système de conditionnement d'air à trois tuyauxDreileitersystem
système de conditionnement d'air à un conduitEinkanalsystem
système de contrôle du compresseur de moteur à pistonLadedruckregler
système de contrôle et de régulation du bypass de la turbineAbblaseregelung
système de conversion de l'énergie éolienneWindenergiekonverter
système de convoyageBeförderungssystem
système de couple négatifDrehmomentausgleichsanlage
système de déchargeverstellbares Ablaßventil
système de dégivrageautomatische Abtaueinrichtung
système de détection de couple négatifnegatives Drehmomentmesssystem
système de détection des fuites à terreSystem zum Feststellen von Masseschluß
système de filetageGewindesystem
système de freinageBremsanlage
système de gestion du moteurSystem der Motorsteuerung
système de glissement centrégleitend zentriertes System
système de graissageSchmierungssystem
système de l'outil en mainWerkzeug-Bezugssystem
système de l'outil en travailWirk-Bezugssystem
système de lubrificationSchmierungssystem
système de manutention du grainKornfördersystem
système de mesure S 10Schubdüsenquerschnittmeßanlage
système de positionnement dynamiquedynamisches Positionierungssystem
système de positionnement dynamiqueSystem dynamischer Positionskontrolle
système de propulsionAntriebssystem
système de propulsionAntrieb
système de purification du réfrigérant des réacteursReaktorkühlmittel-Reinigungssystem
système de ramassage mécaniquemechanisches Sammelsystem
système de refroidissementKühlungsart
système de refroidissement auxiliaireKomponentenkuehlsystem
système de refroidissement auxiliaire à l'eau déminéraliséeDeionat-Zwischenkuehlsystemkreislauf
système de refroidissement auxiliaire à l'eau déminéraliséeDeionat-Hilfskuehlsystemkreislauf
système de refroidissement cryogéniquekryogenischer Kühler
système de refroidissement du coeur en cas d'urgenceNotkuehlsystem fuer den Reaktorkern
système de refroidissement du coeur en cas d'urgenceKernnotkuehlsystem
système de refroidissement d'urgence du coeurNotkuehlsystem fuer den Reaktorkern
système de refroidissement d'urgence du coeurKernnotkuehlsystem
système de refroidissement fermégeschlossenes Kuehlsystem
système de refroidissement passifpassives Kühlsystem
système de relevageKrafthebersystem
système de relevageKraftheberbauart
système de retenue du conducteurFahrerrückhaltevorrichtung
système de réfrigération passivepassives Kühlsystem
système de sécurité-tempêteSturmsicherung
système de sécurité-tempêteSturmstop
système de sécurité-tempêteSturmarretierung
système de treuil atteléZwangsantrieb
système de treuil atteléDirektantrieb
système de tuyères à gaz chaudHeißgasdüsen
système d'entraînement de turbineTurbinen-Antriebssystem
système d'hélices à base ventiléebasisbelüftetes Propellersystem
système d'indication de la température des gaz d'échappementAbgastemperaturanzeigesystem
système d'injectionEinspritzsystem
système d'injectionEinspritzart
système d'injection d'air secondaireSekundärluft-Einspeisungssystem
système d'injection du combustibleKraftstoffeinspritzanlage
système d'injection à capacité multicarburantMultikraftstoffeinspritzsystem
système hydraulique d'élévationhydraulisches Hubsystem
système IlgnerIlgnerumformer
système IlgnerIlgner-Umformer
système internationalSI-Gewinde
système internationalMillimetergewinde
système internationalGewinde mit metrischem Profil
système interne de refroidissementgeschlossenes Kuehlsystem
système locomoteurFortbewegungssystem
système magnétique à inductionmagnetisches Wirbelstrom-System
système multi-benneMulti/liftsystem
système NortonNortonkasten
système NortonSchwenkradgetriebe
système NortonSchwenkrädergetriebe
système NortonNortongetriebe
système oléohydrauliqueölhydraulisches System
système tout airNur-Luft-System
système utilisant la chaleur des gaz d'échappementHeizung,die die Abgase als Wärmequelle nützt
système utilisant la chaleur du liquide de refroidissement du moteursofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird
système vis-écrouSchraubgetriebe
système vis-écrouSchraubengetriebe
système à centre ferméInnenkreislauf-System
système à eau sous pressionwasserhydraulisches System
système à excentriqueExzenterantrieb
système à huile sous pressionölhydraulisches System
système à impulsionImpulssteuerungssystem
système à éclairage chauffantHeizsystem mit Beleuchtungswaerme
éolienne avec système de réduction de surface activeKlappsegler