DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing report | all forms | exact matches only
FrenchGerman
aide au reportÜbertragungsbeihilfe
aide au reportÜbergangsbeihilfe
bureau central de reportzentrale Zahlungsaufschubstelle
ces crédits pourront faire l'objet d'un report qui sera limité au seul exercice suivantdiese Mittel duerfen lediglich auf das naechste Haushaltsjahr uebertragen werden
compte reportAufschubkonto
consentir des reports d'échéanceZahlungsaufschub gewähren
demande de reportÜbertragungsantrag
demande de report de créditsMittelübertragungsantrag
demande d'imputation du reportAnrechnungsantrag
faculté de reportMöglichkeit der Übertragung von Fehlbeträgen bzw. Überschüssen
faire l'objet d'un reportübertragen werden
faire l'objet d'un report de droitdie Mittel sind zu übertragen
jour de reportUmbuchungstag
marché en reportnormaler Markt
marché en reportReport
méthode de report de l'impôt sur les sociétésMethode der Zurückstellung der Körperschaftssteuer
opération de prise en reportPortefeuilleumschichtung von Inlandswährungs-zu Auslandswährungskapital
opérations de reportReportgeschäfte
opérations de reportProlongationsgeschäfte
paiement sur reportZahlungen zu Lasten von Ueberträgen
paiement sur report non automatiqueZahlung zu Lasten von nichtautomatischen Uebertragungen
placer de l'argent en reportGeld in Reportgeschaeften anlegen
prime de reportÜbertragungsprämie
prix du reportReport
produit du report en arrière du déficitGewinn aus Verlustrücktrag
produit du report en avant du déficitGewinn aus Verlustvortrag
report annuléAnnullierung der übertragenen Mittel
Report au bilanAktivierungen
Report au bilanPassivierungen
report automatiqueautomatische Übertragung
report de bénéficesGewinnvortrag
report de créditsÜbertragung
report de créditsÜbertragung von Mitteln
report de créditsMittelübertragung
report de crédits "non automatique"nicht automatische Mittelübertragung
report de droitautomatische Mittelübertragung
report de la détermination du tauxNeufestsetzungsoption für den Zinssatz
report de la prime au contrat d'épargneÜbernahme des Guthaben eines Prämiensparvertrags
report de paiementZahlungsaufschub
report de paiement des droits de douaneZahlungsaufschub fuer Zoelle
report de recettesÜbertragung von Einnahmen
report de recouvrementZahlungsaufschub
report des crédits non engagésÜbertragung der nicht gebundenen Mittel
report du résultatÜbertrag
report en arrièreVerlustrücktrag
report en arrièreRücktrag
report en arrière du déficitVerlustrücktrag
report en avantvortragen
report en avant du déficitVerlustvortrag
report fixeSteuerabgrenzung
report "non automatique"nicht automatische Mittelübertragung
report sur les exercices antérieursVerlustrücktrag
report sur les exercices ultérieursvortragen
report sur titresReportgeschaeft
report système TVAZahlungsaufschub für die Mehrwertsteuer
report variableVerbindlichkeitsmethode in Zusammenhang mit latenten Steuern
report variableVerbindlichkeitsmethode (in Zusammenhang mit latenten Steuern)
report à nouveauGewinnrücklagen und Gewinnvortrag
report à nouveaunicht verteilter Gewinn
report à nouveauGewinn-/Verlustvortrag
reports vers l'exercice suivantMittelübertragungen auf das folgende Haushaltsjahr
retrait et primes de reportRücknahmen und Übertragungsprämien
régime des reportsVorschriften über die Mittelübertragungen
réserves et report à nouveaunicht verteilter Gewinn
réserves et report à nouveauGewinnrücklagen und Gewinnvortrag
stock de reportÜbertragungsvorrat
stock de reportÜbertragsbestand
taux de reportProlongationszinsen
taux de reportKostgeld
taux de report/déportSwapsatz
taxe sur les opérations de bourse et les reportsSteuer auf Börsen-und Wertpapiergeschäfte