somme – phrases

Terms for subject Finances containing somme | all forms | exact matches only

French	German
arrondir une somme	einen Betrag aufrunden
arrondir une somme	einen Betrag runden
arrondir une somme	einen Betrag abrunden
attestation certifiant l'exactitude des sommes à payer	Bescheinigung,mit der die Richtigkeit der zu zahlenden Beträge bestätigt wird
fraudeur de petites sommes	Salamitaktiker
les sommes indûment consacrées à la réalisation du programme	die fuer die Durchfuehrung des Programms unzulaessigerweise ausgegebenen Betraege
somme des montants	Summe
somme des montants	Betragssumme
somme des montants nets	Nettoerlössumme
somme des PIB pm des Etats membres sur cinq ans	kumuliertes BIPmp der Mitgliedstaaten über fünf Jahren
somme du capital foncier et du capital d'exploitation	Gesamtausnützungskapital
somme dépensée à bon escient	sinnvoll verwendetes Geld
somme manquante	ausstehender Betrag
somme manquante	Fehlbetrag
somme provisionnelle	vorlaeufiger Geldbetrag
somme à payer,en chiffres et en toutes lettres	zu zahlender Betrag,in Ziffern und ausgeschrieben
somme à recevoir rattachée à la trésorerie	Forderung aus dem Wertpapiergeschäft