DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Statistics containing ou | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accident de la circulation - nombre de blessés ou de morts par 1000 véhiculesbei Verkehrsunfällen Verunglückte oder Getötete pro 1000 Fahrzeuge
accident du travail avec arrêt ou décèsBerufsunfall
accident du travail avec arrêt ou décèsUnfall am Arbeitsplatz
accident du travail avec arrêt ou décèsArbeitsunfall
allocation d'aide ou de soinsständige Pflegezulage
arrêts ou opérations juridiques non inhérents au transportandere als mit der Beförderung zusammenhängende Aufenthalte oder Rechtsgeschäfte
AT avec arrêt ou décèsBerufsunfall
AT avec arrêt ou décèsUnfall am Arbeitsplatz
AT avec arrêt ou décèsArbeitsunfall
b) pour un dispositif ou des dispositifs réparésbeobachteteErfolgshaeufigkeit
cotisations sociales à la charge des bénéficiaires de pensions ou autres personnesSozialbeiträge von Rentnern und anderen Personen
des trayeurs professionnels rémunérés forfaitairement ou exclusivement à la pièceBerufsmelker,die pauschal oder ausschliesslich im AkkordStuecklohnentlohnt werden
en transit direct ou interrompuin direkter oder in unterbrochener Durchfuhr
erreur due aux observations mauvaises ou manquantesErhebungsfehler
exclusions générales ou particulièresallgemeine oder besondere Ausnahmen
méthode du tout ou rienMethode der richtigen und der falschen Fälle
observations par tout ou rienJa-Nein-Beobachtungen
plan d'expérience à blocs triangulaires avec liens simples ou doubleseinfach oder doppelt verbundene trianguläre Blöcke
régimes des administrations d'Etats fédérés ou localesSysteme der Bundesländer oder der lokalen Gebietskörperschaften
stochastiquement plus grand ou plus petitstochastisch kleiner oder größer
taux de nuptialité des veufs ou divorcésWiederverheiratungsquote
transfert des données statistiques ou comptablesÜbertragung von statistischen und finanziellen Daten
épargne liquide ou à court termequasi-liquide Einlagen