 |
| French | German |
| monte-rampe d'escalier | Treppenlift |
| rampe quatre robinets verrou | Leitungssystem mit vier Anschlusshähnen |
| rampe tympanique | Scala tympanica (scala tympani) |
| rampe tympanique | Paukentreppe (scala tympani) |
| rampe tympanique | Labium tympanicum (labium tympanicum) |
| rampe vestibulaire | Vorhofstreppe (scala vestibuli) |
| rampe vestibulaire | Scala vestibuli (scala vestibuli) |
| rampe vestibulaire | Labium vestibulare laminae spiralis (labium vestibulare) |