DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Transport containing moyenne | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accélération moyenne du véhiculemittlere Fahrzeugbeschleunigung
aile moyenneMittelfluegel
anomalie moyennemittlere Anomalie
cambrure moyennemittlere Wölbung
changement de réservation autorisé moyennant paiement d'une pénalitégebührenpflichtige Umbuchung
charge limite moyenne par unite de surface wmittlere sichere Last pro Flächeneinheit
charge moyennedurchschnittliche Last
charge moyenneDurchschnittslast
charge moyenneMittellast
charge nette moyenne cinétiquekinetische durchschnittliche Nettolast
charge nette moyenne statiquestatische durchschnittliche Nettolast
chaîne de tolérance moyennemitteltolerierte Kette
corde aérodynamique moyennemittlere Flügeltiefe
corde moyennemittlere aerodynamische Flügeltiefe
corde moyenne standardmittlere Flügeltiefe
densité moyennedurchschnittliche Verkehrsdichte
dimension moyennemittlere Größe
distance moyenne d'axe en axe des traversesmittlerer Schwellenabstand
distance moyenne de transportsmittlere Transportweite
distances moyennes de transportmittlere Transportentfernungen
durée moyenne de réparationmittlere Instandsetzungsdauer
durée moyenne d'indisponibilitémittlere Ausfalldauer
décélération moyennemittlere Verzögerung
décélération moyenne totalemittlere Vollverzögerung
feu à intensité moyenneMittelleistungsbefeuerung
fréquence moyenne aux heures creusesBasisfahrzeugfolgezeit
fréquence moyenne de passagedurchschnittliche Fahrzeugfolgezeit
gamme moyenne inférieureUntere Mittelklasse
gamme moyenne supérieureObere Mittelklasse
huiles moyennesMittelöle
inclinaison moyenne du talusmittlere Boeschungsneigung
interstation moyennemittlerer Haltestellenabstand
largeur de valeur moyenneHalbwertsbreite
largeur moyenne relative de la palemittleres Blattbreitenverhältnis
ligne de courbure moyenne du profilWölbungslinie des Profils
ligne de courbure moyenne du profilSkelettlinie
ligne de courbure moyenne du profilProfilmittellinie
ligne moyenneMittellinie
ligne moyenneSkelettlinie
longueur moyenne de combustionmittlere Brennstrecke
longueur moyenne des véhiculesmittlere Fahrzeuglänge
longueur moyenne du déplacement pendulairemittlere Länge der Pendlerfahrten
masse moyenneStandardflottengewicht
masse à vide moyennestandardflottenleergewicht
moyenne des cycles entre déposesmittlerer Ausbauabstand
moyenne des cycles entre remplacements non planifiésmittlere Zyklen zwischen unplanmässigem Auswechseln
moyenne des cycles entre visites planifiées en ateliermittlere Zyklen zwischen planmässigen Werkstattinspektionen
moyenne des temps de fonctionnement entre anomaliesmittlerer Wartungsabstand
moyenne des temps de retardsmittlere Verzögerungszeit
moyenne des temps de travauxmittlere Arbeitszeit
moyenne des temps de travaux d'entretienmittlere Wartungszeit
moyenne des temps entre actions d'entretienmittlerer Wartungsabstand
moyenne des temps entre déposesmittlerer Ausbauabstand
moyenne des temps entre déposes non planifiéesmittlerer Abstand zwischen unplanmässigem Ausbau
moyenne des temps entre déposes prématuréesmittlere Funktionszeit zwischen vorzeitigem Ausbau
moyenne des temps entre rebutsmittlerer Verschrottabstand
moyenne des temps entre remplacements non planifiésmittlere Zeit zwischen unplanmässigem Auswechseln
moyenne des temps entre visites planifiées en ateliermittlere Zeit zwischen planmäßigen Werkstattinspektionen
moyenne des vitesses de parcoursdurchschnittliche Reisegeschwindigkeit
moyenne d'étapeStreckendurchschnitt
moyenne garantie des temps de bon fonctionnementgarantierter mittlerer Ausfallabstand
moyenne hebdomadaire des valeurs quotidiennesWöchentlicher Mittelwert der Tageswerte L EP,w
moyenne tension alternativemittlere Wechselspannung
pente moyennemittlere Neigung
pente moyenne tous moteursdurchschnittlicher Steiggradient mit einer Leistung aller Triebwerke
pile à moyenne températureMitteltemperatur-Brennstoffzelle
poste de livraison moyenne tensionMittelspannungs-Schaltanlage
pression moyenne au solBodendruck
périodicité moyenne de l'entretienmittleres Instandhaltungsintervall
rampe moyennedurchschnittliche Steigung
rampe moyenneDurchschnittssteigung
stationnement à moyenne duréemittlere Zeit langes parken
ville moyenne à relief accidentémittlere Stadt auf hügeligem Gelände
vis taper lock à tête moyennetaper lock-schraube mit halbrundkopf
vitesse moyenneDurchschnittsgeschwindigkeit zwischen Haltepunkten
vitesse moyenneDurchschnittsgeschwindigkeit
vitesse moyennemittlere Geschwindigkeit zwischen Haltepunkten
vitesse moyenne de circulationmittlere Verkehrsgeschwindigkeit
vitesse moyenne entre arrêtsmittlere Geschwindigkeit zwischen Haltepunkten
vitesse moyenne entre arrêtsDurchschnittsgeschwindigkeit zwischen Haltepunkten
vitesse moyenne entre aéroportsBlockgeschwindigkeit
vitesse moyenne prévue à l'horairefahrplanmäßige Durchschnittsgeschwindigkeit
émulsion à rupture moyennemittelschnell zerfallende Emulsion
émulsion à rupture moyenneEmulsion mit mittelschnellem Zerfall