DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing puits | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accrochage du puitsFüllort
agrafe de puitsBrunnenhaken
aire de la section transversale d'un puitsQuerschnittflaeche eines Brunnens
aménagement du puits de mineBewehrung der Schachtsäule
aqueduc souterrain avec puits d'entrée et de sortieSchachtabsturzdurchlass
asséchement par rabattement de la nappe aquifère au moyen de puits filtrantsgeschlossene Wasserhaltung
asséchement par rabattement de la nappe aquifère au moyen de puits filtrantsWasserhaltung durch Grundwasserabsenkung
avant-puitsBrunnenkopf
blindage entre puits de fondationStuetzpfahl-Verkleidung
boisage de puits de mineSchachtausbau
boisage de puits à cadres jointifsGrubeneinfassung
bouche d'un puitsBrunnenoeffnung
bouche d'un puitsBrunnenmund
bouche d'un puitsBohrlochmündung
brique de puitsRadialbackstein
bâtiment de puitsFörderturm
capacité d'un puitsmaximale Brunnenergiebigkeit
chambre de puitsBrunnenstube
chargement du puitsBesetzen
cimentation des puitsBohrlochzementierung
conditionnement de puits par pompage intermittentFreispuelen der Bohrung durch intermittierendes Anfahren
couronne d'un puitsBrunnenkranz
couronne en bois comme base d'un puits enfoncéRing aus Holz einer Senkgrube
couvercle de puitsBrunnendeckel
creusage de puits et galeriesBrunnenbau
cuve d'un puits enfoncéSenkkasten
dispositif antipluie du puits d'entrée d'airLuftreiniger des Küchenherdes
dispositif antipluie du puits d'entrée d'airLüftungshaube
débouchage de faisceau de puitsgemeinsames Abpumpen
débouchage de puits séparéeinzelnes Abpumpen
décanteur du puits tubulaireAbsetzbrunnen
décanteur du puits tubulaireTiefsandfang
enchassure de puitsBrunnenfassung
enfoncer un puitseinen Brunnen versenken
extraction par puitsGewinnung unter Tage
fond de puitsSchachttiefstes
fondation par puits marocainBrunnengründung mit Handaushub
fondation sur puitsBrunnengründung
fondation sur puitsBrunnenfundament
fondations par puitsSchachtgründungen
fondations par puitsBrunnengründungen
fonçage du puitsBrunnenabsenkung
galerie de puitsBrunnengalerie
halle de puits de réchauffage des lingotsWärmegrubenabteilung
hauteur du puitsAufzugsschachthöhe (d'ascenseur)
massif des puitsSicherheitsschachtpfeiler
maçonnerie en puitsSchachtmauerwerk
méthodes de carrotage de puitsVerfahren zur Bohrlochkarrotage
niveau d'eau d'un puits dynamiquedynamischer Brunnenwasserspiegel
orifice de puitsSchachtöffnung
ouvrage évacuateur en puits combiné avec un aqueduc souterrainKanalentlastung mit Schacht und Auslass
partie verticale du puitsFallschacht
pompage de faisceau de puitsgemeinsames Abpumpen
pompage de puits séparéeinzelnes Abpumpen
potence de puitsBrunnengalgen
pourtour d'un puitsBrunnenwandung
prise d'eau du puitsBrunnenwasserentnahme
prise d'eau du puitsSchachtwasserentnahme
puits absorbantSikkerbrunnen
puits absorbantSaugbohrung
puits absorbantNegativbrunnen
puits absorbantSickergrube
puits absorbantSenkgrube
puits absorbantSickerschacht
puits absorbant de drainageVersenkbrunnen
puits absorbant de drainageVersickerungsbrunnnen
puits absorbant de drainageSchluckbrunnen
puits absorbant de drainageEntwaesserungsbrunnen
