méthode – phrases

Terms for subject Finances containing méthode | all forms | exact matches only

French	German
Accord du 22 juillet 1972 entre la Confédération suisse et la Communauté économique européenne.Décision no 3/92 du Comité mixte Suisse CEE modifiant le protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative	Abkommen vom 22.Juli 1972 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.Beschluss Nr.3/92 des Gemischten Ausschusses Schweiz-EWG zur Änderung des Protokolls Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
amortissement en fonction de la méthode de production	Absetzung für außergewöhnliche technische oder wirtschaftliche Abnutzung
changements de méthodes comptables	Änderung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
compte de méthode	Verwahrkonto
Décision du Comité mixte no 4/73 concernant le protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative	Beschluss des Gemischten Ausschusses Nr.4/73 betreffend das Protokoll Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
méthode ascendante	"von unten nach oben"-Methode
méthode comptable	Bilanzierungs- und Bewertungsmethode
méthode comptable	Rechnungslegungsmethode
méthode d'agrégation	Aufbereitungsverfahren
méthode d'amortissement selon les unités produites	Leistungsabschreibung
méthode d'audit des systèmes	Methode der Systemkontrolle
méthode d'audit des systèmes	Verfahren der Systemkontrolle
méthode de comptabilisation d'un compte de régularisation passif	Rechnungsabgrenzung
méthode de comptabilisation d'un compte de régularisation passif	Rechnungslegung unter Berücksichtigung von Abgrenzung
méthode de comptabilité dite "en partie double"	Rechnungsführung in Form der doppelten Buchführung
méthode de comptabilité mixte	Mischformen
méthode de comptabilité par activités	aktivitätsorientierte Kostenerfassung
méthode de conversion arbitraire	arbiträre Umrechnungsmethode
méthode de coopération administrative	Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
méthode de diversification à bon marché	mit geringen Kosten verbundene Diversificationsmethode
méthode de déduction avec réintégration ultérieure	Verlustabzugsmethode mit Nachversteuerung
méthode de la comptabilité de perception	Ist-Besteuerung
méthode de la comptabilité d'exercice	Prinzip der Periodenabgrenzung
méthode de la constatation d'une provision	Wertberichtigung
méthode de la double pénétration	Methode des doppelten Eindringen
méthode de la facturation	Entgeltprinzip
méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient	Kost-Plus-System
méthode de la radiation directe des créances irrécouvrables	direkte Abschreibung
méthode de la répartition proportionnelle	Methode der anteilmäßigen Aufteilung
méthode de la valeur calculée	Methode des errechneten Wertes
méthode de la valeur minimale du coût d'acquisition ou de la valeur du marché	Niederstwertmethode US- amerikanische Ausprägung
méthode de la valeur minimale du coût d'acquisition ou de la valeur du marché	Niederstwertmethode (US- amerikanische Ausprägung)
méthode de la valeur transactionnelle	Methode des Transaktionswerts
méthode de l'engagement	Commitment Approach
méthode de l'indice permanent	Methode des ständigen Index
méthode de l'intérêt réel	interne Verzinsung
méthode de l'intérêt réel	Effektivverzinsung
méthode de paiement de l'institution financière du bénéficiaire	Zahlungsweise des Kreditinstituts des Begünstigten
méthode de paiement de l'institution financière intermédiaire	Zahlungsweise des zweitbeauftragten Kreditinstituts
méthode de paiement du bénéficiaire	Zahlungsweise des Begünstigten
méthode de report de l'impôt sur les sociétés	Methode der Zurückstellung der Körperschaftssteuer
méthode de réintégration	Nachversteuerungsmethode
méthode de trading MACDTM	MACDTM Methode
méthode de triangulation	Dreiecksmethode
méthode "dernier entré-premier sorti"	"Last in-First out"-Verfahren
méthode "dernier entré-premier sorti"	Lifo-Methode
méthode dernière entrée-première sortie	"Last in-First out"-Verfahren
méthode dernière entrée-première sortie	Lifo-Methode
méthode des coûts marginaux	Methode der Zuwachskosten
méthode des coûts marginaux	Methode der Grenzkosten
