DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing pièce | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accompagné de pièces justificativesunter Beifügung der entsprechenden Belege
appareils automatiques déclenchés par l'introduction d'une pièce de monnaie ou d'un jetonmünz- oder markenbetätigte Automaten
copie des pièces déposéesKopie Eingabe
la pièce ne contient pas d'éléments nouveauxdas Schriftstück enthält kein neues Vorbringen
les pièces conservées par l'Office concernant la marque communautaire déposéedie Akten die beim Amt über die angemeldete Gemeinschaftsmarke geführt werden
pièce annexéeBeifügung
pièce annexéeAnlage Anhang, Beilage
pièce exposéeAusstellungsstück
pièce incluseEinlage Beilage
pièce originaleErstausfertigung
pièce à l’appuiBeweisdokument
pièces de la demandeUnterlagen der Anmeldung
pièces devant être produites dans un délai déterminéfristgebundene Schriftstücke
signification des piècesZustellung von Schriftstücken
tissus et produits textiles à la pièceTextilien und textile Stückwaren
un produit qui constitue une pièce d'un produit complexewenn dieses Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird, das Bauelement eines komplexen Erzeugnisses ist