DictionaryForumContacts

   French
Terms containing multiplexage | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGerman
el.bruit de multiplexageMultiplexstörung
commun.bus de multiplexage par répartition dans le tempsTime-Division-Multiplex-Bus
commun.bus de multiplexage par répartition dans le tempsTDM-Bus
el.chaîne de multiplexageMultiplexkette
IT, el.circuit de multiplexageMultiplexer-Einheit
ITcircuit de multiplexage des donnéesSchaltung zum Multiplexen der Daten
el.commutateur de multiplexage par répartition dans le tempsZeitschalter
el.commutateur de multiplexage par répartition dans le tempsZeitlagenvielfach
el.commutateur de multiplexage par répartition dans le tempsZeit-Koppelvielfach
el.démodulation avec multiplexage par répartition en fréquenceFrequenzmultiplexdemodulation
el.démodulation par multiplexage en fréquenceFrequenzmultiplexdemodulation
el.hiérarchie de multiplexageMultiplexhierarchie
el.hiérarchie de multiplexage numériqueDigital-Multiplex-Hierarchie
pwr.lines.hiérarchie de multiplexage numériquedigitale Multiplexhierarchie
telecom.mode de multiplexage par répartition dans le tempsZeitmultiplexbetriebsweise
el.modulation de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquenceFrequenzmultiplexverfahren
el.multiplexage analogique des composantesMultiplexed Analogue Components
commun.multiplexage analogique des composants"Multiplexed Analogue Components"
comp.multiplexage asynchrone à division de tempsasynchrones Zeitmultiplexen
comp.multiplexage asynchrone à division de tempsasynchrones zeitgeteiltes Multiplexen
commun.multiplexage dans le tempsZeitmultiplex
comp.multiplexage à répartition dans le tempsZeitmultiplexen
comp.multiplexage à répartition dans le tempsZeitvielfach
commun.multiplexage dans le temps d'une voie de transmissionZeitmultiplex
IT, earth.sc.multiplexage de données de pixelsMultiplexen der Bildpunktdaten
ITmultiplexage de fréquenceFrequenzvielfach
ITmultiplexage de fréquenceFrequenzmultiplex
commun.multiplexage/demultiplexage de cellulesZellenmultiplexsystem/-demultiplexsystem
commun., ITmultiplexage des longueurs d'onde en canaux multiplesMehrkanal-Wellenlängen-Multiplexbetrieb
commun., ITmultiplexage des longueurs d'onde en canaux multiplesMehrkanal-Wellenlängen im Multiplexbetrieb
ITmultiplexage directdirekte Multiplexierung
ITmultiplexage direct 2/34 Mbit/sdirekte 2/34 Mbit/s Multiplexierung
commun., ITmultiplexage du signalMultiplexen des Signals
el.multiplexage dynamiquedynamisches Multiplex
commun.multiplexage dynamiquestatistischer Mehrfachbetrieb
el.multiplexage dynamiquedynamischer Mehrfachbetrieb
pwr.lines.multiplexage en codeCodemultiplex
el.multiplexage en fréquenceFrequenzvervielfacher
ITmultiplexage en fréquenceFrequenzmultiplex
comp.multiplexage par répartition en fréquenceFrequenzvielfach
comp.multiplexage par répartition en fréquenceFrequenzmultiplex
commun.multiplexage en longueur d'ondeWellenlängenmultiplexierung
commun.multiplexage en longueur d'ondeWellenlängen-Multiplex-Verfahren
commun.multiplexage en longueur d'ondeWellenlängenmultiplex
ITmultiplexage en longueur d'ondein Wellenlängen multiplex arbeiten
commun.multiplexage en longueurs d'ondeWellenlängenmultiplexierung
commun.multiplexage en longueurs d'ondeWellenlängen-Multiplex-Verfahren
commun.multiplexage en longueurs d'ondeWellenlängenmultiplex
commun.multiplexage en longueurs d'ondein Wellenlängen multiplex arbeiten
ITmultiplexage en longueurs d'onde à canaux multiplesMehrkanal-Wellenlängen-Multiplex
el.multiplexage en polarisationPolarisationsmultiplexen
comp.multiplexage fréquentielFrequenzvielfach
comp.multiplexage fréquentielFrequenzmultiplex
comp., MSmultiplexage inverseinverses Multiplexing
commun.multiplexage inverse pour le mode ATMinverses Multiplex für ATM
commun.multiplexage inverse sur ATMinverses Multiplex über ATM
ITmultiplexage numériquedigitales Multiplexen
ITmultiplexage optiqueMultiplexen von optischen Kanälen
commun.multiplexage par accès multiple à répartition dans le tempsZeitmehrfachzugriff
commun.multiplexage par accès multiple à répartition dans le tempsMehrfachzugriff im Zeitmultiplex
el.multiplexage par ajout et abandonAdd/Drop-Multiplexen
el.multiplexage par ajout-suppressionAdd/Drop-Multiplexen
ITmultiplexage par compression temporelleZeitgetrenntlageverfahren
IT, el.multiplexage par division du tempsZeitmultiplexverfahren
IT, dat.proc.multiplexage par octetsBytemultiplexmethode
ITmultiplexage par partage de fréquencesFrequenzmultiplex
IT, tech.multiplexage par partage des fréquencesFrequenzmultiplex
IT, tech.multiplexage par partage des fréquences d'une voie de transmissionFrequenzmultiplex
commun.multiplexage par partage du tempsZeitmultiplex
commun., ITmultiplexage par répartition du codeCodemultiplexverfahren
commun., ITmultiplexage par répartition du codeCodemultiplex
pwr.lines.multiplexage par répartition en codeCodemultiplex
