ordonnancer – phrases

Terms for subject Politics containing ordonnancer | all forms

French	German
caractère provisoire d'une ordonnance	einstweiliger Charakter der Anordnung
expédition de l'ordonnance	Ausfertigung des Beschlusses
ordonnance de radiation	Streichungsbeschluss
ordonnance de renvoi	Vorlegungsbeschluss
ordonnance de renvoi	Vorlagebeschluss
ordonnance de reprise de procédure	Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
ordonnance de référé	einstweilige Anordnung
ordonnance de suspension	Aussetzungsbeschluß
ordonnance d'une chambre	Beschluß einer Kammer
ordonnance motivée	mit Gründen versehener Beschluss
ordonnance non susceptible de recours	unanfechtbarer Beschluß
ordonnance qui met fin à l'instance	Beschluß,der das Verfahren beendet
statuer par voie d'ordonnance	durch Verfügung entscheiden
statuer par voie d'ordonnance motivée	durch Beschluß entscheiden,der mit Gründen zu versehen ist