Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Insurance containing prime | all forms | exact matches only
FrenchGerman
appel de primeZahlungsaufforderung
appel de prime supplémentaireZahlungsaufforderung
assiette de la primeVeranlagung des Entgelts
assurance accident avec ristourne de la primeUnfallversicherung mit Prämienrückgewähr
assurance libérée de primebeitragsfreie Versicherung
assurance à primes non acquisesunverdiente Prämienversicherung
assurance-vie mixte à prime unique financée par un prêtSummenversicherungspolice
base du pourcentage des sinistres aux primesBerechnungsbasis der Schadenquote
calcul des primesBerechnung der Entgelte
calcul des primes techniquesRechnungsmethode der Bedarfsprämie
cessation de paiement des primesEinstellung der Prämienzahlung
chargement d'acquisition contenu dans la primein der Prämie enthaltener Abschlusskostenzuschlag
chargement d'acquisition contenu dans la primein der Prämie enthaltene Abschlusskosten
classe de primesPrämienklasse
classement dans le tarif des primesEinreihung in den Prämientarif
clause de parité des primes en cas d'assurances multiplesKlausel der Parität der Prämien bei mehrfacher Versicherung
compte de primesPrämiendepotfonds
contributions cantonales pour le paiement des primesPrämienbeihilfen
créance de primesPrämienforderung
degré de primesPrämienstufe
Division des primesPrämienabteilung
encaissement annuel de primes ou de cotisationsjährliches Beitragsaufkommen
exonération de primes d'assurance vieSteuererleichterungen auf Lebensversicherungen
indice des primesPrämienindex
indivisibilité des primesUnteilbarkeit der Prämien
la réadaptation prime la renteEingliederung vor Rente
la réadaptation prime la rentePriorität der Eingliederung
la réadaptation prime la renteEingliederung statt Rente
livre des quittances de primesPrämienquittungsbuch
montant déterminant des primes encaisséesmassgebende Prämieneinnahme
note de couverture en attente d'établissement de la primevorläufige Deckung bis zur Feststellung der Prämie
obligation de payer des primesPrämienzahlungspflicht
police à primes dégressivesPolice mit degressiver Prämie
police à primes réduitesPolice mit reduzierter Prämie
prime acquittéebezahlte Prämie
prime arriéréerückständige Prämie
prime bruteTarifprämie
prime bruteBruttoprämie
prime brute acquiseverdiente Bruttoprämie
prime brute nette de ristournesBruttonettoprämie
prime brute souscriteabgeschlossene Bruttoprämie
prime brute à l'origineursprüngliche Bruttoprämie
prime calculée pro rata temporisratierliche Prämie
prime calculée pro rata temporispro ratatemporisPrämie
prime commercialePrämie
prime commerciale ou prime chargée ou prime brute ou prime des tarifsBruttoprämie oder Tarifprämie
prime constantegleichbleibende Prämie
prime d'acquisitionAufgeld bei Erwerb
prime d'anciennetéZulage nach Dienstalter
prime d'assurance contre la grêleFrostversicherungspämie
prime d'assurance médicaleKrankenversicherungsprämie
prime d'assurance vieLebensversicherungsprämie
prime de baseGrundentgelt
prime de cession de terrainsLandabgaberente
prime de déménagementUmzugsbeihilfe
prime de portefeuillePortefeuilleprämie
prime de 0,2 % pour le soutien public au financementZinsaufschlag von 0,2 % für offizielle Finanzierungsunterstützung
prime de reconstitutionWiederauffüllungsprämie
prime de reconstitution limitéebegrenzte Wiederauffüllungsprämie
prime de renouvellementErneuerungsprämie
prime de risqueRisikoprämie bei unbezahltem Urlaub
prime de réassuranceRückversicherungsprämie
prime d'engagementBindungsentgelt
prime destinée à la constitution d'une renteZuschlag für eine Jahresrente
prime forfaitairePauschalentgelt
prime forfaitairePauschalprämie
prime fractionnéeunterjährig zahlbare Prämie
prime initialeAnfangsprämie
prime minimaleMindestprämie
prime nette acquiseverdiente Nettoprämie
prime niveléegleichbleibende Prämie
prime par têteKopfprämie
prime payéebezahlte Prämie
prime prorata temporisZeitentgelt
prime provisionnelleVorschussprämie
prime provisoireVorausprämie
prime provisoireVorschussprämie
prime pureNettoprämie
prime pureBedarfsprämie
prime pure indicativeunverbindliche Nettoprämie
prime réellement duewirkliche Prämie
prime régléebezahlte Prämie
prime supplémentaireZusatzentgelt
prime techniqueBedarfsprämie
prime temporaire forfaitairepauschal
prime uniqueEinheitsentgelt
prime variableveränderliche Prämie
prime échue et non payéefällige und unbezahlte Prämie
prime émisegebuchte Prämie
prime émise nettePrämieneinnahmen für eigene Rechnung
prime équivalente de cotisationPrämie gleich Beitrag
primes d'assuranceVersicherungsbeiträge,diverse
primes encaisséesPrämienaufkommen
primes nette d'assurance-vieLebensversicherungsnettoprämien
primes ou cotisations encaisséesBeitragseinnahmen
primes ou cotisations annuléesstornierte Beiträge
principe de l'indivisibilité de la primeGrundsatz der Unabänderlichkeit des festgesetzten Entgelts
quittance de primePrämienquittung
rabais de primeHerabsetzung der Prämie
rabais de primePrämienermäßigung
rapport de sinistres à primesSchadenquote
rapport des frais généraux aux primesUnkostensatz
rapport des sinistres survenus aux primesSchadenquote
rapport sinistres-primesSchadensatz
rapport sinistres-primesSchadenquote
recette de primePrämieneinnahmen
recettes des primesPrämieneinnahmen
remboursement de primeRückzahlung des Entgelts
remboursement de primeEntgelterstattung
rentrées de primesPrämienaufkommen
revenu net retenu sur prime cédéeursprünglich zurückbehaltenes Nettoprämieneinkommen
revenu net sur prime cédéeanfängliches Nettoprämieneinkommen
ristourne de primePrämienvergütung
ristourne de primeBeitragsueberschuss
réassurance à la prime de risqueRisikoprämienrückversicherung
réduction de la primePrämie/n/reduktion
réduction des primesPrämienverbilligung
réserve pour primes non acquisesReserve für unverdiente Versicherungsprämien
supplément de primePrämienzuschlag
sur la base des primes perçuesdurch den Vergleich zwischen angefallenen und zurückzuerstattenden Kosten ermittelte Verlustquote
tarif des primesPrämientarif
traité de réassurance à prime variableRückversicherungsvertrag mit veränderlicher Prämie
échéance des primesFälligkeit der Prämien

Get short URL