DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing pointe | all forms | exact matches only
FrenchGerman
angle de pointeKegelwinkel
angle de pointeSenkwinkel
angle de pointeSpitzenwinkel
appareil à pointerNivelliervorrichtung
arête de pointeQuerschneide
attelage cinq pointsFünfpunkt-Kupplung
attelage en deux pointsZweipunkt-Kupplung
attelage en un seul pointEinpunkt-Kupplung
attelage quatre pointsVierpunkt-Kupplung
attelage trois pointsDreipunkt-Kupplung
attelage trois pointsDreipunkt-Gestänge
attelage trois pointsDreipunktanhängevorrichtung
attelage trois pointsDreipunkt-Anschluß
attelage un pointEinpunkt-Kupplung
barre réglable du troisième pointoberer Lenker
centre d'usinage pour travaux entre pointesKörnerloch
centre pour travaux entre pointesKörnerloch
cercle de pointeSpitzengrenze
contre-pointeGegenhalter
contre-pointeKörnerspitze
contre-pointefeste Spitze
contre-pointeReitstandspitze
contre-pointeSpindelstockspitze
contre-pointeReitstockspitze
contre-pointetote Spitze
contre-pointefeststehende Spitze
contre-pointeGegenspitze
contre-pointeReitstock
contre-pointe fixestehende Reitstockspitze
contre-pointe fixeruhende Reitstockspitze
contre-pointe tournantemitlaufende Reitstockspitze
contre-pointe tournanteRollkörner
contre-pointe tournantemitlaufende Körnerspitze
courroie à pointesTransportband mit Stiften oder Naegeln
courroie à pointesNagelgurt
distance entre pointesSpitzenweite
défaut de division au point d'attaqueEingriffsteilungsfehler
défaut de point d'intersection d'axesAchsenschnittpunktsfehler
entre pointesDrehlänge
fixer entre pointeszwischen Spitzen aufnehmen
fixer entre pointeszwischen Spitzen spannen
foret à pointe de centrageSchälbohrer
foret à pointe de centrageZentrumbohrer
foret à pointe de centrageForstnerbohrer
goujon à deux pointesKlauenschraube
hauteur de pointeSpitzenhöhe
hauteur de pointesSpitzenhöhe
lime tiers pointDreieck-Feile
longueur de la pointeSpitzenlänge
machine sans pointesSpitzenlos-Rundschleifmaschine
machine sans pointesspitzenlose Rundschleifmaschine
mettre au pointbestimmen
mettre au pointeinstellen
mettre au pointorientieren
mettre au pointausrichten
mise au point d'un robinetVentiljustierung
mise au point d'un robinetVentileinstellung
mise au point réacteurEinstellung des Triebwerkes
moment d'inertie supplémentaire au point mortzusätzliches Trägheitsmoment ohne eingelegten Gang
monter entre pointeszwischen Spitzen aufnehmen
monter entre pointeszwischen Spitzen spannen
normale au flanc en chacun des points de contactBerührungsnormale
plan vertical du point de fixationvertikale Ebene des Befestigungspunktes
point chaudHeizflansch
point d'affaissement maximal du siègeStelle der maximalen Durchdrückung des Sitzes
point d'alimentationEingabeplatz
point d'allumageZündmoment
point d'allumageZündzeitpunkt
point d'allumageStartzuendung
point d'ancrageAnschlagpunkt
point d'applicationKupplungspunkt
point d'articulation d'attelageKugelgelenk
point d'attacheKupplungspunkt
point d'attaqueAngriffspunkt
point d'attelageKupplungspunkt
point de cisaillementScherstelle
point de contactEingriffspunkt
point de contact avec la meuleKontaktpunkt mit der Schleifmaschine
point de coupeSchneidepunkt
point de coupure en chargeAbregeldrehzahl unter Last
point de grippage du paliergroesste Lagerpunktbelastung
point de l'arête de coupeSchneidenpunkt
point de l'arête de coupeSchneidenbezugspunkt
point de raccordementVerbindungsstelle
point d'écrasementQuetschstelle
point d'élingageAnschlagstelle
point fixeBolzen
point fixeLeitbolzen
point fixeAbstützbolzen
point fixe de contrôlePrüfstandlauf
point fixe de stockageKonservierungslauf
point focalBrennpunkt
point générateurWälzpunkt
point inférieur d'attelageunterer Kupplungspunkt
point mort haut d'un pistonoberer Totpunkt eines Kolbens
point neutre de commutationneutrale Zone
point neutre de commutationStromwendungspunkt
point piloteKontrollpunkt
point supérieur d'attelageoberer Kupplungspunkt
point éclair de l'huileOelflammpunkt
pointe bi-directionnelleSpitzen-Verkehr in beiden Richtungen
pointe d'alignementZentrierspitze
pointe de centrageKörnerspitze
pointe de centrageSpitze
pointe de centrageKörner
pointe de centrageZentrumspitze
pointe de la brocheumlaufende Spitze
pointe de la brochemitlaufende Körnerspitze
pointe de la brocheSpindelstockspitze
pointe de la brochelaufende Spitze
pointe de la contre-poupéeReitstockspitze
pointe de la contre-poupéefeste Spitze
pointe de la contre-poupéefeststehende Spitze
pointe de la contre-poupéetote Spitze
pointe de la contre-poupéeGegenspitze
pointe de puits foncéBrunnenspitze
pointe de puits foncéBrunnensohle
pointe de puits foncéSchlagbrunnen-Spitze
pointe de puits foncémit Schlitzen versehenes Bohrrohr
pointe de puits foncéBrunnenfuss
pointe de tourDrehbankspitze
pointe descenteAbwaerts-Spitzenverkehr
pointe d'outilSpitze
pointe du foretBohrerspitze
pointe du palpeurFühlstift
pointe du palpeurTastfinger
pointe du palpeurFühlernase
pointe fixefeste Körnerspitze
pointe fixefeste Spitze
pointe montéeAufwaerts-Spitzenverkehr
pointe montée-descenteSpitzen-Verkehr in beiden Richtungen
pointe ordinairefeste Körnerspitze
pointe ordinairefeste Spitze
pointe ordinaire pour machine-outilfeste Spitze
pointe ordinaire pour machine-outilfeste Körnerspitze
pointe pour machines-outilsSpitze
pointe pour machines-outilsKörnerspitze
pointe pour machines-outilsKörner
pointe-supportReitstandspitze
pointe-supportSpindelstockspitze
pointe-supportKörnerspitze
pointe tournantemitlaufende Körnerspitze
pointe tournanteumlaufende Reitstockspitze
pointe tournanteRollkörner
pointe tournantemitlaufende Reitstockspitze
pointe vivemitlaufende Körnerspitze
pointe viveumlaufende Spitze
pointe vivelaufende Spitze
pointe viveSpindelstockspitze
pointe à tracerReißstift
pointe à tracerAnreißspitze
pointe à tracerAnreißnadel
points de levageAnschlagpunkt
position au point mortTotpunkt
prendre entre pointeszwischen Spitzen aufnehmen
prendre entre pointeszwischen Spitzen spannen
puissance de pointeSpitzenleistung
rayon de pointeSpitzenradius
rayon de pointeEckenrundung
serrer entre pointeszwischen Spitzen spannen
serrer entre pointeszwischen Spitzen aufnehmen
tour à pointeSpitzendrehmaschine
tournage à pointe de diamant uniqueEinpunkt-Diamantdrehen
usure de pointeEckenverschleiß