DictionaryForumContacts

   French
Terms containing sans charge | all forms | in specified order only
SubjectFrenchGerman
construct.charge sans poussièrestaubfreie Beladung
met., el.commutation sans chargelastloses Umschalten
tech., mater.sc.cycle de charge sans changement de signeSchwelllast
mech.eng.débit modulé sans chargenicht unter Last stehender gesteuerter Strom
commun., transp.envoi réexpédié sans rompre la chargeneuaufgegebene Sendung ohne Veränderung der Ladung
commun., transp.envoi réexpédié sans rupture de chargeneuaufgegebene Sendung ohne Veränderung der Ladung
gen.Ministre sans Portefeuille chargé de la Politique scientifique et de l'Enseignement supérieurMinister für Wissenschaftspolitik
met.mise en charge sans chocstossfreies Aufbringen der Pruefkraft
met.mise en charge sans chocstossfreie Aufbringung der Belastung
mech.eng.monte charge à chaînes latérales et sans finStuetzkettenaufzug
chem.mélange sans chargeunbeschwerte Kautschukmischung
transp.porte à porte sans rupture de chargedurchgehende Transporte von Haus zu Haus
el.retard de propagation sans chargeLeerlauf-Ausbreitungsverzögerung
transp.réexpédition sans rompre chargeNeuaufgabe ohne Ladungsveränderung
transp.réexpédition sans rupture de chargeNeuaufgabe ohne Ladungsveränderung
telecom.sans chargekeine Belegung
transp.sans chargeohne Zuladung
transp.sans chargeunbelastet
transp.sans chargeunbeladen
telecom.sans chargeK. Bel = keine Belegung
fin.sans distraction des chargesohne Abzug der Lasten
comp., MSsans prise en charge DPInicht mit DPI-Werten kompatibel
fin.sans rupture de chargemit ungebrochener Fracht
transp.sans rupture de chargeohne Veränderung der Ladung
fin.sans rupture de chargeohne Umladung des Inhalts
nat.sc., agric.transfert sans rupture de chargeohne Unterbrechung des Transports gebracht
chem.vulcanisat sans chargeReinkautschukvulkanisat