DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Health care containing procédures | all forms
FrenchGerman
champ d'application obligatoire de la procédure centraliséeobligatorischer Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
champ optionnel d'application de la procédure centraliséeoptionaler Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
conseils sur la réglementation et les procéduresBeratung in regulatorischen und verfahrenstechnischen Fragen
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centraliséeAntrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure décentraliséeAntrag auf dezentralisierte Zulassung
Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage humainKoordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage vétérinaireKoordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Tierarzneimittel
plan de gestion des risques concernant les produits autorisés selon la procédure centraliséeKrisenmanagementplan für zentral zugelassene Arzneimittel
procédure communautaire pour l'autorisation et la surveillance des médicaments à usage humain et à usage vétérinaireGemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln
procédure d'appréciation de la sécuritéSicherheitsbewertungsverfahren
procédure d'auditPrüfverfahren
procédure de consentement préalable en connaissance de causeVerfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung
procédure de consentement préalable en connaissance de causePIC-Verfahren
procédure de contrôle des changementsÄnderungskontrollverfahren
procédure de dépistageScreening-Verfahren
procédure de questions/réponsesFrage-Antwort-Prozess
procédure de reconnaissance mutuelleVerfahren der gegenseitigen Anerkennung
procédure de saisineBefassungsverfahren
procédure de vigilanceBeobachtungs- und Meldeverfahren
procédure de vérification linguistique après avisVerfahren zur Überprüfung der sprachlichen Qualität der nationalen Produktinformationen nach Annahme des CxMP-Gutachtens
procédure médico-légalemedizinisch-rechtliches Verfahren
procédure nationalenationales Verfahren
produit ayant fait l'objet d'une procédure centraliséezentral zugelassenes Arzneimittel