DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing rejet | all forms | exact matches only
FrenchGerman
auteur des rejetsAbleiter
autorisation de rejet de déchets liquidesGenehmigung für die Einleitung von Abfällen
décision de rejetAbweisungsverfügung
décision de rejet d'un tribunalablehnende Entscheidung
décision de rejetAbweisungsbeschluss
décision de rejetAblehnungsentscheidung
décision de rejet de la demandeEntscheidung zur Zurückweisung der Anmeldung
décision de rejet de la demandeEntscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung
décision de rejet implicitestillschweigende Abweisung in Verwaltungssachen
décision de "rejets-protection" du solBodenschutzverordnung über die Einleitung von Flüssigkeiten
décision implicite de rejetstillschweigende Zurückweisung
décision implicite de rejet de la réclamationstillschweigende Ablehnung der Beschwerde
décision particulière de rejetablehnende Einzelentscheidung
jugement de rejetAbweisungsurteil
la décision de rejet de la demande est publiée lorsqu'elle est définitivedie Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung wird veröffentlicht, sobald sie unanfechtbar geworden ist
le recours vise essentiellement l'annulation de la décision implicite de rejet de la réclamationdie Klage bezweckt im wesentlichen die Aufhebung der stillschweigenden Ablehnung der Beschwerde
légalité des motifs de rejetRechtmäßigkeit der Begründung der Zurückweisung
motif de rejetZurückweisungsgrund
motif du rejetAbweisungsgrund
motif du rejetGrund der Abweisung
proposition du rejetVerwerfungsantrag
recommandation de rejetVerwerfungsantrag
recommander le rejet du projet proposédie Verwerfung des Vorschlages beantragen
rejet au fondSachabweisung
rejet de la demandeZurückweisung der Anmeldung
rejet de la demande d'asileAblehnung des Asylantrags
rejet de la réclamationZurückweisung einer Beschwerde
rejet de l'asileAblehnung des Asylantrags
rejet de l'opposition pour irrecevabilitéZurückweisung des Widerspruchs als unzulässig
rejet du pourvoi comme manifestement non fondéZurückweisung des Rechtmittels als offensichtlich unbegründet
rejet du recours pour irrecevabilitéVerwerfung der Beschwerde als unzulässig
rejet d'un traitéAblehnung eines Vertrags
rejet d'une réquisitionAbweisung einer Anmeldung
rejet d'une réquisitionAbweisung
rejet délibéré de déchetsvorsätzliche Beseitigung von Abfällen
rejet partiel du pourvoiteilweise Zurückweisung des Rechtsmittels
rejet tacitestillschweigende Zurückweisung
rejet total du pourvoivollständige Zurückweisung des Rechtsmittels
soumettre le projet à l'adoption ou au rejet du peuple et des cantonsden Entwurf dem Volke und den Ständen zur Annahme oder Verwerfung vorlegen