surveillance – phrases

Terms for subject Economy containing surveillance | all forms | exact matches only

French	German
Attention! A n'utiliser qu'en eau où l'enfant a pied et sous surveillance.	Achtung! Nur im flachen Wasser unter Aufsicht verwenden.
Attention! A utiliser sous la surveillance d'un adulte.	Achtung! Benutzung unter Aufsicht von Erwachsenen.
Autorité de surveillance AELE	EFTA-Überwachungsbehörde
autorité de surveillance du système bancaire	gesetzliche Aufsichtsbehörde
cadre de surveillance budgétaire	Rahmen für die haushaltspolitische Überwachung
dispositif de surveillance multilatérale	multilateraler Überwachungsmechanismus
Groupe interinstitutionnel de surveillance	interinstitutionelle Beobachtungsgruppe
indicateurs de surveillance communs	gemeinsame Überwachungsindikatoren
le comité de surveillance bancaire	der Ausschuss für Bankenaufsicht
Loi fédérale du 20 décembre 1985 concernant la surveillance des prix	Preisüberwachungsgesetz vom 20.Dezember 1985
Office de gestion et de surveillance	Amt für Betriebswirtschaft und Aufsicht
Organe de surveillance des textiles	Textilüberwachungsorgan
paquet législatif relatif à la surveillance budgétaire	Zweierpaket
paquet législatif relatif à la surveillance budgétaire	Zweites Maßnahmenpaket zur wirtschaftspolitischen Steuerung
paquet législatif relatif à la surveillance budgétaire	Gesetzgebungspaket zur haushaltspolitischen Überwachung
Plan d'action pour le renforcement de la fonction de surveillance de la Commission dans le contexte de la gestion partagée des actions structurelles	Aktionsplan zur Stärkung der Aufsichtsfunktion der Kommission bei der geteilten Verwaltung von Strukturmaßnahmen
préposé à la surveillance des prix	Preisüberwacher
préposé à la surveillance des prix	Beauftragter für die Überwachung der Preise
rapport sur la réglementation, la surveillance et la stabilité financières	Bericht über die Regulierungstätigkeit, die Aufsicht und die Stabilität im Finanzsektor
surveillance communautaire	innergemeinschaftliche Überwachung
surveillance communautaire	gemeinschaftliche Ueberwachung
surveillance de l'environnement	Umweltüberwachung
surveillance des médicaments	Arzneimittelüberwachung
Surveillance des prix	Preisüberwachung
surveillance du marché	Marktüberwachung
surveillance du trafic	Betriebslenkung
surveillance financière	Finanzmarktaufsicht
surveillance intracommunautaire	innergemeinschaftliche Überwachung
surveillance intracommunautaire	gemeinschaftliche Ueberwachung
surveillance macroprudentielle	Finanzaufsicht auf Makroebene
surveillance macroprudentielle	Makroaufsicht
surveillance macroéconomique	Überwachung der Wirtschaftspolitik
surveillance macroéconomique	makroökonomische Überwachung
surveillance maritime	Überwachung der Meere
surveillance microprudentielle	Finanzaufsicht auf Mikroebene
surveillance microprudentielle	Finanzaufsicht auf Unternehmensebene
surveillance microprudentielle	Mikroaufsicht
surveillance multilatérale	multilaterale Überwachung
surveillance statistique	statistische Überwachung
surveillance à l'importation	Einfuhrüberwachung
système de surveillance multilatérale	System der multilateralen Überwachung
système de surveillance à distance	Fernüberwachungssystem
un conseil de surveillance ou un comité de contrôleurs indépendants	ein Aufsichtsrat oder ein Ausschuss unabhängiger Rechnungsprüfer

Get short URL