DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing solution | all forms | exact matches only
FrenchGerman
arriver à une solution transactionnelleeinen Vergleich treffen
brevet pour la solution d'un problèmePionierpatent
convention en vue d'apporter une solution aux différents internationauxVerfahren zur Beilegung internationaler Streitigkeiten
intérêt de l'intervenant à la solution du litigeberechtigtes Interesse des Antragstellers am Ausgang des Rechtsstreits
intérêt à la solution du litigeVerpflichtung zur Wahl eines geeigneten Mittels
la solution ne satisfait pas aux conditions du problèmedie Lösung wird den Erfordernissen nicht gerecht
mécanisme de solution de conflit de loisSystem kollisionsrechtlicher Lösungen
personne justifiant d'un intérêt à la solution d'un litigePerson,die ein berechtigtes Interesse am Ausgang eines Rechtsstreits glaubhaft macht
raisons plaidant en faveur d'une solution à l'amiableVergleich/s/motivation
solution consacrée par la doctrinevon der Rechtslehre anerkannte Loesung
solution consacrée par la doctrine et la jurisprudenceLösung
solution consacrée par la doctrine et la jurisprudenceUrteilsgründe
solution consacrée par la doctrine et la jurisprudenceMeinung
solution consacrée par la doctrine et la jurisprudencevon der Rechtswissenschaft und von der Rechtsprechung anerkannte Lösung
solution consacrée par la jurisprudencedurch die Praxis festgelegte Lösung
solution consacrée par la jurisprudencedurch die Praxis bestätigte
solution de continuitéUnterbrechung des Zusammenhangs
solution de continuitéLücke
solution de droit uniforme matérielmaterielle einheitsrechtliche Lösung
solution de fondeigentliche Lösung
solution de l'affaireLösung des Streitfalls
solution des différends du travailBeilegung von Arbeitsstreitigkeiten
solution du litigeAusgang des Rechtsstreits
solution jurisprudentielle sujette à revirementsich stets wandelnde Rechtsprechung
solution transitoireÜbergangslösung