commun.multiplexage par répartition en fréquenceTonfrequenzmultiplexsystem
ITmultiplexage par répartition en fréquenceFrequenzmultiplex
el.multiplexage par répartition en fréquenceFrequenzmultiplexverfahren
el.multiplexage par répartition en fréquence avec modulation de fréquenceFrequenzmodulationsverfahren
el.multiplexage par répartition en fréquence-modulation de fréquenceFrequenzmodulationsverfahren
commun.multiplexage par répartition en longueur d'ondein Wellenlängen multiplex arbeiten
commun.multiplexage par répartition en longueur d'ondeWellenlängenmultiplexierung
commun.multiplexage par répartition en longueur d'ondeWellenlängenmultiplex
commun.multiplexage par répartition en longueur d'ondeWellenlängen-Multiplex-Verfahren
gen.multiplexage par étiquetageetikettierte Multiplexierung
gen.multiplexage par étiquetageetikettierte Multiplexbildung
commun., ITmultiplexage soupleflexibles Multiplexschema
antenn., opt.multiplexage spectralWellenlängenmultiplex
el.multiplexage statiquestatischer Mehrfachbetrieb
commun.multiplexage statistiquedynamischer Mehrfachbetrieb
commun.multiplexage statistiquestatistischer Mehrfachbetrieb
el.multiplexage statistiquestatistisches Zeitmultiplexverfahren
ITmultiplexage sur liaison compositeMultiplexing zu einen Summenbitstrom
telecom.multiplexage temporelZeitmultiplexbetriebsweise
el.multiplexage temporelZeitmultiplex
commun.multiplexage temporelLeitmultiplexsystem
telecom.multiplexage temporelZeitlagenvielfach
gen.multiplexage temporel asynchroneasynchrones Zeitmultiplexverfahren
gen.multiplexage temporel asynchroneasynchrone Zeitmultiplexierung
commun., ITmultiplexage temporel synchronesynchrones Zeitmultiplexverfahren
el.multiplexage à insertion-extractionAdd/Drop-Multiplexen
el.multiplexage à large bande et à bande latérale uniqueBreitband-Frequenzmultiplex mit einem einzigen Seitenband
el.multiplexage à répartition aléatoire dans le tempsstochastisches Zeitmultiplexverfahren
commun.multiplexage à répartition en longueur d'ondeWellenlängenmultiplexierung
commun.multiplexage à répartition en longueur d'ondeWellenlängenmultiplex
commun.multiplexage à répartition en longueur d'ondein Wellenlängen multiplex arbeiten
commun.multiplexage à répartition en longueur d'ondeWellenlängen-Multiplex-Verfahren
el.multiplexage à répartition périodique dans le tempsperiodisches Zeitmultiplex
el.perte de multiplexageMultiplexverlust
commun.procédé de multiplexage par répartition dans le tempsZeitmultiplexverfahren
commun.protocole de multiplexageMultiplex-Protokoll
el.rapport de multiplexageMultiplexverhältnis
el.signal de multiplexage numériquedigitales Multiplex-Signal
el.signal de téléphonie à multiplexage par répartition en fréquenceFernsprechsignal mit Frequenzmodulation
el.structure de multiplexageMultiplexstruktur
el.système de multiplexageMultiplexsystem
el.système de multiplexage primaireprimäres Multiplexsystem
telecom.système de multiplexage temporelZeitvielfachsystem
telecom.système de multiplexage temporelZeitmultiplexsystem
commun.système de radiodiffusion par multiplexage à répartition en fréquenceÜbertragungssystem im Frequenzmultiplex
commun.système de radiodiffusion par multiplexage à répartition en fréquenceSignalübertragung im Frequenzmultiplexverfahren
el.système à déplacement de fréquence avec multiplexage par répartition en fréquenceMultiplexverfahren durch Frequenzmodulation
tech., el.test de la carte de multiplexageMatrix-MUX-Test
ITtrafic interactif à multiplexageinteraktiver Multiplex-Datenverkehr
el.transmission avec multiplexage MICPCM-Multiplexübertragung
el.transmission en multiplexage par répartition dans le tempsÜbertragungsart im Zeitmultiplex
commun.transmission et multiplexageÜbertragungs- und Multiplextechnik
commun., ITtélégraphie par multiplexage temporelZeitmultiplextelegraphie
commun.téléphonie à multiplexage par répartition en fréquenceFernsprechübertragung durch Frequenzmodulation
IT, transp.unité de contrôle et de multiplexagedatenübertragungskontrolleinheit
IT, el.unité de multiplexageMultiplexierungseinheit
IT, el.unité de multiplexageMultiplexereinheit
ITvoie fixe à multiplexage temporelfest zugeordneter Zeitmultiplex-Kanal
el.équipement de multiplexageMultiplexgerät
el.équipement de multiplexageMultiplexeinrichtung
el.équipement de multiplexageMehrkanalübertragungsausrüstung
el.équipement de multiplexage des voiesKanalmultiplexgerät
el.équipement de multiplexage MICPCM-Multiplexsystem
el.équipement de multiplexage MICPCM-Multiplexgerät
pwr.lines.équipement de multiplexage MICPCM-Multiplexeinrichtung
el.équipement de multiplexage numériqueDigital-Multiplex-Einrichtung
pwr.lines.équipement de multiplexage numériquedigitale Multiplexeinrichtung
telecom.équipement de multiplexage temporelZeitmultiplexübertragungseinrichtung
el.équipement terminal de multiplexageMultiplexendgerät
IT, el.étage de multiplexageMultiplexierungsebene