DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical containing oculaire | all forms | exact matches only
FrenchGerman
absence de la sensibilité des globes oculairesUnempfindlichkeit der Augenballen (Tabes, tabès)
affection oculaireOphthalmopathia
affection oculaireAugenerkrankung
affection oculaireAugenkrankheit
affection oculaireAugenleiden
affection oculaire-pathie
aiguille oculaireAugennadeln
aimant oculaireAugenmagnet
angiographie oculaire en fluorescenceFluoreszenz-Angiographie
angle oculaireAngulus oculi
annexes oculairesAdnexa oculi (adnexa oculi)
annexes oculairesAdnexa bulbi (adnexa oculi)
arrachement du globe oculaireAvulsio bulbi (avulsio bulbi)
atrophie du globe oculaireAtrophia bulbi
axe oculaire externeAxis oculi externus
axe oculaire externeAxis bulbi externus
axe oculaire interneAxis oculi internus
axe oculaire interneAxis bulbi internus
bain oculaireAugenspüllösung
bain oculaireAugenspülung
bain oculaireAugenbad
ballottement oculaireAugenballotement
bandage oculaireFascia ocularis
brûlures oculaires par crayon-encreKopierstiftverätzung des Auges
cache oculaire de DoyneDoyne Okklusor
cataplasme oculaireAugenumschlag
cavité oculaireAugeninneres
centre de coordination des mouvements oculairesFusescher Kern
centre de coordination des mouvements oculairesFuse Kern
cerne oculaire de l'oxyuroseOxyurenhalo
chalcose oculaireVerkupferung (chalkosis bulbi)
chalcose oculaireAugenchalkose (chalcitis)
chalcose oculaireChalcosis bulbi (chalkosis bulbi)
ciseaux oculairesAugenschere
compresse oculaireAugenumschlag
conjonctive oculaireTunica conjunctiva bulbi (tunica conjunctiva bulbi oculi)
conjonctive oculaireBulbusbindehaut (tunica conjunctiva bulbi oculi)
conjonctive oculaireConjunctiva bulbi
contusion oculaireContusio bulbi (contusio bulbi)
convergence oculaireKonvergenz-Winkel
corps étranger intra-oculaireintraokularer Fremdkörper
corps étrangers oculairesAugenfremdkörper
cotation de la réaction oculaireStärke der Augenreaktion
couche pigmentaire du globe oculaireStratum pigmenti bulbi oculi
couche pigmentaire du globe oculaireStratum pigmenti
crise oculaireAugenkrise
céphalées d'origine oculaireAugenkopfschmerz
dextralité oculaireRechtsaeugigkeit
dextralité oculaireDextrookularitaet
dextralité oculaireDextrokularitaet
distance entre les deux angles oculaires externesObergesichtsbreite nach Weisbach
distance entre les deux angles oculaires externesBreite zwischen den aeusseren Augenwinkeln
distance entre les deux angles oculaires internesNasenwurzelbreite
distance entre les deux angles oculaires internesinnerer Augenwinkelabstand
distance entre les deux angles oculaires internesobere Nasenbreite
distance entre les deux angles oculaires internesBreite zwischen den inneren Augenwinkeln
distension du globe oculaire et des paupièresEnotes
douleur oculaireOpalgie (opalgia)
douleur oculaire de l'hétérophorieHeterophoralgie (heterophoralgia)
douleur à la pression des globes oculairesBulbuszeichen
douleur à la pression des globes oculairesBulbussymptom
dysadaptation oculaireDysadaptation
déviation conjugée des globes oculaireskonjugierte Blickparese
déviation conjugée des globes oculaireskonjugierte Blicklähmung
déviation oculaireBlickablenkung
déviation oculaireAugenabweichung
déviation oculaire vers le basDeorsumvergenz
ectopie oculaireEktopia oculi (ectopia oculi)
ectopie oculaireEktopia bulbi (ectopia oculi)
effet local non oculaire observéWirkung über die festgestellten Augenveränderungen hinaus
essai d'irritation oculairePrüfung der Augenreizung
fatigue oculaireÜberanstrengung der Augen
fatigue oculaireSchwachsichtigkeit
