revêtir – phrases

Terms containing revêtir | all forms | exact matches only

Subject	French	German
gen.	les marchés doivent revêtir la forme de contrats écrits	die Aufträge werden in Form schriftlicher Verträge vergeben
gen.	revêtir de l'acceptation	genehmigen
law	revêtir de leurs sceaux	mit ihren Siegeln versehen
construct.	revêtir de planches	Uferbekleidung
met.	revêtir la boîte à feu de briques réfractaires	den Feuerraum mit feuerfesten Steinen auskleiden
law	revêtir la forme d'un projet rédigé de toutes pièces	in der Form des ausgearbeiteten Entwurfs
law	revêtir la forme d'une proposition conçue en termes généraux	in der Form der allgemeinen Anregung
construct.	revêtir ou garnir de chambranles	vertäfeln
construct.	revêtir ou garnir de chambranles	verkleiden
pack.	revêtir par immersion	beschichten (durch Eintauchen)
pack.	revêtir par immersion	aufbringen (durch Tauchen)
pack.	revêtir par immersion	auftragen
patents.	revêtir qn d’une fonction officielle	jmdn mit einem öffentlichen Amt bekleiden
law	revêtir un jugement de la formule exécutoire	ein Urteil mit der Vollstreckungsklausel versehen
met.	revêtir un tuyau	ein Rohr auskleiden
pack.	revêtir à la cire	wachskaschieren