passage – phrases

Terms for subject Construction containing passage | all forms | exact matches only

French	German
appui de la conduite dans le passage souterrain	Rohrleitungslager bei Unterführungen
bassin circulaire pour passage à contre-courant	Gegenstrom-Rundbecken
bâteau ou bac de passage	Fährboot
bâteau ou bac de passage	Ponte
bâteau ou bac de passage	Fähre
cheminée d'évacuation pour passage souterrain	Rohrbruchsicherungsventil
contrôleur du poste de passage du personnel	Kontrolleur
contrôleur du poste de passage du personnel	Bauschreiber
cote de passage	Maß im Lichten
dimension de passage	in lichter Weite
four à passage	Plattendurchlaufofen
four à passage et à pousser	Durchlaufofen
gabarit de libre passage	Lichtraumprofil
gabarit de libre passage de bâtiments	Lichtraumumgrenzungslinie
gabarit de libre passage sous le pont	Brückendurchfahrtshöhe
gabarit de libre passage sous le pont	Brückendurchfahrtsprofil
gabarit de libre passage sur la route	Regellichtraumprofil
gabarit de libre passage sur le pont à tablier inférieur	Lichtraumumgrenzungslinie
gabarit permettant le passage sous les ponts	Brückengängigkeit
gabarits de libre passage	Annäherungsmaße
gabarits de libre passage	Annäherungslichtraumprofil
galerie de passage	Durchgang
gare de passage	Durchfahrtsbahnhof
hauteur de passage	Durchgangshöhe
hauteur de passage libre	Lichthöhe
hauteur de passage libre	lichte Höhe
largeur de passage	Durchgangsbreite
largeur de passage	Weite
largeur des passages	Gangbreiten
largeur du passage	Durchfahrtsbreite
ouvrage de passage des navires	Schiffsdurchlaß
passage aérien	Fußgängerüberführung
passage clouté	Fußgängerstreifen
passage clouté	Zebrastreifen
passage clouté	Fußgängerüberweg
passage clouté	Fußgängerfurt
passage clouté	Fußgängerübergang
passage clouté	Fußgängerschutzweg
passage clouté gardé	Fußgängerschutzweg
passage commercial	Handelspassage
passage couvert	bedeckte Durchführung
passage couvert	Durchlass
passage dans un un cours d'eau	Fahrwasser
passage de deviation sur le terre-plein central	Mittelstreifenübergang
passage de deviation sur le terre-plein central	Mittelstreifenüberfahrt
passage de décharge	Entlastungssammelkanal
passage de la salle de spectacles	Zuschauergang
passage de ou pour bateaux	Schiffsdurchgang
passage de piétons	Fußgängerschutzweg
passage de piétons	Fußgängerübergang
passage de piétons	Zebrastreifen
passage de piétons	Fußgängerüberweg
passage de piétons	Fußgängerstreifen
passage de piétons	Fußgängerfurt
passage de secours	Fluchtweg
passage de secours	Evakuierungsweg
passage de service	Inspektionssteg
passage d'eau	Düker
passage d'eau	Durchlaß
passage des gaz	Gasdurchsaugen
passage des gaz	Gasführung
passage du son	Schalldurchgang
passage d'évacuation	Abluftöffnung (d'air)
passage d'évacuation	Evakuierungsweg
passage d'évacuation	Evakuierungsgang
passage d'évacuation	Entlüftungsöffnung (d'air)
passage d'évacuation	Abzug (d'air)
passage inferieur en beton arme fonde sur pieux secants	Stahlbetonbruecke mit ueberschnittenen Bohrpfahlwaenden
passage inférieur	Eisenbahnunterführung (sous la voie ferrée)
passage inférieur pour le bétail	Viehdurchtrieb
passage inférieur à portique ouvert	Unterführung mit offenem Rahmen
passage inférieure à cadre fermé	Unterführung mit geschlossenem Rahmen
profil de passage libre	freier Raum (Profil)
passage piétonnier	Zebrastreifen
passage piétonnier	Fußgängerüberweg
passage piétonnier	Fußgängerfurt
passage piétonnier	Fußgängerstreifen
passage piétonnier	Fußgängerübergang
passage piétonnier	Fußgängerschutzweg
passage pour brouette sur les échafaudages	Gänge
passage pour piétons	Zebrastreifen
passage pour piétons	Fußgängerschutzweg
passage pour piétons	Fußgängerübergang
passage pour piétons	Fußgängerüberweg
passage pour piétons	Fußgängerstreifen
passage pour piétons	Fußgängerfurt
passage pour piétons non gardé	ungeschützter Fußgängerüberweg
passage protégé	Fußgängerschutzweg
passage protégé	Fußgängerstreifen
passage protégé	Fußgängerüberweg
passage protégé	Zebrastreifen
passage protégé	Fußgängerübergang
passage protégé	Fußgängerfurt
passage sous chaussée	Durchlaß
passage souterrain	Fußgängertunnel
passage souterrain	Straßenunterführung
passage souterrain	Unterführung
passage souterrain	Straßentunnel
passage souterrain	unterirdische Durchfahrt
passage souterrain	Leitungstunnel
passage souterrain	Tunnel
passage souterrain d'exploitation	Wirtschaftswegeunterführung
passage souterrain gabarit normal	Unterführung mit normaler Durchfahrtshöhe
passage souterrain pour cavaliers	Reitweg-Unterführung
passage souterrain à gabarit réduit	Tunnel mit beschränkter Höhe
passage supérieur	Eisenbahnunterführung (au-dessus de la voie ferrée)
passage supérieur ou inférieur en dalles armées	Unterführung mit bewehrter Platte
passage supérieur à béquilles	Überführung mit Tragstützen
passage sur le pourtour	Umgehungsplatte
passage à bac	Prahmfähre
passage à gué aménagé	ausgebaute Furt
passage à sens unique	Einbahnstraße
passage à travers	Durchgang
passage à travers	durchgehende Straße
passages et ouvertures	Aussparungen
pylône de passage	Überspannungsmast
regard permettant le passage d'hérissons de curage	Molchschacht
résistance de passage tuyau-sol	Übergangswiderstand (Rohr u. Erde)
soupape de passage	Durchgangsventil
séparateur à passage	Separator mit geradem Materialfluß
terrain d'attente près du passage	Haltestellenbereich
tube formant le vide pour passage des armatures	Hüllrohr
tunnel de passage des hauteurs	Paßtunnel
tunnel de passage montagneux	Paßtunnel
écluse de passage d'eau	Durchlaßschleuse

Get short URL