fatigue oculaireAsthenopie
filariose oculaireAugenfilariasis
foyer oculaire apparentscheinbarer Augendrehpunkt
foyer oculaire réelwirklicher Augendrehpunkt
globe oculaireBulbus oculi (bulbus oculi)
globe oculaireAuge (bulbus oculi)
globe oculaireAugapfel (bulbus oculi)
globe oculaire en nylon de BangerterBangerter Nylonkugel
gymnastique oculaireAugengymnastik
hypertension oculaire paralytique bénignezyklisches Glaukom
hypertension oculaire paralytique bénignePosner-Schlossman-Syndrom
hypotonie oculaireHypotonia oculi (hypotonia bulbi)
hypotonie oculaireHypotonia bulbi (hypotonia bulbi)
hémorragie intra-oculaireHaemorrhagia intraocularis
implant intra-oculaireintraokulare Implantat
intra-oculaireintraokular
intra-oculaireim Augeninnern
intra-oculaireintraokulär
intra-oculaireintraocularis
irritation oculaireAugenreizung
lentille intra-oculaireAugenlinse
ligament suspenses du globe oculaireLigamentum Suspensorium globi oculi
lotion oculaireAugentropfen
lotion oculaireKollyrium
lotion oculaireAugenwasser
lésion oculaireAugenschäden
massage du globe oculaireAugenmassage
miroir oculaireAugenspiegel
modèle oculaire de FisherFisher schematisches Auge
modèle oculaire de KuehneKühne Phantom
motilité oculaire intrinsèque et extrinsèquePupillen-und Oculomotrik
motilité oculaire intrinsèque et extrinsèquePupillen-und Bulbusmotilität
motilité pupillaire et oculairePupillen-und Oculomotrik
motilité pupillaire et oculairePupillen-und Bulbusmotilität
mouvement oculaire rapideschnelle Augenbewegung
mouvement oculaire rapiderasche Augenbewegung
myiase oculaireAugenmadenfrass
myopathie oculaireokuläre Myopathie
myopathie oculaireobere Bulbärparalyse
myopathie oculaireGraefesches Syndrom
myosite des muscles oculairesAugenmuskelentzündung
méthode de prophylaxie oculaire néo-natale de CredéCredé Prophylaxe
nerf moteur oculaire communNerv oculomotorius (par tertium)
nerf moteur oculaire commundritter Hirnnerv (par tertium)
nerf moteur oculaire communNervus oculomotorius (nervus oculomotorius)
nerf moteur oculaire externesechster Hirnnerv (nerve abducens, par sextum)
nerf moteur oculaire externeNerv abducens (nerve abducens, par sextum)
noyau du nerf moteur oculaire communNucleus nervi oculomotorii (nucleus nervi oculomotorii)
noyau du nerf moteur oculaire externeNucleus originis n.abd. (nucleus nervi abducentis)
noyau du nerf moteur oculaire externeNucleus nervi abducentis (nucleus nervi abducentis)
noyaux des muscles oculairesAugenmuskelkerne
névralgie oculaireAugenneuralgie
névralgie oculaireOphthalmodynie
névralgie oculaireAugenschmerz
oculaire de comparaisonVergleichsokular
oculaire de HuygensHuygens Okular
oculaire de HuygensCampani Okular
oculaire de Kellnerorthoskopischer Okular
oculaire de KellnerKellner-Okular
oculaire de RamsdenRamsden Okular
oculaire HuygensHuygens Okular
oculaire HuygensCampani Okular
oculaire intégratifIntegrationsokular
oculaire à coïncidence de JaegerJaeger-Apparat
oculaire à réticuleFadenkreuzokular
onchocercose oculaireAugenonchocercosis
pansement oculaireAugenverband
parallaxe oculaireKonvergenz-Winkel
paralysie du moteur oculaire communOkulomotoriuslähmung
paralysie du moteur oculaire externeAbduzensparese
paralysie du nerf moteur oculaire externeAbduzensparalyse
paralysie du nerf moteur oculaire externeAbduzensparese
paralysie du nerf moteur oculaire externeAbduzenslähmung (paralysis abducens)
paralysie du nerf moteur oculaire externeAbduzenslaehmung
paralysie oculaireBlicklaehmung
paralysie oculaireBlickapraxie
paralysie oculaire associéeassoziierte Blicklaehmung
paralysie oculaire associéekonjugierte Blicklaehmung
