DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Electronics containing multiples | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accès multiple par répartition en fréquenceVielfachzugriff im Frequenzmultiplex
accès multiple par réservation par paquetsPacket Reservation Multiple Access
affaiblissement d'évanouissement dû à la propagation par trajets multiplesMehrstreckenschwund
amplificateur multipleVielfachverstärker
analyseur d'amplitude à canaux multiplesVielkanal-Impulshoehenanalysator
antenne multiple à éléments superposésgestockte Antenne
antenne à accord multipleAntenne mit Parallelspeisung
antenne à accord multipleAlexanderson-Antenne
antenne à faisceaux multiplesMehrfachstrahlantenne
antenne à faisceaux multiples avec réflecteurMehrstrahlantenne mit Reflektor
antenne à faisceaux multiples en forme de tore coniqueMehrstrahlantenne in Taurus-Kegel-Form
antenne-lentille à faisceaux multiplesMehrstrahlantennenlinse
appareil de radiotéléphonie antifading à récepteur multiplesFunksprechgeraet das zum Schwundausgleich mit Mehrfachempfaengern ausgestattet ist
appareil de mesure à calibres multiplesMessgerät mit mehreren Messbereichen
appareil de mesure à fonctions multiplesMessgerät mit mehreren Funktionen
appareil de mesure à échelles multiplesMessgerät mit mehreren Skalen
bac multipleBlockkasten
bloc mobile à prises multiplesMehrfachkupplungssteckdose
boîte de résistances à combinaisons multiplesWiderstandsbank mit mehreren Schaltungskombinationen
brouillage multiplemehrere Interferenzarten
brouillages dans la propagation par trajets multiplesdurch Mehrwegeausbreitung hervorgerufene Störung
bruit d'intermodulation par trajets multiplesMehrstreckenmodulationsrauschen
caméra à lantille multipleMehrlinsenkamera
caractéristiques de propagation par trajets multiplesMehrwegeeigenschaften
circuit intégré à couche épitaxiale multipleintegrierte Schaltung mit mehreren Epitaxialschichten
circuit intégré à pastille multipleintegrierte Schaltung mit mehreren Chips
circuit intégré à pastille multipleMultichip-Schaltung
circuit multipléVielfachschaltung
circuit multipléPaket-Reihenanschluss
code pour la correction d'erreurs multiplesMehrfehler-Korrekturcode
commutateur pour transformateur à prises multiplesSpannungsstufenschalter fuer Transformator
compteur à tarif multipleMehrfachtarifzähler
convertisseur ca et cc multipleMehrfachumrichter
couches multiples d'isolementMehrlagenisolierung
diffusion multiple vers l'avantMehrfachscatter in Vorwärtsrichtung
différence maximale des temps de propagation par trajets multiplesmaximale Verzugszeit bei Mehrwegübertragung
dispositif multipleMehrfachbauelement
distorsion due à la propagation par trajets multiplesVerzerrung wegen Mehrstreckenübertragung
durée de la propagation par trajets multiplesMehrstreckenübertragungsdauer
défaillance à événements multiplesMehrfach-Primärausfall
défaut multipleMehrfacherdschluß
erreur due à la propagation par trajets multiplesMehrstreckenfehler
faisceaux multiplesMehrfachkeulen
fibre de verre à composants multiplesGlasfaser
filtre à résonances multiplesKammfilter
harmoniques multiplesOberschwingungsvielfache
HAUT parleur à canaux multiplesMehrkanallautsprecher
HAUT parleur à canaux multiplesLautsprecherkombination
haut-parleur à cellules multiplesVielzellenlautsprecher
haut-parleur à cellules multiplesMultihornstrahler
haut-parleur à voies multiplesLautsprecherkombination
haut-parleur à voies multiplesMehrkanallautsprecher
haut-parleur à voies multiplesMehrwegelautsprecher
insensibilité aux effets de la propagation par trajets multiplesMehrstreckenimmunität
interférence à trajets multiplesdurch Mehrwegeausbreitung hervorgerufene Störung
lampe multipleVerbundroehre zwei oder mehr verschieden Funktionen ausuebende Roehrensysteme im gleichen Roehrenkolben vereignigt
liaison à destinations multiplesMehrempfänger-Verbindung
ligne multipleMehrfachleitung
marche en unités multiplesFahrt in Zugsteuerung
marche en unités multiplesFahrt in Vielfachsteuerung
message multipleMehrwegespruch
microphone multipleMehrfachmikrofon
mises à la terre multiplesMehrfacherdschluss
modulation multipleMehrfachmodulation
montage inversé sans fil à connexions multiplesleitungsloses Bauelement mit vielen Anschlüssen
montage multipleindirekte Parallelschaltung
mécanisme de propagation par trajets multiplesMehrstreckenmechanismus
ondes qui suivent des trajets multiplesMehrstreckenwellen
pas multipleMultimodul
pastille à fonction multipleMehrfunktionschip
phénomènes de propagation par trajets multiplesMehrstreckenphänomene
prise multipleMehrfachzugriff
profondeur des évanouissements dus aux trajets multiplesMehrstreckenschwundtiefe
protection contre les effets de propagation par trajets multiplesSchutz gegen Mehrstreckenauswirkungen
retour par trajets multiplesMehrstreckenrückstrahlung
réception multipleMehrfachempfang
réception multipleDiversity-Empfang
réception par trajets multiplesMehrwegeempfang
réenclenchement automatique multiplemehrmalige Wiedereinschaltung
réflecteur parabolique à sources multiplesParabolreflektor mit Mehrspeisung
réflexions multiplesMehrfachreflexion
semiconducteur à vallée multipleVieltalhalbleiter
signal se propageant par trajets multiplesMehrwegesignal
simulateur de propagation par trajets multiplesMehrstreckensimulator
socle mobile multipleMehrfachkupplungssteckdose
sonde à pointe multipleMehrpunktabtaster
système d'antennes multiplesMehrfachantennensystem
système multipleBadgruppe
système multiplemonopolare Schaltung
système synchrone à accès multiplesynchrones Vielfachzugriffsystem
système à accès multiple avec brouillageVielfachzugriffssystem mit Interferenz
système à accès multiple sans brouillageMehrzugriffssystem ohne Störung
système à faisceaux multiplesMehrbündelsystem
système à trajets multiplesMehrwegeführung
tarif usages multiplesZahlertarif
technique de manipulation par déplacement de fréquence multipleMehrfrequenzumtastung
technologie des couches épaisses multiplesMehrschichten-Dickfilmtechnik
temps de propagation par trajets multiplesMehrstreckenübertragungszeit
transducteur à sections multiplesmehrteiliger Messumformer
transducteur à éléments de mesure multiplesMehrfachmessumformer
transistor à émetteurs multiples interconnectésOverlaytransistor
transmission télévisuelle multiplemultiple Fernsehübertragung
tube multipleVerbundröhre
valve à anode multipleVentil mit mehreren Anoden
à faisceaux multiplesmehrstrahlig
à intervalles de temps multiplesMehrschlitz
évanouissement atmosphérique du à des trajets multiplesatmosphärischer Multipfad-Schwund
évanouissement dξ β la propagation par trajets multiplesMehrwege-Schwund
évanouissement par trajets multiplesMehrwege-Schwund