DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Communications containing remise | all forms | exact matches only
FrenchGerman
avis de remiseÜbergabebericht
composants d'une adresse de remise physiqueAdreß-Komponenten für körperliche Auslieferung
confirmation de remiseÜbergabebestätigung
domaine de remise physiqueVersorgungsbereich für physikalische Zustellgeräte
déposer des remisesBeischlüsse abgeben
entité de dépôt et de remiseInstanz der Sende-und Empfangs-Übergabe
entité de soumission et de remiseInstanz der Sende-und Empfangs-Übergabe
enveloppe de remiseZustellungs-Envelope
enveloppe de remiseZustellungsumschlag
extension des éléments de l'adresse physique de remiseErweiterung der Komponenten der Anschrift für körperliche Auslieferung
logique de remise en sécuritéRückführlogik in Safezustand
message "commande de remise"Handover-Command-Nachricht
message "remise terminée"Handover-Complete-Nachricht
méthode de remise de préférencebevorzugte Methode der Übergabe
méthode préférée de remisebevorzugte Methode der Übergabe
nom de personne de remise physiquePersonenname in der Postanschrift
nom d'organisation de remise physiqueOrganisationsname in der Postanschrift
nom du bureau de remise physiqueName des Büros für den Briefdienst
nom du pays de remise physiqueLandesname für den Briefdienst
nom du service de remise physiqueName der physikalischen Zustellung
nom personnel de remise physiquePersonenname in der Postanschrift
non-remiseNicht-Übergabe
non-remiseNicht-Empfangs-Übergabe
numéro du bureau de remise physiqueNummer des Büros für den Briefdienst
procédure de remise à zéro du timerWiederherstellung der Zeitüberwachung
protocole de dépôt et de remiseProtokoll für Sende-und Empfangs-Übergabe
remettre en position initialerueckstellen
remettre en position initialerückkehren
remettre en servicewieder in Betrieb nehmen
remettre un télégrammeein Telegramm zustellen
remise de l'envoi au domicile du destinataireHauszustellung von Sendung
remise différéeverzögerte Zustellung
remise différéeverzögerte Empfangsübergabe
remise du code confidentiel d'identificationPIN-Ausgabe
remise du code confidentiel d'identificationAusgabe der persönlichen Identifikationsnummer
remise en fonctionnement d'urgenceNotstart
remise en ordre des paquetsPaketreihung
remise physiqueelektronische Brief-Übermittlung
remise physiqueBrief-Übermittlung
remise à zéro de télémétrieTelemetrie-Rückstellung
service de remise physiqueBriefdienst
service de remise physiqueelektronischer Brief-Übermittlungs-Dienst
service de remise physiqueBrief-Übermittlungs-Dienst
système de remise physiqueelektronisches Brief-Übermittlungs-System
système de remise physiqueBrief-Übermittlungs-System
unité d'accès de remise physiqueZugangseinheit für elektronische Brief-Übermittlung
à remettre en main propreeigenhändig
échec de remiseerfolgloser Handover-Vorgang
éléments de l'adresse du bureau de remise physiqueAdreßkomponenten eines physikalischen Zustellungsbüros
état "remise à zéro du timer"Zustand "Timer Recovery"