DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing multiples | all forms | exact matches only
FrenchGerman
appareil de soudage multipleMehrstellen-Schweissapparat
appareil de soudage multipleMehrstellen-Schweissstromquelle
appareil de soudage multipleMehrstellen-Schweissanlage
attaque de coulée multipleVielfachanschnitt
boîte à noyaux multiplesMehrfachkernkasten
brochage multipleMehrfachräumen
buse à canaux multiplesSiebduese
buse à canaux multiplesMehrlochduese
chalumeau à débits multiplesSchweissbrenner mit variabler Durchgangsmenge
chalumeau à débits multiples par changement de l'injecteurSchweissbrenner mit auswechselbarem Injektor
chalumeau à débits multiples par réglage de la pressionSchweissbrenner mit Druckregulierung
chalumeau à débits multiples par réglage de l'injecteurSchweissbrenner mit verstellbarem Injektor
cisailles circulaires multiplesRollenschere
copiage à chariots multiplesMehrschlitten-Nachformdrehen
copiage à outils multiplesMehrmeißel-Nachformdrehen
coupe multipleMehrstellenschneiden
cycle à pression multipleMehrfach-Druckprogramm
derrick pour forage multipleBohrturm zum Mehrfachbohren
descente à talons multiplesStufeneingusskanal
ensemble de transformateurs groupes par multiples de trois dans une enveloppe communeschweisstransformatoren-gruppe aus n x drei einphasentransformatoren
faille multipleVerwerfung
filière multipleMehrfachziehbank
four cylindrique multiplerunder Mehrfachröstofen
four à soles multiplesTrockenofen mit Mehrfachböden
fraisage multipleMehrfachfräsung
fraiseuse multipleMehrweg-Fräsmaschine
generatrice de soudage a tension constante pour poste multiplemehrstellenschweissmaschine
generatrice de soudage a tension constante pour poste multiplemehrstellenschweissgenerator
generatrice de soudage a tension constante pour poste multiplemehrstellenkonstantspannungs-schweissgenerator
gisement multipleDoppelförderungsvorkommen
glissement multipleMehrfachgleitung
injection multiplewiederholte Injektion
laminage multiplePaketwalzen
laminage multipleMehrfachwalzen
machine d'essai multipleVielprobengeraet
machine d'oxycoupage à chalumeaux multiplesMehrstellen-Brennschneidmaschine
machine d'oxycoupage à chalumeaux multiplesMehrbrennermaschine
machine d'oxycoupage à échelles unique ou multiplesBrennschneidmaschine fuer verschiedene Massstaebe
machine points multiplesVielpunktschweissmaschine
machine à souder par points multiplesVielpunktschweissmaschine
matrice à empreintes multiplesMehrfachgesenk
matrice à gravures multiplesMehrfachgesenk
moule à empreintes multiples différentesMehrfachform
moule à empreintes multiples identiquesMehrfachform mit gleichen Einsaetzen
moule à empreintes multiples identiquesMehrfachform
outillage multipleMehrfachwerkzeug
perceuse multipleReihenbohrmaschine
perceuse multipleMehrspindel-Bohrmaschine
poinçonneuse multiplemehrdornige Stanze
poste multipleMehrstellen-Schweissstromquelle
poste multipleMehrstellen-Schweissapparat
poste multipleMehrstellen-Schweissanlage
soudage par points multiplesVielpunktschweissen
soudure multiple en reliefVielfach-Reliefschweissung
soudure à passes multiplesVielfachgangschweissung
tete de coupe à cannelures de chauffe multiplesSchlitzduese
tete de coupe à orifices de chauffe circulaires multiplesSiebduese
tete de coupe à orifices de chauffe multiplesDuese mit aufgeteilter Heizflamme
tournage à outils multiplesVielstahldrehen
tournage à outils multiplesVielmeißeldrehen
tournage à outils multiplesMehrmeißeldrehen
traitement de durcissement par trempe par jets multiples d'un liquideSprühhärten
traitement d'enrichissement en éléments multiplesEindiffundieren mehrerer Elemente
transformateur de soudage à poste multipleMehrstellen-Schweisstransformator
transformateur de soudage à poste multipleMehrstellen-Schweissanlage fuer Wechselstrom
transformateur de soudage à poste multiple avec organes de réglage inclus dans une enveloppe communeMehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissstromreglern
transformateur de soudage à poste multiple avec organes de réglage inclus dans une enveloppe communeMehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissdrosseln
transformateur de soudage à poste multiple avec organes de réglage séparésMehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissstromreglern
transformateur de soudage à poste multiple avec organes de réglage séparésMehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissdrosseln