pays étranger – phrases

Terms containing pays étranger | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	French	German
econ.	avoirs du pays déclarant vis-à-vis de l'étranger	Forderungen des Landes ans Ausland
commun.	envoi confectionné dans un pays étranger	in einem fremden Land versandfertig gemachte Sendung
fin.	investissements étrangers dans le pays	von außen kommende Investitionen
gen.	La politique étrangère des Pays-Bas:une réévaluation	Die Aussenpolitik der Niederlande:eine Neubestimmung
ed.	livret scolaire et de santé pour les enfants scolarisés dans un pays étranger	Schulpass
econ.	membres des forces armées d'un pays étranger stationnées dans le pays	das Personal der im Lande stationierten ausländischen Streitkräfte
patents.	pays étranger	Ausland
econ.	personnel diplomatique étranger en poste dans le pays	das im Lande tätige ausländische Personal ausländischer diplomatischer Vertretungen
gen.	risque "pays du partenaire étranger"	Risiko des ausländischen Partnerstaates
patents.	si un pays étranger concède des privilèges similaires	wenn ein ausländischer Staat gleiche Vorrechte einräumt
gen.	étranger admissible dans le pays de destination finale	der Ausländer findet Aufnahme im endgultigen Bestimmungsstaat