DictionaryForumContacts

   French
Terms containing manœuvre | all forms | exact matches only
SubjectFrenchGerman
comp.bande de manœuvreArbeitsband
construct.bouchure à manœuvre mécaniquemechanischer Verschluß
met.cabestan de manœuvreVerschiebewinde
construct.cabine de manœuvreMaschinistenraum
construct.cabine de manœuvreMaschinistenkabine
construct.cabine de manœuvre d'aiguillage et de signalisationStellwerk
construct.cabine de manœuvre d'aiguillage et de signalisationRelaisstation
gen.Centre d'entraînement à la manœuvre de combatGefechtsübungszentrum
forestr.des manœuvresrangieren
met.gare de manœuvreVerschiebebahnhof
met.gaz échappé lors d'une manœuvreGasaustritt nach einem Roundtrip
therm.energ.interrupteur de manœuvre d'un four à arcBetriebsschalter des Lichtbogenofens
med.appl.manette de manœuvreManipulator
med.appl.manette de manœuvreBedienungsgriff
transp., avia.manœuvre assistéeHands-on manoeuvre
med.manœuvre de la jambeBarrésches Zeichen
construct.manœuvre de transportTransportarbeiter
med.manœuvre de ValsalvaValsalvasches Verfahren
pack.manœuvre manuelleHandbetätigung
transp., avia.manœuvre non assistéeHands-off manoeuvre
transp., avia.manœuvre à vuePlatzrundenanflug
econ.manœuvres militairesmilitärische Manöver
IMF.marge de manœuvreSpielraum
PSPmoyenne des temps de bon fonctionnement relative aux manœuvresschaltspielabhängige mittlere Betriebsdauer zwischen Ausfällen
med.appl.organes de manœuvreBedienungselemente
med.appl.organes de manœuvreBedienelemente
construct.poste de manœuvreSteueranlage
construct.poste de manœuvreSteuer stand
construct.poste de manœuvreRangierposten
construct.poste de manœuvreLeitstand
construct.poste de manœuvreRangierstelle
PSPpouvoir limite de manœuvrekombiniertes Ein- und Ausschaltvermögen
electr.eng.surtension de manœuvreSchaltüberspannung
electr.eng.surtension de type manœuvreSchaltüberspannung
med.appl.tableau de manœuvre du stérilisateurSterilisatorbedientafel
el.gen.tension de choc de manœuvreSchaltstoßspannung
met.truck de manœuvre à télescopeAusschubwagen
med.version par manœuvres externesäussere Wendung
met.voie funiculaire de manœuvreVerschiebeseilbahn
med.appl.éléments de manœuvreBedienungselemente
med.appl.éléments de manœuvreBedienelemente