DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing multiples | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accorder des visas à entrées et sorties multiples pour des délais déterminésVisa fuer mehrfache Ein- und Ausreise fuer bestimmte Zeitraeume erteilen
applications multiplesVielzweckanwendung
article a usages multiplesMehrzweckartikel
asservissement a entrees multiplesReglersatz
catastrophe multipleMehrfachkatastrophe
chasseur à mission multiplesMehrzweckkampfflugzeug
chasseur à mission multiplesMRCA-Flugzeugtyp
chauffage sous laser impulsionné à faisceaux multiplesMehrstrahl-Impulslaserheizung
clavier à codes multiples programmablesfrei programmierbare Tasten
concept des barrières multiplesMultibarrieren-Konzept
conversation multipleFernsprechkonferenz
demandes multipleMehrfachanträge
diffraction par arête multipleMehrfachkantenbeugung
en tubes multiplesim Mehrfachansatz
enceintes de protection multiplesmehrfache Sicherheitshüllen
entreprise à production multipleMehrproduktenunternehmung
exploitation par tranches multiplesMehrscheibenbau
fermentation en tubes multiples/dans 3 tubesFermentation im Mehrfachansatz 243/in 3 Ansätzen
filetage à filets multiplesmehrgängiges Gewinde
formule de munitons à usage multipleMunitions Mehrzweckformular
frégate à usages multiplesMehrzweckfregatte
garde multipleMakeln
identité multipleMehrfachidentität
immatriculation multiplemehrfache Eintragung
impôts échelonnés sur des stades multiplesMehrphasensteuern
le nombre total d'engins d'artillerie et de lance-roquettes multiplesdie Gesamtzahl der Artilleriegeschütze und Mehrfachraketenwerfer
licences multiples parallèlesmehrfache, parallele Lizenzierung
missile à ogives multiplesFlugkörper mit Mehrfachsprengkopf
missile à ogives multiplesRakete mit Mehrfachsprengkopf
missile à têtes multiplesRakete mit Mehrfachsprengkopf
missile à étages multiplesmehrstufiger Flugkörper
missile à étages multiplesmehrstufige Rakete
mutation de segments simples et multiplesMutation von Einfach-und Mehrfachsegmenten
méthode des tubes multiplesMehrfachröhrenmethode
ogive nucléaire multiple à objectif indépendantatomarer, gegen getrennte Ziele ansetzbarer Mehrfachsprengkopf
ogive nucléaire multiple à objectif indépendantatomare gegen getrennte Ziele ansetzbarer Mehrfachsprengkopf
ogives multiples manoeuvrablesmanövrierbarer Wiedereintrittskörper
puits multipleMehrfachkanal
pyrométrie à longeurs d'ondes multiplesMehrfarbenpyrometrie
refendeuse circulaire multipleSteg-Schlitzmaschine
réalisation à unités multiplesaus mehreren Einheiten bestehende Anlage
réalisations à unités multiplesaus mehreren Einheiten bestehende Anlagen
régression multiple "pas à pas"schrittweise multiple Regression
segment multipleMehrfachsegment
système d'interventions en monnaies multiples"Multiwährungs-Interventionssystem"
tarifs multiples à prix différenciésMehrfachtarife mit verschiedenen Preisniveaus
terminal à multiples secteursMehrbereichsterminal
têtes de rentrée multiplesWiedereintrittskörper mit mehreren Gefechtsköpfen
utilisation simultanée de faisceaux ponctuels multiplesenge Strahlenbündelung
vecteur à têtes multiples indépendamment guidablesmehrere, gegen getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittskörper
vecteur à têtes multiples indépendamment guidablesunabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
vecteur à têtes multiples indépendamment guidablesgegen mehrere getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittsrakete unabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
Vitrage isolant à parois multiplesMehrschichtisolierverglasung
Vitrage isolant à parois multiplesmehrschichtige Isolierverglasung
véhicule de rentrée multipleWiedereintrittskörper mit mehreren Gefechtsköpfen
véhicule de rentrée multipleWiedereintrittsrakete mit mehreren Gefechtsköpfen
véhicule de rentrée à têtes multiples indépendamment guidéesunabhängig voneinander steuerbare Wiedereintrittskörper
véhicule de rentrée à têtes multiples indépendamment guidéesmehrere, gegen getrennte Ziele ansetzbare Wiedereintrittskörper