méthode des déductions "taxe sur taxe"	Methode des "Vorsteuerabzugs"
méthode des points de parité	System der Frachtgrundlagen
méthode des valeurs indicatives des terrains	Bodenrichtwertmethode
méthode descendante	"von oben nach unten"-Methode
méthode descendante appliquée aux rompus	"von oben nach unten"-Methode mit "krummen" Posten
méthode d'exemption avec réserve de progressivité	Befreiungsmethode mit Progressionsvorbehalt
méthode d'exemption avec réserve de progressivité	Ausnahme von der Besteuerung mit Progressionsvorbehalt
méthode d'exonération	Freistellungsmethode
méthode dite en partie double	doppelte Buchführung
méthode du bénéfice consolidé	Methode des konsolidierten Gewinns
méthode du calcul de l'engagement	Commitment Approach
méthode du contrat permanent	Methode des ständigen Vertrages
méthode du coût amorti	Methode der Bewertung zu fortgeführten Anschaffungskosten
méthode du coût complet	Vollkostenrechnung
méthode du coût d'acquisition	Anschaffungskostenmethode
méthode du lissage exponentiel	Modell des Exponentialglätten
méthode du lissage exponentiel	Methode des Exponentialglätten
méthode du modèle interne	auf einem internen Modell beruhende Methode
méthode du premier aéroport douanier	Methode des ersten Zollflughafens
méthode du prix de revente	gemeiner Handelswert
méthode du prix de revente	Handelswert
méthode du prix fixe	Festpreisverfahren
méthode du prix franco par zones	Methode der Frankopreise nach Zonen
méthode du revenu mondial	Welteinkommensprinzip
méthode du revenu mondial	Universalprinzip
méthode du risque courant	Methode des laufenden Risikos
méthode du traitement des charges de garantie	Bilanzierungsmethode für Garantieaufwendungen
méthode du traitement des garanties sur ventes	Methode der Behandlung von Gewährleistung auf verkaufte Produkte
méthode d'évaluation commune	einheitliche Bewertungsmethode
méthode d'évaluation des actions de nature structurelle	Methoden zur Bewertung der strukturpolitischen Aktionen
méthode d'évaluation des actions de nature structurelle	Programm MEANS
méthode globale	Globalmethode
méthode globale	Globalbewertung
méthode globale	Globalbemessung
méthode hambourgeoise	Staffelmethode
méthode impôt sur impôt	Vorsteuerabzugsverfahren
méthode indirecte	indirekte Methode
méthode LIFO	Lifo-Methode
méthode LIFO	"Last in-First out"-Verfahren
méthode linéaire	lineare Abschreibung
méthode linéaire	lineare Methode
Méthode MTM	MTM-Verfahren
méthode pour aviser	Form des Avis
méthode pour aviser le bénéficiaire	Form des Avis für den Begünstigten
méthode pour aviser l'institution financière du bénéficiaire	Form des Avis für das Kreditinstitut des Begünstigten
méthode pour aviser l'institution financière intermédiaire	Form des Avis für die zweitbeauftragte Bank
méthode prospective	prospektives Verfahren
méthode rétrospective	retrospektive Methode
méthode standard	Standardmethode
méthode standardisée	Standardmethode
méthode transitoire	für eine Uebergangszeit vorgesehene Methode
méthode Traverso	Traverso-Methode
méthode Traverso	Traverso methodology
méthodes d'amortissement	Abschreibungsmethoden
méthodes de classement	Tarifierungsmethoden
méthodes de contrôle	Kontrollverfahren
méthodes de vérification	Prüfverfahren
méthodes de vérification	Kontrollverfahren
méthodes d'essai	Prüfverfahren
méthodes d'essai	Kontrollverfahren
méthodes par répartition des coûts	Methode der Kostenverteilung
permanence des méthodes	Bewertigungsstetigkeit
permanence des méthodes	Stetigkeit
principes, règles et méthodes	allgemeine Bilanzierungs- und
procédés et méthodes de production	Verfahrens- und Fertigungsmethoden
projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales	Pilotprojekte zur Förderung moderner Vertriebsmethoden durch die Einführung neuer Vertriebstechnologien
Protocole n.3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrativeavec annexes I à VI	Protokoll Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungenmit Anhängen I-VI
Protocole no 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrativeavec annexes I à VII	Protokoll Nr.3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungenmit Anhängen I-VII
recours à la méthode des programmes	programmbezogenes Vorgehen

Get short URL