DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing spécial | all forms | exact matches only
FrenchGerman
abattement spécial au titre de la formationzusätzlicher Ausbildungsabzug
accord spécial de prêtSonderdarlehensvertrag
accord spécial relatif à un système de quotes-partsbesonderes Prorate-Abkommen
Arrêté fédéral du 22 mars 1996 instituant un taux spécial de la taxe sur la valeur ajoutée pour les prestations du secteur de l'hébergementBundesbeschluss vom 22.März 1996 über einen Sondersatz der Mehrwertsteuer für Beherbergungsleistungen
Comité spécial des services financiers CE-MexiqueBesonderer Ausschuss für Finanzdienstleistungen EG-Mexiko
compte spécial de règlementbesonderes Ausgleichskonto
compte spécial de réservegesondertes Rückstellungskonto
droit spécial de mutationbesondere Eigentumsübertragungsteuer
droit spécial en faveur des entreprises d'adduction d'eau et d'évacuation des eaux uséesSondergebühr zugunsten geschaffenen Wasserversorgungs-und Abwasserentsorgungsbetriebe
droit spécial sur le tabac en feuilles au stade de la productionSondersteuer auf Tabakblätter im Produktionsstadium
droit spécial sur les revenus provenant d'immeubles situés dans la région de ThessaloniqueSondersteuer auf Erträge aus Grundstücken in der Region von Saloniki
droit spécial sur les revenus provenant d'immeubles situés dans l'ancienne circonscription administrative de la capitaleSondersteuer auf Erträge aus Grundstücken im ehemaligen Verwaltungsbezirk der Haupstadt
débit du compte spécial du prêt anticipéEinzug vom Vorschaltdarlehnskonto
financement spécial par des fondsSpezialfinanzierung durch Fonds
financement spécial par des fondsSpezialfinanzierung
Fonds spécial BERD-JaponEBWE-Japan-Sonderfonds
Fonds spécial d'adaptation industrielleSonderfonds für industrielle Strukturverbesserung
Fonds spécial d'aide à l'Afrique subsaharienneAfrika-Fazilität
Fonds spécial d'assistance technique pour la BaltiqueSonderfonds für technische Unterstützung im Ostseeraum
Fonds spécial de coopération techniqueSonderfonds für technische Zusammenarbeit
Fonds spécial de coopération technique pour les petites entreprises de RussieSonderfonds für technische Zusammenarbeit mit Kleinunternehmen in Rußland
fonds spécial de péréquation financièreSonderfonds für den Finanzausgleich
Fonds spécial de stabilisation des marchés financiersSonderfonds Finanzmarktstabilisierung
Fonds spécial d'investissement pour la BaltiqueSonderfonds für Investitionen im Ostseeraum
Fonds spécial d'investissement routierSonderfonds für Investitionen im Straßenbau
Fonds spécial du secrétaire général des Nations unies pour le financement du processus de paix au CambodgeTreuhandfonds des UN-Generalsekretärs für den kambodschanischen Friedensprozeß
guichet spécial RTEspezielle TEN-Fazilität
impôt spécial sur les marchandises en provenance de l'étranger et de Grèce,importées dans le DodécanèseSondersteuer auf ausländische und Grieschiche Waren,die in den Distrikt Dodekanes eingefuhrt werden
impôt spécial sur les tantièmesAufsichtsratsteuer
impôt spécial sur les véhiculesSondersteuer auf Fahrzeuge
programme d'action spécial d'AmsterdamAmsterdamer Sonderaktionsprogramm
programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement ruralSonderprogramm zur Heranführung im Bereich der Landwirtschaft und der Entwicklung des ländlichen Raums
Programme spécial d'assistance de la Banque mondiale en faveur des pays à faible revenu surendettés d'Afrique subsaharienneSonderunterstützungsprogramm für schwer verschuldete Entwicklungsländer mit sehr geringem Einkommen in Schwarzafrika
programme spécial à déboursement rapideSonderprogramm in Form rasch auszahlbarer Hilfen
prêt spécial d'élevagebesonderes Haltungsdarlehen
prêt spécial productif d'intérêtsverzinsliches Sonderdarlehen
rapport spécial de la Cour des comptesSonderbericht des Rechnungshofs
recommandation relative à l'admission temporaire du matériel spécial se trouvant dans les véhicles utilisés lors du transport de matières radio-activesEmpfehlung betreffend die vorübergehende Einfuhr von Spezialausrüstung, die im bei der Beförderung radioaktiver Stoffe benutzten Fahrzeug mitgeführt wird
remboursement spécial Caisse Maladiebesondere Erstattung Krankenkasse
représentant spécial pour les négociations commerciales internationalesUS-Handelsbeauftragter
représentant spécial pour les négociations commerciales internationalesSonderbeauftragter der Vereinigten Staaten für Handelsfragen
représentant spécial pour les négociations commerciales internationalesHandelsbeauftragter der Vereinigten Staaten
régime spécial d'encouragementals Anreiz konzipierte Sonderregelung
régime spécial d'impositionbesonderes Besteuerungssystem
régime spécial dérogatoireAusnahmeregelung