| French | German |
| angiome plan | Brandmal (naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Angioma simplex (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Haemangioma simplex (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Gefässmal (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Telangiektasie (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Naevus vasculosus (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Haemangioma capillare (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan simple | Feuermal (naevus vinosus, angioma simplex, naevus flammeus) |
| angiome plan tubéreux | Haemangioma planotuberosum (haemangioma planotuberosum) |
| angiome plan tubéreux | H.simplex capillare hypertrophicum (haemangioma planotuberosum) |
| biais lié au plan de l'étude | Verzerrung durch das Design |
| distance inion plan du siège | Wirbelsäulenlänge im Sitzen |
| distance inion plan du siège | Inionhöhe über der Sitzfläche |
| lichen plan | Lichen planus |
| lichen plan scléreux | Lichen albus (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| lichen plan scléreux | Sclerodermia circumscripta (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| lichen plan scléreux | kartenblattähnliche Sklerodermie (Unna, dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| lichen plan scléreux | Morphea guttata (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| lichen plan scléreux | Lichen sclerosus (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| lichen plan scléreux | Weissfleckenkrankheit (dermatitis lichenoides chronica atrophicans, lichen sclerosus primitivus, sclerodermia lichenoides circumscripta) |
| lupus plan | Lupus maculosus (lupus maculosus) |
| naevus achromique plan | Naevus depigmentosus |
| naevus achromique plan | Naevus achromicus s.albus |
| naevus pigmentaire plan | Naevus chromaticus planus (naevus pigmentosus planus) |
| plan alvéolo-condylien | Französische Horizontale |
| plan auriculo-bregmatique | Biaurikularebene |
| plan auriculo-nasal de Camper | Subnasal-Tragialebene |
| plan auriculo-nasal de Camper | Nasoaurikularebene |
| plan auriculo-nasal de Camper | Camper Ebene |
| plan auriculo-oculaire | Ohr-Augen-Ebene |
| Plan d'action dans le cadre du programme 1991-1993 "L'Europe contre le SIDA" | Aktionsplan im Rahmen des Programms "Europa gegen AIDS"1991-1993 |
| Plan d'action de lutte contre le cancer dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique | Aktionsplan zur Krebsbekämpfung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit |
| plan d'Aeby | Aeby Ebene |
| plan de base | Grundebene |
| plan de base | Basisebene |
| plan de Bolton | Bolton Ebene |
| plan de clivage | Cleavage plane |
| plan de Daubenton | Orbito-Opisthion-Ebene |
| plan de Daubenton | Daubenton Ebene |
| plan de Francfort | Ohr-Augen-Ebene |
| plan de Francfort | deutsche Horizontale |
| plan de Francfort | Frankfurter Horizontale |
| plan de la glabelle | Glabellaebene |
| plan de la symphyse pubienne | Schamfugenrandebene |
| plan de l'horoptère | Horopterfläche |
| plan de l'horoptère | Kernfläche des Sehraums |
| plan de passage | Durchtrittsplanum |
| plan de passage | Durchtrittsebene |
| plan de recherche | Forschungsdesign |
| plan de segmentation | Furchungsebene |
| plan de traitement | Therapie-Schema |
| plan de traitement d'orthopédie dento-faciale | kieferorthopaedischer Bewegungsplan |
| plan d'entrevue | Interviewzeitplan |
| plan du détroit supérieur | O-Ebene |
| plan du détroit supérieur | Beckeneingangsebene |
| plan du détroit supérieur | obere Schossfugenrandebene |
| plan du détroit supérieur | BE-Ebene |
| plan d'étude | Studiendesign |
| plan d'étude croisé | Crossing-over-Design |
| plan d'étude croisé | Cross-over-Design |
| plan d'études | Studienplan |
| plan d'études | Lehrplan |
| plan frontal | Frontalebene |
| plan hospitalier | Spitalplanung |
| plan hospitalier | Krankenhausplan |
| plan incliné | Okklusionsebene |
| plan incliné | Kauebene |
| plan incliné | Bissebene |
| plan inférieur | untere Beckeneingangsebene |
| plan inférieur | Terminalebene |
| plan inférieur | T-Ebene |
| plan inférieur des lignes innominées | Terminalebene |
| plan inférieur des lignes innominées | untere Beckeneingangsebene |
| plan inférieur des lignes innominées | T-Ebene |
| plan mandibulaire | Unterkiefer-Randgerade |
| plan mandibulaire | Unterkiefergrundebene |
| plan mandibulaire | Unterkiefer-Basisebene |
| plan médian | Medianebene |
| plan nasion-selle turcique | Nasion-Sella-Ebene |
| plan nasion-selle turcique | Broadbent Nasion-Selle-Ebene |
| plan nucal | Nackenfeld der Schädelbasis |
| plan orbito-auditif | deutsche Horizontale |
| plan orbito-auditif | Ohr-Augen-Ebene |
| plan orbito-auditif | Frankfurter Horizontale |
| plan par étapes de Griesbach | Griesbach Stufenplan |
| plan principal | Hauptebene |
| plan périnéal | Beckenbodenebene |
| plan périnéal | BB-Ebene |
| plan quinquennal | Fünfjahresplan |
| plan sagittal | Sagittalebene |
| plan sagittal médian | Raphemedianebene |
| plan sous cérébral | Subzerebralebene |
| plan sous cérébral | Keith-Ebene |
| plan supérieur du détroit supérieur | obere Beckeneingangsebene |
| plan transversal | Transversalebene |
| plan équatorial | Aequatorialebene |
| plans d'Addison | Addison Ebenen |
| plans du crâne | Schädelebenen |
| plans pelviens | Beckenebenen |
| xanthèmé plan | Xanthelasma |
| épithélioma baso-cellulaire plan cicatriciel | Epithelioma basocellulare planum et cicatricans (basalioma planum cicatricans) |
| épithélioma baso-cellulaire plan cicatriciel | Basalioma planum cicatricans (basalioma planum cicatricans) |
| établissement du plan de radiothérapie | Radiotherapieplanungsrechner |
