Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Finances containing produit originaire | all forms | in specified order only
FrenchGerman
Accord du 22 juillet 1972 entre la Confédération suisse et la Communauté économique européenne.Décision no 3/92 du Comité mixte Suisse CEE modifiant le protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrativeAbkommen vom 22.Juli 1972 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.Beschluss Nr.3/92 des Gemischten Ausschusses Schweiz-EWG zur Änderung des Protokolls Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
acquisition du caractère de produit originaireErwerb der Ursprungseigenschaft
circonstance qui a conféré à la marchandise le caractère de produit originaireursprungsbegründender Vorgang
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires des États-Unis d'AmériqueAusschuss für die Durchführung der Verordnung zur Einführung zusätzlicher Zölle auf die Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika
Décision du Comité mixte no 4/73 concernant le protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrativeBeschluss des Gemischten Ausschusses Nr.4/73 betreffend das Protokoll Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
déclaration concernant les produits ayant le caractère originaire à titre préférentielErklärung für Waren mit präferenzursprung
déclaration à long terme concernant les produits ayant le caractère originaire à titre préférentielLangzeiterklärung für Waren mit Präferenzursprung
notion de "produits originaires"Begriff "Erzeugnisse mit Ursprung in " oder "Ursprungserzeugnisse"
produit originaireErzeugnis mit Ursprung in ...
produits qui sont originaires des Etats membresWaren mit Ursprung in den Mitgliedstaaten
produits qui sont originaires des Etats membresaus den Mitgliedstaaten stammende Waren
produits qui sont originaires des Etats membresUrsprungswaren der Mitgliedstaaten
Protocole n.3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrativeavec annexes I à VIProtokoll Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungenmit Anhängen I-VI
Protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrativeavec annexes I à VIIProtokoll Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungenmit Anhängen I-VII
protocole sur les produits originairesUrsprungsprotokoll

Get short URL