puits abyssinienAbessinierbrunnen
puits abyssinienRammbrunnen
puits avec tubage perforéMantelrohrbrunnen
puits avec tubage perforéSchlitzrohrbrunnen
puits aveugleBlindbrunnen
puits collecteurSammelbrunnen
puits collecteurSammelbecken
puits collecteurSammelschacht
puits collecteur d'eaux pluvialesRegenwasserschacht
puits collecteur d'eaux pluvialesGully
puits collecteur d'eaux pluvialesStraßeneinlauf
puits collecteur d'eaux pluvialesStraßenablauf
puits collecteur d'eaux pluvialesRegenwassereinlauf
puits creuséSchachtbrunnen
puits cuveléausgekleideter Brunnen
puits cuvelégemauerter Brunnen
puits côtierBrunnen für Uferfiltration
puits côtierUferbrunnen
puits d'accèsRevisionsschacht
puits d'alimentationEinleitungsbrunnen
puits d'alimentationVerteiler-Brunnen
puits d'alimentationumgekehrter Brunnen
puits d'alimentationVerteilungsbrunnen
puits d'alimentationAnreicherungsbrunnen
puits d'alimentation du type mouillénasser Anreicherungsbrunnen
puits d'alimentation du type sectrockener Anreicherungsbrunnen
puits d'alimentation par dépressiontrockener Anreicherungsbrunnen
puits d'alimentation par injectionnasser Anreicherungsbrunnen
puits d'ascenseurAufzugsschacht
puits d'attaqueAnfahrschacht
puits d'attaqueStartschacht
puits d'aérageWetter schacht
puits de captageWasserfassungsbohrloch
puits de chuteFallschacht
puits de circulationvertikale Verbindungsstrecke
puits de connection entre galeries horizontalesVerbindungsstrecke zwischen den horizontalen Tunnelausbrüchen
puits de descenteVorpressschacht
puits de descentePressschacht
puits de descentePressbaugrube
puits de descentePressgrube
puits de drainageBohrung zur Wasserspiegelabsenkung
puits de drainageEntwässerungsschacht
puits de drainageEntlastungsbrunnen
puits de drainageDränschacht
puits de drainage ascendantEntlastungsbrunnen
puits de drainage ascendantEntlastungsschacht
puits de déchargeEntlastungsbrunnen
puits de fondation tubé et rempli de béton avec noyau métalliqueBohrgruendungspfeiler
puits de la conduite d'eauWasserleitungsschacht
puits de l'escalierTreppenauge
puits de mineSchachtsäule
puits de mineSchacht
puits de mineSchachtbrunnen
puits de mine principalHauptförderschacht
puits de mine à skipsFörderschacht
puits de prise d'eauWasserfassungsbohrloch
puits de prise d'eauEinlaufschacht
puits de raccord à l'égoutSammelgruben (faisant office de chambre de disconnexion)
puits de raccordementDraensammelschacht
puits de rechargeGrundwasseranreicherungsbrunnen
puits de recharge des nappesBrunnen für Grundwasserrückführung
puits de recuperationBergungsschacht
puits de recuperationZielbaugrube
puits de recuperationZielschacht
puits de recuperationZielgrube
puits de recuperationKonterschacht
puits de recuperationBergeschacht
puits de recuperationBergebaugrube
puits de recuperationBergegrube
puits de sablesenkrechte Sanddränage
puits de sablesenkrechte Sanddrainagen
puits de service de mineHilfsschacht
puits de sortieBergeschacht
puits de sortieBergungsschacht
puits de sortieZielbaugrube
puits de sortieZielschacht
puits de sortieWendeschacht
puits de sortieZielgrube
puits de sortieKonterschacht
puits de sortieBergegrube
puits de sortieBergebaugrube
puits de travailPressschacht
