sillon – phrases

Terms for subject Agriculture containing sillon | all forms | exact matches only

French	German
adossement des sillons	Furchenanschluß
ameublissement du sillon de bêchage	Lockern der Spaten-Furche
contre-sillon	Mittelrücken
contre-sillon	Zusammenschlag
contre-sillon	Damm
crête de sillon	Furchenkamm
crête entre deux sillons	Erdbalken
défaire les sillons	Furchen zerstören
irrigation par sillons	Furchenbewässerung
largeur d sillon	Schnittbreite
largeur d sillon	Furchenbreite
le sillon est recouvert et légèrement butté par des socs ou des disques butteurs	die Furche wird durch Haeufelschare oder Haeufelscheiben geschlossen und leicht angehaeufelt
méthode des sillons ramifiés	Veraestelungs-Verfahren
méthode des sillons suivant les courbes de niveau	Hoehenlinien-Verfahren
ouverture du sillon	Anpflügen
ouverture du sillon	Anfurchen
profondeur du sillon	Scheibentiefgang
profondeur du sillon	Pflugtiefe
profondeur du sillon	Furchentiefe
profondeur du sillon	Tiefgang
profondeur du sillon	Arbeitstiefe
roue avant de sillon	vorderes Furchenrad
roue de sillon	Tastrad
roue de sillon	Furchenrad
roue du sillon	Furchenrad
semis en sillons	Rillensaat
semis en sillons	Furchensaat
semoir en sillons	Rillendrillmaschine
semoir en sillons	Furchendrillmaschine
sillon adossé	anliegender Furchenbalken
sillon anguleux	wendende Pflugfurche
sillon arrondi	abgerundeter Furchenbalken
sillon couché	liegender Furchenbalken
sillon d'adossement	anliegender Furchenbalken
sillon de bêchage	Grabfurche
sillon de fourriére	Vorgewendefurche
sillon de lisière	Grenzfurche
sillon de semis	Saatfurche
sillon d'enrayure	Spaltfurche
sillon d'enrayure	Anfurche
sillon dressé	steiler Furchenbalken
sillon indicateur	Richtfurche
sillon indicateur	Anschlußspur
sillon moulé	geformter Furchenbalken
sillon repère	Richtfurche
sillon repère	Anschlußspur
sillon suivant les courbes de niveau	Konturfurche
sillon suivant les courbes de niveau	Kontour-Furche
sillon suivant les courbes de niveau	Hangfurche
sillon terminal	Schlußfurche
sillon terminal	Endfurche
sillon ventral	Bauchfurche
sillon à graines	Saatfurche
sillon épaulé	abgestützter Furchenbalken
tracteur à un sillon	Einfurchen-Schlepper
à deux sillons	zweireihig
à deux sillons	Zweireihen-
à deux sillons	zweifurchig
à un sillon	einreihig
à un sillon	Einreihen-
à un sillon	einfurchig
épandage d'engrais en sillons	Furchendüngung
épaulement des sillons	Lagerung der Furchen

Get short URL