DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Transport containing spécial | all forms | exact matches only
FrenchGerman
Accord européen relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transportsEuropäisches Übereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind
accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transportsÜbereinkommen über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind
accès spécial de sortiebesondere Anschlussstelle für Abfahrt
accès spécial d'entréebesondere Anschlussstelle für Zufahrt
appareil de voie spécialWeiche besonderer Bauart
aspects spéciaux des transportsBesonderheiten des Verkehrs
autorisation spéciale d'executer des vols commerciauxEinzelbewilligung für die Ausführung gewerbsmässiger Flüge
aéronef de catégorie spécialeLuftfahrzeug besonderer Kategorie
bouchon spécial filetéSpezial-Abschlussschraube
charge spécialebesondere Ladung
chargement spécialaußergewöhnliche Sendung
ciment spécialSpezialzement
coeur de croisement droit spécialbesonders ausgebildetes gerades Herzstück
compte tenu des aspects spéciaux des transportsunter Beruecksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs
conditions spéciales de pilotage à vueSonder-VFR-Bedingungen
conditions spéciales de transportbesondere Beförderungsbedingungen
conditions spéciales de vol à vueSonder-VFR-Bedingungen
convoi spécialSchwertransport
course spécialeSonderzug
course spécialeSonderfahrt
disposition spéciale liéebesondere Kopplungsvorschrift
dispositions spécialesbesondere Bestimmungen
déclaration spéciale d'intérêt pour la livraison de ses bagages à destinationbetragmäßige Angabe des Interesses an der Ablieferung am Bestimmungsort
entretien spécialbesondere Unterhaltung
formation spécialebesondere Schulung
formation spéciale des conducteursbesondere Schulung der Fahrzeugführer
Groupe spécial de négociationsSonderverhandlungsgruppe
Groupe spécial sur les organisations internationalesSondergruppe für internationale Organisationen
incident spécialbesondere störung
manifestation spécialebesondere Verantstaltung
marche spécialeSonderzug
marche spécialeSonderfahrt
mesure de protection spécialeSonderschutzmassnahme
modèle spécialSpezialanfertigung
moteur asynchrone avec rotor spécialInduktionsmotor mit Spezialanker
notion spécialeSonderbegriff
obligations spécialesbesondere Auflagen
ouvrage spécial de raccordementstep-plate junction
permis de stationnement spécialbesondere Parkgenehmigung
pince spéciale pour piston de freinKolbenrücksetzzange
rechange à côtes spécialesersatzteil mit über oder untermass
route aérienne spécialeSonderflugstrecke
règles spéciales de vol à vueSonder-Sichtflugregeln
réserves spéciales de structureMontagevorbehalte
service spécialSonderfahrt
service spécial d'autobus à la demandeBestellbus
signal auxiliaire spécialErsatzsignal
tarif spécialSpezialtarif
tarifs spéciauxSondertarife
tarifs spéciauxAusnahmetarife
tarifs spéciaux de transbordement eau/ferBinnenumschlagtarife
train spécialExtrazug
train spécialSonderzug
traitement spécial du verrespezielle Behandlung des Glases
transport sur wagons spéciaux de véhicules routiers gros porteursHuckepackverkehr mit Sondergüterwagen
visite spécialespezielle Besichtigung
visserie spécialeSpezialschrauben
vitre spéciale offrant une protection contre les agressionsSpezialglas für aggressionssichere Scheiben
voiture spéciale pour divertissementsGesellschaftswagen
vol spécialWerkstattflug
vol VFR spécialSonder-VFR-Flug
véhicule spécialSonderkraftfahrzeug
wagon de chemin de fer spécial surbaisséNiederflurwagen
wagon de type spécialGüterwagen in Sonderbauart
wagon de type spécialSpezialgüterwagen
wagon spécialGüterwagen in Sonderbauart
wagon spécialSpezialgüterwagen
wagon spécial pour le transport de produits gazeuxGaskesselwagen
wagon spécial pour le transport de produits pulvérulentsWagen für staubförmige Güter