règlement – phrases

Terms for subject Politics containing règlement | all forms | exact matches only

French	German
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif aux engrais	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über Düngemittel
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services	Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
décisions prises sous l'apparence d'un règlement	Entscheidungen, die als Verordnung ergangen sind
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires	Erklärung zur Streibeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
les règlements financiers définitifs agricoles	die endgueltigen Finanzregelungen der gemeinsamen Agrarpolitik
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.	Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
rappel au règlement	Wortmeldung zur Geschäftsordnung
rappel au règlement	Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung
règlement amiable d'un litige	gütliche Beilegung der Rechtsstreitigkeit
règlement de procédure	Verfahrensordnung
règlement de procédure de la Cour de justice	Verfahrensordnung des Gerichtshofs der Europaïschen Gemeinschaften
règlement de procédure de la Cour de justice	Verfahrensordnung des Gerichtshofs
règlement de procédure du Tribunal	Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz
règlement de procédure du Tribunal	Verfahrensordnung des Gerichts
règlement de sécurité du Conseil	Sicherheitsvorschriften des Rates
règlement du Parlement	Geschäftsordnung
règlement du Parlement européen	Geschäftsordnung
règlement d'une affaire	Erledigung einer Sache
règlement intérieur du Conseil	GO Rat
règlement intérieur du Conseil	Geschäftsordnung des Rates
Règlement CE n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur	Verordnung über die einheitliche GMO
Règlement CE n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur	Verordnung EG Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse
règlement équité	Billigkeitsregelung
règlement équité	"Billigkeitsverordnung"
réglement dit "liste noire"	Verordnung gennant "schwarze Liste"

Get short URL