DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Economy containing reprise | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accompagner la repriseden Aufschwung abstützen
Acte final du 15 avril 1994 reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d'UruguaySchlussakte vom 15.April 1994 mit den Ergebnissen der multilateralen Handelsverhandlungen der Uruguay-Runde
droit de repriseKündigungsrecht wegen Eigenbedarf
excédent des reprises sur les dotationsÜberschuß aus Dotierung und Auflösung
facteur de la repriseAufschwungfaktor
facteurs spontanés de reprisespontane Auftriebskräfte
facteurs spontanés de reprisespontane Aufschwungsfaktoren
phase de reprise conjoncturelleKonjunkturaufschwung
plan de reprise de l'activitéPlanung der Betriebswiederherstellung
Programme d'action quinquennal pour la reprise économique et le développement de l'AfriqueFünfjahresaktionsprogramm für den wirtschaftlichen Wiederaufschwung Afrikas
programme de reprise économiqueKonjunkturerholungsprogramm
reprise conjoncturellekonjunkturelle Belebung
reprise conjoncturelleKonjunkturaufschwung
reprise conjoncturelleBelebung der Konjunktur
reprise conjoncturelleKonjunkturerholung
reprise conjoncturelleKonjunkturbelebung
reprise cycliqueKonjunkturerholung
reprise cycliquekonjunkturelle Belebung
reprise cycliqueKonjunkturbelebung
reprise cycliqueKonjunkturaufschwung
reprise de la croissanceWiederzunahme des Wachstums
reprise de la demande intérieureErholung der Binnennachfrage
reprise des affairesErholung des Marktes
reprise d'une entreprise par ses salariésUnternehmensübernahme durch leitende Mitarbeiter
reprise ferme renouvelableRevolving Underwriting Facility
reprise généralisée de la croissance économiquedie Wirtschaft wächst generell wieder
reprise rapide de l'économie mondialerasches Durchstarten der Weltkonjunktur
reprise économiquekonjunkturelle Erholung
reprise économiquewirtschaftliche Erholung
reprise économiquewirtschaftlicher Aufschwung
reprise économiqueBelebung der Wirtschaft
reprise économiqueAnkurbelung der Wirtschaft
reprise économiqueKonjunkturbelebung
reprise économiqueWirtschaftsaufschwung
travaux de repriseArbeiten noch einmal ausfuehren
valeur à laquelle l'émetteur a repris les obligations à convertirPreis,zu dem der Emittent die zum Umtausch bestimmten Stücke entgegennimmt