paralysie oculaire associéeassoziierte Augenmuskellaehmung
paralysie oculaire de Féréol-GrauxFéréol-Grauxsche Paralyse
paralysie oculaire dissociéedissoziierte Blicklaehmung
paralysie oculaire dissociéedissoziierte Augenmuskellaehmung
pemphigus oculairePemphigus ocularis
phtisie oculaireOphthalmophthisis-
phtisie oculaireOphthalmomalazie
pincette pour le globe oculaireAugenpinzette
plan auriculo-oculaireOhr-Augen-Ebene
ponction du globe oculaireParacentesis bulbi (paracentesis oculi)
prothèse oculaireKunstauge
prothèse oculaireAugenplastik
prothèse oculairekünstliches Auge
prothèse oculaireGlasauge
prothèse oculaireOphthalmoplastik
prothèse oculaireBulbusersatz
prothèse oculaireAugenprothese
radiographie du globe oculaireskelettfreie Bulbusaufnahme
rayons oculairesAugenstrahlen
rhumatisme oculaireOphthalmodynie
rhumatisme oculaireAugenneuralgie
rhumatisme oculaireAugenschmerz
rondelle oculaireAugenbinde
rotation oculaire vers le hautAufwärtsbewegun der Augen
réfractomètre oculaireAugenrefraktometer
scintillements oculairesAugenflimmern
signes oculaires de la maladie de BasedowBasedow-Augen-Symptome
signes oculaires de narcoseAugenzeichen
signes oculaires du mal de BrightAugenfundusveränderungen bei Morbus Bright
sillon du moteur oculaire communSulcus medialis cruris cerebri
sillon du moteur oculaire communSulcus nervi oculomotorii
sillon du nerf moteur oculaire communSulcus mesencephali medialis (sulcus medialis cruris cerebri)
sillon du nerf moteur oculaire communSulcus nervi oculomotorii (sulcus medialis cruris cerebri)
sillon du nerf moteur oculaire communSulcus medialis cruris cerebri (sulcus medialis cruris cerebri)
sonde oculaire de BergenBergen Sonde
spatule oculaire de JaegerJaeger Lidplatte
squirrhe du globe oculaireAugenapfelscirrhus
syncinésie facio-oculairefaziookuläre Synkinese
syndrome oculaire sympathiqueHorner-Symptomen-Komplex
syndrome oculaire sympathiqueHorner-Zeichen
syndrome oculaire sympathiqueSyndrom
syndrome oculaire sympathiqueokulopupilläres Syndrom
syndrome oculaire sympathiquev.Passow oder Hutchinson-Syndrom
syndrome oculaire sympathiqueTrias
syndrome oculaire sympathiqueokulopapilläres Syndrom
syndrome oculaire sympathiqueHornersches Syndrom
syndrome oculaire sympathiqueBernard- Horner
syndrome paratrigéminal du sympathique oculaireRaedersches Paratrigeminus-Syndrom
syphilis oculaireAugensyphilis
tampon oculaire pour nouveaux-nésAugenpolster für Neugeborene
tension intra-oculaireAugendruck
tension intra-oculaireAugeninnendruck
tension intra-oculaireintraokularer Druck
tension intra-oculaireIntraokulardruck
tension intra-oculaireAugenbinnendruck
thermophore oculaireAugenthermophor
tonique oculaireAugentonikum
tono-oscillographe oculaire de ZenattiTonooszillograf Tonooszillograph
traumatisme oculaireAugenverletzung
tuberculose oculaireAugentuberkulose
tuberculoses oculaires paraganglionnairesBrun Syndrom
tularémie oculaireAugentularämie
ulcération oculaireAugengeschwür
varioles oculairesAugenpocken
verticale oculaireAugensenkrechte
vésicule oculaireprimäre Augenblase (vesicula ophthalmica)
vésicule oculaireAugenbläschen (vesicula ophthalmica)
échographie oculaireEchoophthalmographie
éminence du moteur oculaire externeEminentia teres Colliculus facialis (colliculus facialis, eminentia teres, funiculus teres, eminentia medialis fossae rhomboideae, eminentia facialis, colliculus abducentis)
épreuve oculaire de HarlanHarlan-Test
épreuve oculaire de HarmanHarman-Test
épreuve oculaire de Harris-ArcherHarris-Archer Augentest
évidement du globe oculaireExenteratio bulbi (evisceratio bulbi)
évidement du globe oculaireEvisceratio bulbi (evisceratio bulbi)