Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Agriculture containing perte | all forms | exact matches only
FrenchGerman
aide pour la perte de bétailBeihilfe als Ausgleich für den Verlust von Tierbeständen
compensation des pertes de revenus fondée sur le nombre d'animaux abattusZahlung für Schlachtungen zum Ausgleich der Einkommensverluste
norme de perteAuswaschungsgrenzwert
perte au batteurVerluste an der Dreschtrommel
perte au batteurDreschtrommelverluste
perte au cours du transportTransportverlust
perte au fourBackverlust
perte aux criblesVerluste am Sieb
perte aux criblesSiebverluste
perte aux secoueursVerluste am Schüttler
perte aux secoueursSchüttelverluste
perte d'aiguilles du type LarixVerlichtung der Krone vom Lärchen-Typ
perte d'animal par cannibalismeTierverlust durch Kannibalismus
perte d'azotéStickstoffverlust
perte de bien-êtreVerlust bei der Betreuung
perte de fertilisantsNährstoffverlust
perte de grainsKörnerverlust
perte de graisseFettverlust
perte de jus d'ensilageGärsaftverlust
perte de masseGewichtsverlust
perte de nutrimentsNährstoffverlust
perte de poidsGewichtsverlust
perte de poids au cours de la fermentationGärverlust
perte de poids au cours du stockageLagerverlust
perte de poids totaleSchwund
perte de poids totaleDecalo
perte de qualitéQualitaetsverlust
perte de rendementErtragsausfall
perte de semencesSamenausfall
perte de substanceBackverlust
perte de surface cultivéeKulturlandverlust
perte de surfaces cultivéesKulturlandverlust
perte de valeur de productionentgangener Ertragswert
perte de vitalitéVitalitätsverlust
perte d'eauFeuchtigkeitsverlust
perte d'emploiVerlust des Arbeitsplatzes
perte des heures de travailArbeitsausfall
perte d'humiditéFeuchtigkeitsverlust
perte d'écorceRindenverlust
perte d'élémentsNährstoffverlust
perte en chambre froideKühlverlust
perte en feuilles due aux machinesmechanische Blattverluste
perte globale prévisiblevoraussichtlicher Gesamtverlust
perte linéaireLinearabtragung
perte lors de la récolteHolzernteverlust
perte marginaleGrenzverlust
perte par absorptionSickerverlust
perte par fermentationGärverlust
perte par infiltrationSickerverlust
perte par le feuVerlust durch Feuer
perte par ruissellementTiefverlust
perte post-récolteVerlust nach der Ernte
perte pré-récolteVerlust vor der Ernte
perte totale de la récoltevölliger Ernteausfall
perte totale des récoltesvölliger Ernteausfall
perte à la barre de coupeVerluste am Schneidewerk
perte à la coupeSchnittverlust
perte à l'abattageSchlachtverlust
perte à l'abattageAusschlachtungsverlust
pertes après récoltesVerluste nach Einholung der Ernte
pertes dans l'exploitation agricoleFarmverluste
pertes de la récolteErnteverluste
pertes de la récolteErnteausfälle
pertes des récoltesErnteverluste
pertes des récoltesErnteausfälle
pertes dues à la fermentationGärverluste
pertes inévitables dans l'exploitation agricoleunvermeidbare Bewaesserungsverluste
pertes par infiltrationSickerverlust
pertes par infiltrationVersickerungsverlust
pertes par infiltrationVersickerung
pertes par infiltrationSickerungsverlust
pertes par infiltrationDurchsickerung
pertes par vieillissement de l'herbe et par émiettement du foin et du regainAtmungs-und Bröckelverluste
pertes à la récolteHolzernteverluste
pertes à la récolteErnteverluste
pertes à l'ensilageGärverluste
pertes à l'élevageAufzuchtverluste
réduction des pertes avant et après récolteReduzierung der Verluste vor und nach der Ernte

Get short URL