DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Transport containing personne | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accident de personneUngluecksfall
Accord sur le transfert des corps des personnes décédéesÜbereinkommen über die Leichenbeförderung
bus pour le transport de personnes handicapéesBehindertenbus
Comité consultatif des transports publics de personnes par routeBeratungsausschuss der öffentlichen Straßenverkehrsbetriebe
Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuelZusatzabkommen zum Warschauer Abkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die von einem anderen als dem vertraglichen Luftfrachtführer ausgeführte Beförderung im internationalen Luftverkehr
convoyeur de personnespeople mover
convoyeur de personnesStetigförderer
couchette à une personneeinschlaefrige Koje
installation à câbles transportant des personnesSeilbahn für den Personenverkehr
passer des personnes d'une rive à l'autreueberfahren
passer des personnes d'une rive à l'autreuebersetzen
passer des personnes d'une rive à l'autrehinueberfahren
personne accréditéebevollmächtigte Person
personne détenuein Gewahrsam befindliche Person
personne en déplacement multimodalBenutzer multimodaler Verkehrsmittel
personne en détentionin Gewahrsam befindliche Person
personne entendue à titre de renseignementsAuskunftsperson
personne grièvement blesséeschwer Verletzter
personne habilitéeermächtigte Person
personne naufragéeSchiffbrüchiger
personne à laquelle incombe une responsabilitéErsatzpflichtiger
personnes disparuesVermisste
personnes intervenant dans le transportTransport Beschäftigte
personnes non autoriséesUnbefugte
personnes portées disparuesVermisste
Plan pluriannuel pour le transport des personnesMehrjahresplan Personenbeförderung
technique de survie des personnesTechnik für Überleben auf See
transport de personnesBeförderung von Personen
transport de personnes et de biensBeförderung von Personen und Sachen
transport de personnes à des fins touristiquesPersonenbeförderung zu touristischen Zwecken
transport professionnel de personnesgewerbmässiger Personentransport
transport professionnel de personnes et de biensgewerbsmässige Beförderung von Personen und Gütern
transports de personnesPersonentransporter
véhicules automobiles pour le transport en commun de personnes et pour le transport de marchandisesGesellschaftswagen und Automobile für den Warentransport