puits de travailVorpressschacht
puits de travailPressgrube
puits de travailPressbaugrube
puits de vidangeEntleerungsschacht
puits de visiteKontrollschacht der Kanalisation
puits de visiteRevivionsschacht
puits de visiteEntwässerungskontrollschacht
puits d'eaux pluvialesStraßenablauf
puits d'eaux pluvialesGully
puits d'eaux pluvialesRegenwasserschacht
puits d'eaux pluvialesStraßeneinlauf
puits d'eaux pluvialesRegenwassereinlauf
puits d'entréeStartschacht
puits d'entréeAnfahrschacht
puits dessableurSand-und Schlammfang
puits d'exhaureBrunnen für Grundwasserabsenkung
puits d'inspection de régulationÜberwachungsschacht
puits d'inspection à chuteRevisionsschacht
puits distributeurVerteilerschacht
puits d'observationBeobachtungsbohrung
puits drainantSickerschacht
puits du fil à plombLotleinen-Schacht
puits décanteurAbsetzschacht
puits décanteurSenkgrube
puits décanteurAbsetzbrunnen
puits d'éclairage naturelLichtschacht
puits d'évacuationAbsenkschacht
puits d'évacuation d'airEntlüftungsschacht der Kanalisation
puits en maçonnerieMauerschacht
puits en éléments système HambourgHamburger-Schachtteil
puits enfoncéSenkgrube
puits enfoncéSinkbrunnen
puits filtrantPumpensumpf
puits filtrantAbsenkbrunnen
puits filtrantBrunnen
puits filtrantFilterbrunnen
puits filtrantEntlastungsbrunnen
puits filtrantEntlastungsschacht
puits filtrantFilterrohrbrunnen
puits filtrantWasserabsenkungsbohrung
puits filtrantSickerschacht der Kanalisation
puits foncéSenkbrunnen
puits formés d'anneaux superposésRingwand
puits imparfaitnichtvollabgesenkter Brunnen
puits imparfaitunvollkommener Brunnen
puits inclinégeneigte Verbindungsstrecke
puits instantanéAbessinierbrunnen
puits intermédiaireZwischenschacht
puits muraillégemauerter Brunnen
puits murailléausgekleideter Brunnen
puits non cuvelénichtausgekleideter Brunnen
puits non muraillénichtausgekleideter Brunnen
puits noyénichtvollabgesenkter Brunnen
puits noyéunvollkommener Brunnen
puits ordinaireSickerungsbrunnen
puits ordinaireSchachtbrunnen
puits perduSickergrube
puits perdu en briques sèchesSinkgrube in Trockenbacksteinmauerwerk
puits profondTiefbrunnen
puits secondaireTangentialschacht
puits tubulaire à pocheHohlraum-Rohrbrunnen
puits témoinBeobachtungsbohrung
puits . témoinKontrollschacht
puits à barbacanesSchlitzrohrbrunnen
puits à barbacanesMantelrohrbrunnen
puits à boueSchlammsammelschacht
puits à buts multiplesMehrzweckbrunnen
puits à ciel ouvertoffener Brunnen
puits à câblesKabelschacht
puits à diamètre variableVerbundbrunnen
puits à déblaisLaderaum
puits à filtrerWasserabsenkungsbohrung
puits à fond ouvertRohrbrunnen ohne Bodenfilter
puits à remblaisMaterialschacht
puits-écluseSchachtschleuse
rabattement de la nappe aquifère par puits tubulairesGrundwasserabsenkung durch Rohrbrunnen
rayon de l'influence d'un puitsReichweite eines Brunnens
section d'un puitsBrunnenquerschnitt
section d'un puitsBrunnenprofil
siphon inversé du type de puitsBrunnendüker
système de puitsBrunnenanlage
système de puits filtrantsGrundwasserabsenkung
séchoir à puitsSchachttrockner
tâche d'un puitsWasserabgabeflaeche fuer ein Pumpwerk
tête de puitsBrunnenkopf
équipement du puits de mineBewehrung der Schachtsäule
évacuateur à puitsSchachtüberfall